《涉外企業(yè)管理》于1992年初版（楊燦英編著、初保泰顧問），1998年再版，2003年第三版，2008年第四版，2012年第五版，先后18次印刷，累計(jì)印數(shù)14萬5千冊(cè)。如今2021年本書問世，已是第六版了。
　　中國(guó)改革開放走過四十余年，歷經(jīng)四個(gè)階段，即探索階段（1978-1991年）、擴(kuò)大階段（1992-2000年）、全方位開放新階段（2001年人世-2011年）、新時(shí)代更高層次開放型世界經(jīng)濟(jì)新方位階段（2012年中共十八大以來）。在新時(shí)代新方位下，改革開放形成新發(fā)展格局，即：以國(guó)內(nèi)大循環(huán)為主體、國(guó)內(nèi)國(guó)際雙循環(huán)相互促進(jìn)。
　　在新方位階段，自2020年1月1日起實(shí)施新法《中華人民共和國(guó)外商投資法》及其《實(shí)施條例》，確立了中國(guó)新型外商投資法律制度的基本框架，對(duì)外商投資的準(zhǔn)入、促進(jìn)、保護(hù)、管理等作出了統(tǒng)一規(guī)定，是中國(guó)外商投資領(lǐng)域新的基礎(chǔ)性法律，為推動(dòng)更高水平對(duì)外開放提供了有力的法治保障，并確保不斷完善市場(chǎng)化、法治化、國(guó)際化的營(yíng)商環(huán)境，持續(xù)推進(jìn)更高水平對(duì)外開放。需要說明的是，根據(jù)“上位法優(yōu)于下位法，新法優(yōu)于舊法”的原則，新法實(shí)施前依照“外資三法”設(shè)立的外商投資企業(yè)（以下稱原有外商投資企業(yè)），在新法施行后五年內(nèi)（2020-2025年）可以繼續(xù)保留原企業(yè)組織形式、組織機(jī)構(gòu)及其活動(dòng)準(zhǔn)則等。還要說明的是，自新法施行后，原有外商投資企業(yè)的組織形式、組織機(jī)構(gòu)及其活動(dòng)準(zhǔn)則等，依據(jù)《公司法》《合伙企業(yè)法》等法律規(guī)定調(diào)整后，原合營(yíng)、合作各方在合同中約定的股權(quán)或者權(quán)益轉(zhuǎn)讓辦法、收益分配辦法、剩余財(cái)產(chǎn)分配辦法等，可以繼續(xù)按照約定辦理。
　　在這個(gè)新的起點(diǎn)上，中國(guó)以更加積極的姿態(tài)走向世界，適應(yīng)經(jīng)濟(jì)全球化發(fā)展的時(shí)代潮流，準(zhǔn)確把握更高層次開放型世界經(jīng)濟(jì)的基本內(nèi)涵：既包括開放范圍擴(kuò)大、領(lǐng)域拓寬、層次加深，也包括開放方式創(chuàng)新、布局優(yōu)化、質(zhì)量提升；尤其實(shí)施共建“一帶一路”倡議以來，堅(jiān)持引進(jìn)來與走出去更好地結(jié)合，拓展國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展空間，都是習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)思想和基本方略的重要內(nèi)容，都是為新時(shí)代中國(guó)和平崛起及構(gòu)建人類命運(yùn)共同體提供新的強(qiáng)大動(dòng)力。
　　創(chuàng)新就要與時(shí)俱進(jìn)。伴隨中國(guó)對(duì)外開放形勢(shì)的新發(fā)展，引進(jìn)來與走出去出現(xiàn)新特點(diǎn)，中國(guó)涉外企業(yè)增長(zhǎng)很快，有關(guān)這方面的經(jīng)濟(jì)管理理論與實(shí)務(wù)，為日益增多的讀者所關(guān)注，為教學(xué)所需要。為此，我們以《涉外企業(yè)管理（第五版）》為基礎(chǔ)，結(jié)合密切跟蹤變化中的新情況，并聽取一些職能部門和師生的修改意見與建議，從理論到實(shí)踐，對(duì)《涉外企業(yè)管理》一書進(jìn)行了全面修訂，圖文并茂，編著了本書第六版。
　　本書是一本有關(guān)國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易、國(guó)際商務(wù)、國(guó)際企業(yè)管理、工商管理等專業(yè)和有關(guān)研究班、培訓(xùn)班及招商選資團(tuán)的教育教學(xué)用書。在教學(xué)過程中，我們建議根據(jù)不同的對(duì)象，在各章節(jié)內(nèi)容的取舍上，可以有所區(qū)別和不同，一般讀者，則可按需選讀。我們相信，它有利于讀者深入了解、具體掌握國(guó)際投資及利用外資的基礎(chǔ)知識(shí)和不同所有制改革的相關(guān)問題，堅(jiān)持“引進(jìn)來”和“走出去”相結(jié)合的原則，加快推進(jìn)更高層次開放型世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展新征程，提高利用外資的質(zhì)量和水平，厘清對(duì)外開放理論和實(shí)踐創(chuàng)新，確立開放發(fā)展新理念，構(gòu)建開放型經(jīng)濟(jì)新體制，促進(jìn)涉外企業(yè)持續(xù)、快速、健康發(fā)展，都是有益的。
　　借本書第六版出版之際，謹(jǐn)向支持本書編寫、出版的專家、學(xué)者、編輯、實(shí)務(wù)工作者、師生和讀者朋友們，致以衷心的感謝！同樣，也希望本書能得到諸位更多的支持和幫助。限于水平和時(shí)間，本書有不足甚至錯(cuò)誤之處，懇請(qǐng)批評(píng)指正，以待補(bǔ)訂。