如果我們勝利了，

我們成功地又一次與路易斯會(huì)合，

到了那時(shí)候游戲才真正開始，

這場必需的、放縱而危險(xiǎn)的

浪漫主義行動(dòng)才得以救贖。

《會(huì)合》

科塔薩爾經(jīng)典短篇佳作，曾收錄在小說集《萬火歸一》中。戰(zhàn)爭時(shí)期，一隊(duì)士兵計(jì)劃在山區(qū)登陸與另一支隊(duì)伍會(huì)師，其間不斷經(jīng)歷死亡、饑餓、空襲和槍戰(zhàn)等諸多磨難。但科塔薩爾向來不會(huì)只簡單描寫故事表面戰(zhàn)爭的殘酷，而是不斷探尋在這一生死界限上個(gè)體的自我意識(shí)。作品的心理描寫、內(nèi)心獨(dú)白，都深刻透露出科塔薩爾對(duì)于人之存在的獨(dú)特反思。