《圖像學(xué)研究：文藝復(fù)興時期藝術(shù)的人文主題（修訂本）/何香凝美術(shù)館·藝術(shù)史名著譯叢》初版于1939年，是潘諾夫斯基圖像學(xué)研究的代表作之一，隨著該書的出版，最初由瓦爾堡學(xué)派創(chuàng)立的圖像學(xué)已然脫離輔助地位成為美術(shù)史研究不可或缺的基礎(chǔ)，美術(shù)史之為人文學(xué)科，從此進入了圖像學(xué)研究的時代，它與沃爾夫林的風(fēng)格分析一起成為現(xiàn)代美術(shù)史教學(xué)的兩大支柱。
　　除了作為方法論的導(dǎo)論之外，全書共有六章，每一章都是圖像學(xué)方法運用的案例，從美術(shù)史、哲學(xué)史、宗教史、社會結(jié)構(gòu)史、科學(xué)史等多學(xué)科多角度對文藝復(fù)興時期藝術(shù)作品的意義進行分析，正如譯者引用的一位美國學(xué)者所說：我們讀他的《圖像學(xué)研究》，皮耶羅一章像讀文明史，時間和丘比特二章像讀文學(xué)史，最后二章像讀哲學(xué)史；而且不是泛泛的文明史、文學(xué)史和哲學(xué)史，它們都是那些領(lǐng)域中的杰作；即使從比較文學(xué)而言，似乎也極少有一部書能與《圖像學(xué)研究》比肩。
　　《圖像學(xué)研究：文藝復(fù)興時期藝術(shù)的人文主題（修訂本）/何香凝美術(shù)館·藝術(shù)史名著譯叢》是2011年中譯本的全新修訂本，文字做了大幅修訂，替換了全新的圖版。