在《西北民歌鋼琴小曲與小奏鳴曲》的樂曲說明中,筆者介紹了所采用的民歌及其文化背景,希望對大家理解這些作品有所幫助。楊瑾女士為該書的鋼琴曲做了具體的演奏指導并對指法、樂句的處理進行了具體標記,同時負責協(xié)調和對外聯(lián)系的工作,龔瑋女士為該書的鋼琴曲分析了曲式結構,希望她們的努力可以幫助大家更好地解讀和詮釋這些作品。該書曲譜由龔瑋注釋、李歡制譜。
《西北民歌鋼琴小曲與小奏鳴曲》“西北民歌鋼琴小曲”部分是由楊瑾女士指導學生完成的,旨在培養(yǎng)具有演奏和創(chuàng)作能力的中國民歌鋼琴音樂人才,具體完成工作情況如下:《打青稞》——樊非逸、《南山的牡丹紅艷艷》——韓東、《上去高山望平川》《阿拉木汗》——胡睿彬、《草原緊靠天安門》——李虹玲、《鳳英一十三》——劉雪峰、《保安令》——萬雅蘭、《鬧秧歌》——王順羲、《要把年輕小伙引過來》——顏汐宸、《繡金匾》——楊林、盛、《送情郎》——楊婷、《尕妹妹彈的是口噙子》——葉永茂、《白牡丹》——張杰、《花兒為什么這樣紅》——何亦斐、《思戀》——劉聞斌、《阿瓦日古麗》——俞心遠。
改革開放以來,隨著人民生活水平的日益提高,鋼琴也越來越普及。根據(jù)不完全統(tǒng)計,中國有數(shù)千萬人學習鋼琴,其中絕大部分是兒童。由于鋼琴是外來樂器,不僅其文獻多為外國作曲家的作品,教材也大多是外國人編寫的。
中國孩子學鋼琴最好還是采用中華民族的音樂母語為教材,這樣不僅能使他們學得更有效率,而且同時又能熟悉我們民族音樂的母語。外國的教材中有許多優(yōu)秀的小奏鳴曲和小創(chuàng)意曲可供選擇,但中國作曲家寫的小奏鳴曲和小創(chuàng)意曲卻很少。這樣一來,在這個學習階段上,音樂母語就缺失了。
為了解決這個問題,2021年春夏之交,我在家養(yǎng)病。在這段時間里,我與楊瑾女士、龔瑋女士合作,用我國民歌的音調創(chuàng)編鋼琴曲,編寫了《西北民歌鋼琴小曲與小奏鳴曲》和《西北民歌鋼琴創(chuàng)意曲》兩部書稿。前者包括了不同民族風格的16首鋼琴小曲和5首小奏鳴曲,后者則包括了不同民族風格的30首二聲部小創(chuàng)意曲。因為我是西北人,所以這些作品中所用的民歌大都是西北地區(qū)的民歌。在本書的樂曲說明中,筆者介紹了所采用的民歌及其文化背景,希望對大家理解這些作品有所幫助。楊瑾女士為本書的鋼琴曲做了具體的演奏指導并對指法、樂句的處理進行了具體標記,同時負責協(xié)調和對外聯(lián)系的工作,龔瑋女士為本書的鋼琴曲分析了曲式結構,希望她們的努力可以幫助大家更好地解讀和詮釋這些作品。本書曲譜由龔瑋注釋、李歡制譜。
本書“西北民歌鋼琴小曲”部分是由楊瑾女士指導學生完成的,旨在培養(yǎng)具有演奏和創(chuàng)作能力的中國民歌鋼琴音樂人才,具體完成工作情況如下:《打青稞》——樊非逸、《南山的牡丹紅艷艷》——韓東、《上去高山望平川》《阿拉木汗》——胡睿彬、《草原緊靠天安門》——李虹玲、《鳳英一十三》——劉雪峰、《保安令》——萬雅蘭、《鬧秧歌》——王順羲、《要把年輕小伙引過來》——顏汐宸、《繡金匾》——楊林、盛、《送情郎》——楊婷、《尕妹妹彈的是口噙子》——葉永茂、《白牡丹》——張杰、《花兒為什么這樣紅》——何亦斐、《思戀》——劉聞斌、《阿瓦日古麗》——俞心遠。
楊瑾(1977-),蘭州大學藝術學院鋼琴專業(yè)教師、碩士研究生導師,蘭州大學中華詩樂文化研究中心研究員、甘肅省音樂家協(xié)會鋼琴專業(yè)委員會理事、甘肅省青年音樂家協(xié)會鍵盤專業(yè)委員會副秘書長。自小跟隨甘肅省著名鋼琴教育家汪子良先生習琴。主要研究方向:鋼琴演奏與教學,中西方音樂文化比較。
杜亞雄(1945-),著名民族音樂學家、音樂教育家,中國音樂學院教授、博士生導師。先后畢業(yè)于西北師范大學音樂系、南京藝術學院和加拿大不列顛哥倫比亞大學。1981年起在中國音樂學院任教,歷任該院中國音樂教研組主任、音樂學系主任等職。1986年獲國務院頒發(fā)的“國家有突出貢獻的專家”稱號;1989年獲匈牙利共和國頒發(fā)的“社會主義文化勛章”;1991年任美國印地安那大學民俗學研究所客座教授;1997年獲得中國文聯(lián)德藝雙馨會員稱號。曾任中國傳統(tǒng)音樂學會副秘書長、中國少數(shù)民族音樂學會副會長等職務。現(xiàn)為中國世界音樂學會副會長。
西北民歌鋼琴小曲
打青稞
南山的牡丹紅艷艷
上去高山望平川
草原緊靠天安門
鳳英一十三
保安令
鬧秧歌
要把年輕小伙引過來
繡金匾
送情郎
尕妹妹彈的是口噙子
白牡丹
花兒為什么這樣紅
阿拉木汗
思戀
阿瓦日古麗
西北民歌鋼琴小奏鳴曲
隴原情(漢族民歌風格)
草原晨曲(蒙古族民歌風格)
娃哈哈(維吾爾族民歌風格)
薩烏琳(哈薩克族民歌風格)
錫伯舞曲(錫伯族民歌風格)
西北民歌鋼琴小奏鳴曲說明