《天文學(xué)》
（俄）雅科夫·伊西達(dá)洛維奇·別萊利曼（18821942）
俄國(guó)科普作家，他一生致力于教學(xué)和科學(xué)寫作，從17歲開始發(fā)表作品，一生共完成了105本著作，這些著作大部分都是科普讀物，有些已經(jīng)被再版幾十次。這些作品被翻譯成多國(guó)文字在全世界出版發(fā)行，其趣味科學(xué)系列被譯為十幾種語言，銷量超過2000萬冊(cè)，是世界公認(rèn)的科普名著。1959年，人們以他的名字命名了一座月球上的環(huán)形山，以此來紀(jì)念這位人類的科普大師。
薛雙（譯者）
西安外國(guó)語大學(xué)俄語系畢業(yè)，畢業(yè)后赴哈薩克斯坦國(guó)立歐亞大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院交流。曾于環(huán)球網(wǎng)俄語頻道實(shí)習(xí)，畢業(yè)后長(zhǎng)期駐外。擅長(zhǎng)科普類作品翻譯，語言溫暖有趣。主要作品有《愛麗絲漫游科學(xué)世界》《幽默說服》等。
《礦物學(xué)》
（蘇）亞歷山大·葉夫根尼耶維奇·費(fèi)爾斯曼（18831945）
費(fèi)爾斯曼生于圣彼德堡。這位科學(xué)家自幼喜歡有關(guān)石頭的科學(xué)。中學(xué)畢業(yè)后就讀于莫斯科大學(xué)。在大學(xué)未畢業(yè)前即發(fā)表了5篇關(guān)于結(jié)晶學(xué)、化學(xué)和礦物學(xué)的論文，并榮獲礦物學(xué)會(huì)安齊波夫金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?br />費(fèi)爾斯曼是一位才華橫溢、知識(shí)淵博、思想敏銳、成就卓著的學(xué)者，是地球化學(xué)奠基人，杰出的礦物學(xué)家、地理學(xué)家，也是位出類拔萃的科普作家，被人們稱為石頭的詩人。西方科學(xué)家稱他為偉大的俄羅斯地質(zhì)學(xué)家們中偉大的一個(gè)。
劉尚（譯者）
曾就讀于烏克蘭哈爾科夫國(guó)立大學(xué)，畢業(yè)后留烏克蘭工作數(shù)年，在一家中資企業(yè)擔(dān)任翻譯并協(xié)助管理。歸國(guó)后雖忙于瑣事，但仍以極大興趣進(jìn)行翻譯工作，并參與多本俄語圖書的翻譯工作，尤其對(duì)少兒科普?qǐng)D書有濃厚的興趣。
《地理大發(fā)現(xiàn)》
（英）約瑟夫·雅各布斯（18541916）
約瑟夫·雅各布斯，是一位非常有才華的學(xué)者兼童書作家，他出生于澳大利亞悉尼，后移居英格蘭，就讀于劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院。他對(duì)人類學(xué)興趣深厚，進(jìn)行了深入的研究，成為英格蘭民俗學(xué)會(huì)的重要成員。
在人類學(xué)學(xué)習(xí)過程中，他開始關(guān)注兒童教育，并致力于童書的創(chuàng)作。他曾用十年時(shí)間，收集英國(guó)民間童話，編撰成《英國(guó)童話》一書，在世界上影響頗大�！兜乩泶蟀l(fā)現(xiàn)的故事》（本套圖書中為《趣味地理大發(fā)現(xiàn)》）也是他為成功的創(chuàng)作之一，無數(shù)英國(guó)兒童就是通過這本書，初步了解世界的。
王鶴（譯者）
自由譯者，英語專業(yè)八級(jí)。以高水平翻譯過多部作品，包括《智慧的高爾夫球手》《公開賽》《野營(yíng)生存指導(dǎo)全書》等圖書。對(duì)科普領(lǐng)域也比較熟悉，參與過多本科普?qǐng)D書、以及多篇科普文章的翻譯，受到甲方的認(rèn)可。