引論
美國(guó)當(dāng)代本土裔（印第安）詩(shī)歌，是當(dāng)代美國(guó)文學(xué)，特別是當(dāng)代美國(guó)本土裔文學(xué)的重要內(nèi)容，又是美國(guó)（包括17世紀(jì)之前幾千年的北美）文學(xué)中源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的一支，因?yàn)樵诿绹?guó)本土裔文學(xué)（更確切地說(shuō)是北美印第安傳統(tǒng)文學(xué)）的初形態(tài)中，以口頭傳唱形式出現(xiàn)的就是接近詩(shī)歌形態(tài)的文學(xué)。這一文學(xué)傳統(tǒng)為現(xiàn)當(dāng)代美國(guó)本土裔文學(xué)提供了豐富的意象、思想、價(jià)值觀和表達(dá)方式，而這些傳統(tǒng)因素在當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)歌中體現(xiàn)得尤為鮮明，使得當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)人的作品成為當(dāng)代美國(guó)的歷史、社會(huì)和文化語(yǔ)境下，帶有絢麗、深厚、獨(dú)特的族裔風(fēng)格的一支，成為當(dāng)代美國(guó)文學(xué)的重要組成部分，也是國(guó)際上當(dāng)代美國(guó)文學(xué)研究的重要組成部分。
本研究以美國(guó)當(dāng)代本土裔詩(shī)歌文學(xué)整體發(fā)展為框架，通過(guò)梳理當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)歌文學(xué)的源與流，重點(diǎn)研究其中9位有代表性的詩(shī)人及其詩(shī)作，同時(shí)關(guān)注其他當(dāng)代本土裔詩(shī)人的成就，力圖較全面地呈現(xiàn)當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)歌的發(fā)展，揭示其代表詩(shī)人和代表作品在文化傳承、思想內(nèi)涵、表現(xiàn)手法、藝術(shù)特點(diǎn)和當(dāng)下意義等方面的文學(xué)價(jià)值，以及這些詩(shī)人和作品在整個(gè)當(dāng)代美國(guó)文學(xué)發(fā)展中的地位。希望本書(shū)可以在一定程度上豐富國(guó)內(nèi)當(dāng)代美國(guó)文學(xué)研究，并拓展可能的研究領(lǐng)域。
本研究重點(diǎn)涉及的9位當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)人是：莫馬迪（N.ScottMomady）、維茲諾（GeraldVizenor）、奧蒂茨（SimonJ.Ortiz）、霍根（LindaHogan）、羅斯（WendyRose）、貝爾（YoungBear）、哈喬（JoyHarjo）、厄德里克（LouisErdrich）及阿萊克西（ShermanAlexie）。這9位詩(shī)人中的莫馬迪，不僅是當(dāng)代美國(guó)本土裔（印第安）文藝復(fù)興的旗手，著名的小說(shuō)家和散文家，他富有后印象主義色彩的詩(shī)歌是其重要的文學(xué)貢獻(xiàn)之一。維茲諾是美國(guó)本土裔文藝復(fù)興的主要作家之一，以惡作劇者小說(shuō)系列著名，但同時(shí)也以其多部英文俳句詩(shī)集為當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)歌做出了獨(dú)特的貢獻(xiàn)。奧蒂茨不僅是詩(shī)人，也是文學(xué)評(píng)論家，先后在多所美國(guó)高等院校講授本土裔美國(guó)文學(xué)。他是美國(guó)本土裔文藝復(fù)興的重要作家之一，其詩(shī)歌作品一直受到讀者的喜愛(ài)和學(xué)界的關(guān)注。他有意識(shí)地思考并認(rèn)識(shí)到本土族裔文化與美國(guó)主流文化的差異與不和諧，希望通過(guò)自己的詩(shī)歌和其他作品，將缺位和沉默的美國(guó)本土族裔聲音傳遞出去�；舾�是詩(shī)人，同時(shí)也是小說(shuō)家、劇作家、評(píng)論家和環(huán)境保護(hù)主義者，她還是當(dāng)代知名的公眾演說(shuō)家和公認(rèn)的有影響力和文化促動(dòng)力的美國(guó)本土裔詩(shī)人，先后出版5部詩(shī)集，作品體現(xiàn)了她對(duì)環(huán)境保護(hù)、本土精神傳統(tǒng)和文化的傳承等的獨(dú)到見(jiàn)解和主張；羅斯身為詩(shī)人，又是插圖畫家、編輯、散文家、人類學(xué)家、歷史學(xué)家、教育工作者。她多才多藝，詩(shī)作豐富，自1973年部詩(shī)集問(wèn)世以來(lái)，先后出版近10部詩(shī)集，真實(shí)反映了詩(shī)人不同階段的生活和思想。從部詩(shī)作對(duì)美國(guó)印第安人族裔文化和身份的體驗(yàn)和感受開(kāi)始，她先后從學(xué)院派生活、女性視角等揭示本土族裔的生存現(xiàn)狀，并探討本土族裔的文化認(rèn)同問(wèn)題。詩(shī)人哈喬同時(shí)也是一位音樂(lè)家、爵士樂(lè)手，作為成就突出的當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)人，哈喬在詩(shī)歌創(chuàng)作中融合多樣的藝術(shù)手法，使作品具有強(qiáng)烈的生命感召力和律動(dòng)，也同時(shí)充滿了文化反思及批判的張力。她榮獲2019年美國(guó)桂冠詩(shī)人稱號(hào)，成為當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)歌成就進(jìn)入經(jīng)典的又一里程碑。厄德里克是當(dāng)代美國(guó)文學(xué)中作品豐富的小說(shuō)家、兒童文學(xué)家和散文家，詩(shī)歌作品也十分豐富，她的詩(shī)歌以想象奇異、色彩絢爛、本土傳統(tǒng)與當(dāng)代語(yǔ)境相互交融為特征。9位詩(shī)人中年輕的阿萊克西被認(rèn)為是20世紀(jì)后半葉重要的本土裔作家，他在詩(shī)歌、短篇小說(shuō)、戲劇、電影及音樂(lè)領(lǐng)域?yàn)檫@一傳統(tǒng)做出了獨(dú)到的、影響深遠(yuǎn)的貢獻(xiàn)。這9位詩(shī)人的成就，與其他本土裔詩(shī)人的作品一起，構(gòu)成了當(dāng)代美國(guó)本土裔詩(shī)歌發(fā)展的燦爛篇章。
……