《傳家：中國(guó)人的生活智慧》被稱為\"美的百科全書(shū)\"，中國(guó)傳統(tǒng)文化和生活藝術(shù)的集大成者。事實(shí)上姚任祥女士創(chuàng)作這套書(shū)的動(dòng)機(jī)，只是為了\"傳家\"--向自己的三個(gè)孩子傳遞中國(guó)人的文化基因。

　　很多讀者第一次知道《傳家》，多是通過(guò)湖南衛(wèi)視的《天天向上》欄目。2011年4月底，姚任祥女士在《天天向上》演播室向觀眾介紹\"精美如斯\"的這套書(shū)。主持人汪涵說(shuō)，任祥女士寫(xiě)了二十七萬(wàn)字，上山下海拍了十多萬(wàn)張照片，最后集結(jié)成了這套傳承中國(guó)文化的百科全書(shū)，將媽媽的嘮叨落實(shí)在文字上。南懷瑾大師不僅為這套書(shū)寫(xiě)了序，題了書(shū)名，還專門(mén)刻了一方印\"愿天常生好人，愿人常做好事\"，實(shí)屬難得。

　　這套定價(jià)兩萬(wàn)臺(tái)幣的書(shū)在臺(tái)灣出版，也是為了給圣嚴(yán)法師籌建中的法鼓大學(xué)募款，到2012年8月，臺(tái)版《傳家》總共募得新臺(tái)幣七千二百萬(wàn)元，在不扣除成本的情況下全數(shù)捐出。

　　2012年母親節(jié)，《傳家：中國(guó)人的生活智慧》簡(jiǎn)體中文版首版由新星出版社推出，廣受好評(píng)。姚任祥女士為普及\"傳家\"善念，主動(dòng)放棄全部版稅所得，以求降低定價(jià)，惠及更多讀者。這套制作精美的圖書(shū)被讀者稱為\"傳家˙寶\"，屢屢加印，銷量已達(dá)三十余萬(wàn)套。

　　幾乎是在第一版剛出版上市，姚任祥女士就開(kāi)始了再版的資料整理工作。2014年，精心修訂、增加了諸多新鮮內(nèi)容的《傳家》增訂版在臺(tái)灣出版，又經(jīng)傳家編輯團(tuán)隊(duì)努力，2015年初夏，《傳家：中國(guó)人的生活智慧》增訂版也在大陸面世。2020年秋天，《傳家：中國(guó)人的生活智慧》京東定制文創(chuàng)禮品版正式登陸，增加了五款精美文創(chuàng)產(chǎn)品：木制印章、嫁娶和紙膠帶、植物和紙膠帶、棉布單肩包、二十四節(jié)氣圖卷。

　　在此期間，姚任祥女士在北京、上海、南京、廣州及美國(guó)、英國(guó)等地舉辦了多場(chǎng)讀者分享會(huì)，與全世界讀者面對(duì)面分享交流中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳承。有讀者帶著即將出國(guó)留學(xué)的女兒來(lái)參加活動(dòng)，留書(shū)道：\"姚任祥講出了我想說(shuō)不知從何說(shuō)，不知從哪說(shuō)，不知怎么說(shuō)的所有。我的不放心都寄托到行囊里的書(shū)了。\"

　　全書(shū)分春、夏、秋、冬四卷呈現(xiàn)中國(guó)人的生活智慧，每本內(nèi)容都以\"氣氛生活\"\"歲時(shí)節(jié)慶\"\"以食為天\"\"匠心手藝\"\"齊家心語(yǔ)\"\"生活札記\"六個(gè)單元，用文字、圖像與生活結(jié)合的方式展現(xiàn)日常生活的中國(guó)文化精粹。\"氣氛生活\"是運(yùn)用每個(gè)季節(jié)不同的光影來(lái)贊美這個(gè)季節(jié)；\"歲時(shí)節(jié)慶\"介紹中國(guó)人的傳統(tǒng)節(jié)日，介紹慶典的由來(lái)、怎么吃、怎么玩等等；\"以食為天\"是全書(shū)所占分量最重，分主食、文化食物和零食三個(gè)單元來(lái)介紹，包括了米、面、蔬菜、肉類的制作手法，以及茶、酒的分類等等；\"匠心手藝\"部分則著眼于生活四周任何跟生活有關(guān)的手藝，以現(xiàn)代的手法介紹傳統(tǒng)藝術(shù)的特質(zhì)，如插花、女紅、服飾等等；\"齊家心語(yǔ)\"以動(dòng)情的文字挖掘家族秘密，再現(xiàn)中國(guó)人的歷史悲情，并與家庭成員分享生活哲學(xué)、相處之道與愛(ài)意傳達(dá)；同時(shí)搜集整理了中國(guó)人的詩(shī)詞、成語(yǔ)諺語(yǔ)、戲曲列表、格言等，很有實(shí)用價(jià)值。\"生活札記\"部分主要介紹現(xiàn)在的生活，包括了種菜買(mǎi)菜、飲食、家計(jì)等。

　　《傳家》巨著以創(chuàng)新的手法整理了我們的文化資產(chǎn)，以誠(chéng)懇的心意宣揚(yáng)家庭價(jià)值與環(huán)保養(yǎng)生，描繪了一張嶄新的生活地圖送給中華兒女，亦是一位中國(guó)母親送給兒女的宜其室家的\"鎖麟囊\"。任祥從女兒、妻子、母親的三重角度，串連全套書(shū)的內(nèi)容架構(gòu)，讓讀者明白\"我們的精致生活并不只留存于博物館\"，并\"對(duì)自己所擁有的珍貴血液感到驕傲、對(duì)我們厚實(shí)的文化底蘊(yùn)深深的嘆服\"。