《建筑藝術(shù)造型設(shè)計(jì)（雙語版）》一書針對(duì)建筑類藝術(shù)設(shè)計(jì)專業(yè)知識(shí)結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，通過項(xiàng)目訓(xùn)練與設(shè)計(jì)運(yùn)用的有機(jī)結(jié)合，并對(duì)大量中外著名實(shí)例加以分析，系統(tǒng)介紹了建筑藝術(shù)造型設(shè)計(jì)的透視規(guī)律及建筑素描，建筑視覺造型元素點(diǎn)、線、面、體，建筑空間設(shè)計(jì)的形式美法則，建筑色彩，建筑模型設(shè)計(jì)的表現(xiàn)手法，領(lǐng)悟其創(chuàng)作意圖，剖析其設(shè)計(jì)創(chuàng)意，幫助初學(xué)者擺脫紛繁的市場(chǎng)上各種基礎(chǔ)設(shè)計(jì)書目中缺少專業(yè)應(yīng)用指導(dǎo)的困擾與迷茫，培養(yǎng)設(shè)計(jì)者深層次的視覺審美及原創(chuàng)性思維，開拓創(chuàng)造性的視覺思維訓(xùn)練方式，從而為學(xué)習(xí)者獲取設(shè)計(jì)語言要素，奠定堅(jiān)實(shí)的視覺思維基石。

書中的知識(shí)拓展板塊介紹了梁思成、貝聿銘、瓦爾特·格羅皮烏斯、弗雷德里克·勞·奧姆斯特德、菲利普·斯達(dá)克、阿諾·雅各布森等建筑設(shè)計(jì)、景觀設(shè)計(jì)、室內(nèi)設(shè)計(jì)、家具設(shè)計(jì)領(lǐng)域的大師及其作品，以期對(duì)建筑藝術(shù)進(jìn)行全面的、多角度的認(rèn)識(shí)與把握。

為進(jìn)一步培養(yǎng)國際視野的復(fù)合型高素質(zhì)專業(yè)人才，編者結(jié)合自己多年課堂教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和中外設(shè)計(jì)師的精彩設(shè)計(jì)案例，編制符合學(xué)生學(xué)習(xí)的雙語教材。

本書可作為建筑設(shè)計(jì)、建筑裝飾、城鎮(zhèn)規(guī)劃、園林設(shè)計(jì)、中國古建筑、室內(nèi)設(shè)計(jì)、環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)等專業(yè)的教材和設(shè)計(jì)參考書，亦可作為普通讀者賞鑒、品味建筑設(shè)計(jì)美學(xué)，提升審美水平的上佳讀本。