該書在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)傳承保護語境下,從文本演變、整編背景、舞臺全貌、傳承傳播等角度系統(tǒng)地研究了昆劇劇目《十五貫》,試圖在前人論述的基礎(chǔ)上,再度深入發(fā)掘文獻與口述史料,明確勾勒出這一整理改編于1956年的經(jīng)典作品,促成中國昆劇由衰轉(zhuǎn)盛的歷程,并闡發(fā)其在新時代背景下,對堅定文化自信,弘揚中華民族很好傳統(tǒng)文化與構(gòu)建傳承體系。
楔子
章本起宋元明清事
節(jié)從話本到傳奇的三組關(guān)鍵詞
《十五貫》傳奇的敘事基礎(chǔ)
一、錯斬(二人)與十五貫銅錢
二、鼠禍
三、蘇州太守況鐘與江南巡撫周忱
附:對緊繃密釘晴雨同聲傳說的懷疑
第二節(jié)朱素臣〈十五貫〉傳奇流傳的趨勢從案頭本到演出本
一、世傳《十五貫》傳奇本源流
二、《叢刊》本《十五貫》與雙紅堂本《雙熊夢》的比較
三、《十五貫》傳奇本出目的變化趨勢
四、清代藏本述略
附:1.《十五貫戲曲資料匯編》本乾隆年間舞臺散出《高橋》
2.《瑞鶴山房戲曲抄本》又一體《高橋》
第三節(jié)京劇對〈十五貫》傳奇的改編
一、清宮藏本京劇《十五貫》
二、中國戲曲研究院過錄車鈔本京劇《十五貫》
三、程玉菁藏京劇《十五貫》
四、老舍創(chuàng)作京劇《十五貫》
五、翁偶虹創(chuàng)作京劇《十五貫》
第二章慧眼識驥賴朱黃
節(jié)傳字輩與仙霓社
第二節(jié)朱國梁與國風(fēng)社
一、蘇灘發(fā)展簡史
二、國風(fēng)社的創(chuàng)建
第三節(jié)仙霓社與國風(fēng)社的合組
附:1925年9月29日《申報分類廣告》上海游藝聯(lián)歡會游藝
一覽表
第四節(jié)是誰發(fā)現(xiàn)了國風(fēng),是誰發(fā)現(xiàn)了〈十五貫〉
第三章光耀京華裕后昆
節(jié)滿城爭說名動京華
第二節(jié)從復(fù)活到發(fā)揚光大
一、一系列的連鎖反應(yīng)
二、彩色戲曲電影《十五貫》的拍攝與放映
三、從《十五貫》到《西園記》
第四章精益求精變宮商
節(jié)整改本昆劇《十五貫〉劇情梗概與劇本結(jié)構(gòu)的新面貌
一、全昆十四折版
二、昆蘇劇十場版
三、全昆十一折版(初改本)
四、版(整理改編本)
第二節(jié)整改本昆劇〈十五貫〉主要人物形象的新面貌
一、按照人物性格的需要來演:況鐘的新面貌
二、融合副、丑的表演精華:婁阿鼠的新面貌
三、創(chuàng)造力的藝術(shù)新形象:過于執(zhí)
第三節(jié)整改本昆劇〈十五貫〉舞臺整體的新面貌
一、導(dǎo)演、群演與舞臺調(diào)度
二、唱詞與念白
三、音樂
四、舞臺美術(shù):布景與服裝
五、幻燈字幕
第四節(jié)從舞臺走向銀幕,又從銀幕回到舞臺:精益求精的不斷發(fā)展
第五章一劇重興百業(yè)昌
節(jié)整改本昆劇〈十五貫〉成為了百花齊放、推陳出新的榜樣
第二節(jié)整改本昆劇〈十五貫〉激發(fā)了話劇與小說藝術(shù)形式的新探索
一、話劇與《十五貫》
二、小說與《十五貫》
第三節(jié)京劇與各地方戲曲劇種對整改本昆劇《十五貫〉的移植
一、京劇的移植
二、各地方劇種的移植
第四節(jié)戲曲文化以外的延伸與影響
一、連環(huán)畫與《十五貫》
二、《十五貫》引發(fā)了新中國司法工作大討論
三、《十五貫》的國際傳播
四、《十五貫》與曲學(xué)的發(fā)揚
五、《十五貫》只是一個開始
參考文獻
后記