《中級(jí)課堂講義（套裝上下冊(cè)）》為《新版中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)》中級(jí)配套的同步輔導(dǎo)書�！吨屑�(jí)課堂講義（套裝上下冊(cè)）》是以自學(xué)《新版標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)中級(jí)》的日語(yǔ)學(xué)習(xí)者和參加高等教育自學(xué)考試的考生以及高教系統(tǒng)各類日語(yǔ)公外和二外的學(xué)習(xí)者為對(duì)象編寫而成。編寫的目的在于，便于學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過程中，迅速、便捷地查閱詞匯、語(yǔ)法的意義和用法，進(jìn)一步梳理、強(qiáng)化每課的知識(shí)點(diǎn)；通過課后練習(xí)，檢閱學(xué)習(xí)效果，熟悉日語(yǔ)考級(jí)題型；引導(dǎo)學(xué)生逐步熟悉日語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣，提高學(xué)習(xí)興趣和語(yǔ)言運(yùn)用能力。
    在編寫過程中，我們十分注重對(duì)重要詞匯和語(yǔ)法的講解準(zhǔn)確、精煉和通俗易懂，確保例句豐富、新穎，適當(dāng)添加辨析資料，拓展相關(guān)知識(shí)點(diǎn)。另外一個(gè)顯著特點(diǎn)為：所有解釋均采用日語(yǔ)原文撰寫，附加中文參考譯文，以便擴(kuò)充學(xué)習(xí)者的詞匯量，提高閱讀和理解能力。