綠山墻的安妮:插圖珍藏版(被譽(yù)為“有女兒一定要給她讀”的書,賦予希拉里勇氣、點(diǎn)亮J.K.羅琳靈感、讓馬克·吐溫深深著迷)
定 價(jià):68 元
這是一部描述少女逆境成長的小說,也是一部少兒文學(xué)名著,迄今已被翻譯成數(shù)十種語言,并在加、美、英、日等國相繼被搬上熒幕。 故事發(fā)生在加拿大的愛德華王子島上,11歲的孤女安妮被一對(duì)終身未婚的老年兄妹收養(yǎng),卻在天就險(xiǎn)被"退貨"。她瘦小蒼白、一頭紅發(fā),坦率得近乎冒失,話多得讓人頭疼,過于發(fā)達(dá)的想象力更是讓人無法理解。謹(jǐn)守教條的小鎮(zhèn)無處不在的審視目光,都悄悄對(duì)準(zhǔn)了安妮居住的綠山墻……安妮曾試著做一個(gè)別人眼中的"模范女孩",但終還是決定做自己,為了自己珍視的一切去努力爭取。好在,即使不是模范女孩,她也收獲了越多越多的真心欣賞。 《綠山墻的安妮》被譽(yù)為"有女兒一定要給她讀"的書,一部加拿大珍寶女作家寫給少女(少男)的成長覺醒之書,作者借安妮的故事塑造了一個(gè)獨(dú)立熱情、雄心勃勃、勇于表達(dá)自己和勇于爭取的少女形象,一個(gè)未經(jīng)改造和束縛的生命力旺盛地生長,鼓勵(lì)著那些怯于他人評(píng)判眼光的少女(少男)們,勇敢走向更開闊的人生。
★ 加拿大珍寶女作家寫給少女(少男)的成長覺醒之書 自我表達(dá)需要更多的鼓勵(lì)。用更多的力量鼓舞那些怯于他人評(píng)判眼光的少女(少男)們,像安妮一樣,向著夢中的世界勇敢去做,去爭取! ★ 影響一個(gè)世紀(jì)的少兒文學(xué)名著 豆瓣9.1高分推薦,美國Goodreads網(wǎng)350萬人票選"童年摯愛之書",迄今被翻譯成數(shù)十種語言,長銷數(shù)。 ★ 國家元首和文學(xué)巨匠都為之著迷 賦予青年時(shí)代的希拉里勇氣,點(diǎn)亮J.K.羅琳的創(chuàng)作靈感,讓大文豪馬克·吐溫深深著迷的精彩故事,馬克·吐溫讀完立刻激動(dòng)地給作者寫信稱贊"安妮是繼不朽的愛麗絲之后又一個(gè)令人感動(dòng)和喜愛的兒童形象"。 ★ 順暢譯本,彩圖珍藏版 《柳林風(fēng)聲》譯者梅靜全新翻譯,新銳畫師桔皮吉珍藏版彩色插圖,打造更"好看"的安妮。
作者:露西·莫德·蒙格瑪利(1874-1942) 享譽(yù)國際的加拿大女作家,一生著作頗多,其中以《綠山墻的安妮》一書尤為經(jīng)典,翻譯成數(shù)十種語言,長銷數(shù)。大文豪馬克·吐溫讀完后立刻激動(dòng)地給她寫信:"安妮是繼不朽的愛麗絲之后又一個(gè)令人感動(dòng)和喜愛的兒童形象!"美國《時(shí)代周刊》評(píng)價(jià)這本書:"它曾賦予青年時(shí)代的希拉里·克林頓以勇氣,點(diǎn)亮了J.K.羅琳的創(chuàng)作靈感,安妮的純真打破了國籍和年齡的界限,感動(dòng)了全世界。"
譯者:梅靜 北京大學(xué)外國語學(xué)院翻譯碩士,譯著豐富,善于揣摩文字,重現(xiàn)原作神韻,譯有《秘密花園》《小公主》《柳林風(fēng)聲》等三十余部作品。
Chapter 01 蕾切爾·林德太太大吃一驚 ……001 Chapter 02 馬修·卡思伯特大吃一驚 ……009 Chapter 03 馬瑞拉·卡思伯特大吃一驚 ……023 Chapter 04 綠山墻農(nóng)舍的早晨 ……030 Chapter 05 安妮的身世 ……037 Chapter 06 馬瑞拉打定主意 ……043 Chapter 07 安妮做禱告 ……049 Chapter 08 開始教育安妮 ……053 Chapter 09 蕾切爾·林德太太嚇壞了 ……062 Chapter 10 安妮的道歉 ……070 Chapter 11 安妮對(duì)主日學(xué)校的印象 ……078 Chapter 12 鄭重的誓言與承諾 ……084 Chapter 13 期待的喜悅 ……090 Chapter 14 安妮的坦白 ……095 Chapter 15 小學(xué)校里的大風(fēng)波 ……104 Chapter 16 悲慘的下午茶 ……119 Chapter 17 生活中的新樂趣 ……130 Chapter 18 安妮伸出援手 ……137 Chapter 19 音樂會(huì)、闖禍和坦白 ……147 Chapter 20 出色的想象力惹了禍 ……159 Chapter 21 調(diào)味品出了錯(cuò) ……166 Chapter 22 安妮應(yīng)邀去喝茶 ……176 Chapter 23 痛失榮譽(yù)之戰(zhàn) ……180 Chapter 24 斯泰茜小姐和學(xué)生們舉辦音樂會(huì) ……187 Chapter 25 馬修堅(jiān)持要做泡泡袖 ……192 Chapter 26 故事俱樂部成立 ……202 Chapter 27 虛空和捕風(fēng) ……210 Chapter 28 不幸的百合少女 ……218 Chapter 29 安妮人生的大事件 ……227 Chapter 30 成立女王學(xué)院班 ……236 Chapter 31 小溪與河流交匯處 ……247 Chapter 32 發(fā)榜日 ……254 Chapter 33 飯店音樂會(huì) ……262 Chapter 34 女王學(xué)院的一名女學(xué)生 ……272 Chapter 35 女王學(xué)院的冬天 ……279 Chapter 36 光榮與夢想 ……284 Chapter 37 收割者的名字叫死神 ……290 Chapter 38 峰回路轉(zhuǎn) ……297