作為全球通用語(yǔ)言和開展國(guó)際交往的重要工具，英語(yǔ)在大學(xué)本科教育中的重要性自不待言。目前，大學(xué)英語(yǔ)是中國(guó)高校非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生在本科教育階段必修的公共基礎(chǔ)課程和核心通識(shí)課程，在人才培養(yǎng)方面具有不可替代的重要作用。
為了指導(dǎo)高校更好開展大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)，《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)指南（2020 版）》再度明確大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)分為基礎(chǔ)、提高、發(fā)展三個(gè)級(jí)別; 大學(xué)英語(yǔ)課程設(shè)置包括通用英語(yǔ)、專門用途英語(yǔ)、跨文化交際三大類課程。通用英語(yǔ)的教材建設(shè)已經(jīng)比較成熟，可供選擇的教材種類較多，其中不乏獲得獎(jiǎng)項(xiàng)的教材。專門用途英語(yǔ)的教材建設(shè)則相對(duì)不足，對(duì)于全國(guó)30 多所公安院校而言，可供課上教學(xué)和學(xué)生自學(xué)的教材種類不夠豐富，現(xiàn)有教材并未能滿足廣大公安院校教師和學(xué)生的需求。為此，我們組織中國(guó)人民公安大學(xué)和中國(guó)人民警察大學(xué)的英語(yǔ)教學(xué)團(tuán)隊(duì)編寫了這套警務(wù)英語(yǔ)進(jìn)階閱讀叢書，共三冊(cè)，分別對(duì)應(yīng)《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)指南（2020 版）》提出的基礎(chǔ)、提高、發(fā)展三個(gè)英語(yǔ)教學(xué)級(jí)別。本冊(cè)為《警務(wù)英語(yǔ)進(jìn)階閱讀1》，旨在幫助學(xué)生在完成學(xué)習(xí)后能夠就警務(wù)相關(guān)的知識(shí)與話題進(jìn)行有效的交流與討論。
《警務(wù)英語(yǔ)進(jìn)階閱讀1》是對(duì)現(xiàn)代警務(wù)的基本介紹，從英文專著、英文期刊及英文網(wǎng)站等渠道精選了10 個(gè)單元的內(nèi)容，從現(xiàn)代警務(wù)的概況到警務(wù)工作的具體方面，再到不同國(guó)家和地區(qū)的警務(wù)特點(diǎn)及國(guó)際警務(wù)合作，以歷時(shí)、共時(shí)的雙重視角勾勒出現(xiàn)代世界警務(wù)的動(dòng)態(tài)特征。具體單元內(nèi)容安排如下：
單元主題（ 英語(yǔ)） 主題（漢語(yǔ)）
1 Evolution of Modern Policing 現(xiàn)代警務(wù)發(fā)展
2 Police Culture 警察文化
3 Police Public Relations 警察公共關(guān)系
4 Police Recruitment and Training 警察的招募與培訓(xùn)
5 The Impact of Technology on Policing 技術(shù)發(fā)展對(duì)警務(wù)工作的影響
6 Policing in Europe 歐洲警務(wù)
7 Policing in America 美國(guó)警務(wù)
8 Policing in ASEAN and SCO 東盟及上合組織警務(wù)
9 Policing in International Police Organizations 國(guó)際警察組織警務(wù)
10 International Police Cooperation 國(guó)際警務(wù)合作
每個(gè)單元設(shè)計(jì)了四種題型，分別是：Part I Fast Reading，Part II Banked Cloze，Part III Close Reading 和Part IV True/False。前三種題型參考了大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試的相關(guān)題型，旨在幫助學(xué)生在學(xué)習(xí)警務(wù)英語(yǔ)知識(shí)的同時(shí)提升過(guò)級(jí)技能。Part V 為Extended Reading，沒有設(shè)計(jì)相關(guān)練習(xí)，旨在幫助學(xué)生提升閱讀的趣味、增加閱讀的廣度。
警務(wù)英語(yǔ)進(jìn)階閱讀叢書是所有編者集體智慧的結(jié)晶，由中國(guó)人民公安大學(xué)杜芳和中國(guó)人民警察大學(xué)楊永剛擔(dān)任總主編。本冊(cè)主編為羅贊、常宏，副主編為謝麗、黃青、王丹、武黃崗，編者為趙迎秋、郭東波、楊紹芳、陳蕾。
編寫本套叢書是我們以公安專業(yè)為背景改革大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的一次新嘗試，旨在培養(yǎng)既深諳公安業(yè)務(wù)又精通警務(wù)英語(yǔ)的警務(wù)人才。本套叢書適合公安院校的本科學(xué)生使用，也可作為公安院校研究生的自學(xué)教材，同樣適合警務(wù)實(shí)戰(zhàn)部門人員提高專業(yè)英語(yǔ)水平之用。由于編寫時(shí)間有限，本套叢書還存在很多需要完善和改進(jìn)的地方，歡迎各位教師、同學(xué)提出寶貴的意見和建議。
編者
2021 年3 月