《機(jī)械專業(yè)英語(yǔ)閱讀教程》（第六版）是“十三五”職業(yè)教育國(guó)家規(guī)劃教材及“十二五”職業(yè)教育國(guó)家規(guī)劃教材。
　　本教材是針對(duì)高職院校學(xué)生的知識(shí)結(jié)構(gòu)、能力水平、職業(yè)需要以及課程的學(xué)時(shí)數(shù)而編寫(xiě)的，在難度和深度上適應(yīng)高職學(xué)生的專業(yè)英語(yǔ)水平需要。編者精心選擇和編排教材內(nèi)容，創(chuàng)新構(gòu)建教材結(jié)構(gòu)，以有利于實(shí)施“教、學(xué)、做一體化”的教學(xué)模式。
　　《機(jī)械專業(yè)英語(yǔ)閱讀教程》教材自出版以來(lái)，得到了全國(guó)多所高職院校的廣泛使用。在征求眾多教師和企業(yè)技術(shù)人員的意見(jiàn)并保持上版教材特色的基礎(chǔ)上，本次修訂融入了與教材內(nèi)容相關(guān)的課程思政教育主題，加入了參與“一帶一路”亞龍絲路學(xué)院建設(shè)院校的相關(guān)技能培訓(xùn)內(nèi)容，在教材課程思政和服務(wù)“一帶一路”建設(shè)方面做出了創(chuàng)新實(shí)踐，以培養(yǎng)學(xué)生的文化自信心，激發(fā)學(xué)生的愛(ài)國(guó)熱情。
　　本教材具有以下特色：
　　1.以學(xué)生的專業(yè)技能發(fā)展路線組織教材內(nèi)容，構(gòu)建層層遞進(jìn)的能力培養(yǎng)結(jié)構(gòu)。
　　2.文章選材重視針對(duì)性和新穎性。教材內(nèi)容取材于學(xué)生未來(lái)崗位的工作內(nèi)容，使學(xué)生的學(xué)習(xí)內(nèi)容高度貼合崗位技能要求。
　　3.以習(xí)題引導(dǎo)教學(xué)進(jìn)程。通過(guò)習(xí)題的精心設(shè)計(jì)，降低學(xué)生學(xué)習(xí)專業(yè)英語(yǔ)的難度。習(xí)題依據(jù)文章的段落順序進(jìn)行編排，學(xué)生在課堂上的學(xué)習(xí)過(guò)程就是專業(yè)英語(yǔ)的實(shí)戰(zhàn)過(guò)程。
　　4.訓(xùn)練題目豐富多樣。訓(xùn)練題目的類型包括以下五個(gè)方面，前兩個(gè)方面著重培養(yǎng)學(xué)生對(duì)專業(yè)英語(yǔ)的理解能力，后三個(gè)方面著重培養(yǎng)學(xué)生對(duì)專業(yè)英語(yǔ)的運(yùn)用能力。
　�。�1）Getting the messages：準(zhǔn)確理解文中傳達(dá)的信息。
　　（2）Maching the terms：正確對(duì)應(yīng)英語(yǔ)專業(yè)詞匯與其漢語(yǔ)名稱（主要是在崗位上需要掌握的一些專業(yè)詞匯）。
　　（3）Working with the expressions：正確使用常用專業(yè)英語(yǔ)短語(yǔ)。
　�。�4）Rewriting the complex sentences：用簡(jiǎn)單語(yǔ)句正確表達(dá)復(fù)雜語(yǔ)句的信息。
　　（5）Speaking out：通過(guò)一段對(duì)話概要描述整篇文章傳達(dá)的信息，訓(xùn)練口語(yǔ)表達(dá)能力。
　　5.疑難詞匯與文章相關(guān)內(nèi)容并排注釋，并加注音標(biāo)，方便閱讀。
　　6.為幫助學(xué)生閱讀，每篇課文后均附有參考譯文。
　　7.為方便教師教學(xué)和學(xué)生自學(xué)，本教材配有教案、課件、習(xí)題參考答案、課文音頻等資源，其中教案、課件和習(xí)題參考答案可登錄職教數(shù)字化服務(wù)平臺(tái)下載使用，課文音頻可掃描書(shū)中的二維碼進(jìn)行播放。
　　本教材共分為3個(gè)單元：第1單元為職業(yè)基礎(chǔ)篇，內(nèi)容包括工具、圖紙、尺寸和公差、齒輪和運(yùn)動(dòng)的類型；第2單元為職業(yè)發(fā)展篇，內(nèi)容包括數(shù)字控制、加工中心、工業(yè)機(jī)器人、計(jì)算機(jī)集成制造、柔性制造系統(tǒng)和YL-335B教儀；第3單元為求職篇，內(nèi)容包括招聘廣告、簡(jiǎn)歷、面試和致謝信。本教材可作為高職高專院校的機(jī)械設(shè)計(jì)與制造、機(jī)械制造與自動(dòng)化、數(shù)控技術(shù)、機(jī)電一體化技術(shù)、機(jī)電設(shè)備維修與管理、數(shù)控設(shè)備應(yīng)用與維護(hù)、自動(dòng)化生產(chǎn)設(shè)備應(yīng)用等專業(yè)的課堂教學(xué)用書(shū)。
　　本教材由北京城市學(xué)院程福任主編，遼寧機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)院姜偉、江西制造職業(yè)技術(shù)學(xué)院董蓉、哈爾濱職業(yè)技術(shù)學(xué)院姜東全、常州機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)院于華艷、江西制造職業(yè)技術(shù)學(xué)院龔莉、北京現(xiàn)代汽車有限公司常鋒任副主編。具體編寫(xiě)分工如下：第1單元的第1、2課由于華艷編寫(xiě)；第1單元的第3～5課由姜東全編寫(xiě)，第2單元的第1、2課及附錄由常鋒編寫(xiě)；第2單元的第3、4課由董蓉編寫(xiě)；第2單元的第5課由龔莉編寫(xiě)；第2單元的第6課由姜偉編寫(xiě)；第3單元由程福編寫(xiě)。全書(shū)由程福負(fù)責(zé)統(tǒng)稿和定稿。
　　在編寫(xiě)本教材的過(guò)程中，我們參考、引用和改編了國(guó)內(nèi)外出版物中的相關(guān)資料以及網(wǎng)絡(luò)資源，在此對(duì)這些資料的作者表示誠(chéng)摯的謝意。請(qǐng)相關(guān)著作權(quán)人看到本教材后與出版社聯(lián)系，出版社將按照相關(guān)法律的規(guī)定支付稿酬。
　　鑒于編者學(xué)識(shí)和水平有限，教材中仍可能存在不足和疏漏之處，敬請(qǐng)讀者批評(píng)指正，并將意見(jiàn)和建議反饋給我們，以便修訂時(shí)改進(jìn)。