關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
藝術(shù)的品格 讀者對(duì)象:藝術(shù)愛好者
本書聚焦英國(guó)18世紀(jì)后期最富盛名且頗具影響力的歷史肖像畫家和藝術(shù)評(píng)論家、英國(guó)皇家美術(shù)學(xué)院的創(chuàng)辦人喬舒亞·雷諾茲給年輕學(xué)者的十五次演講,這些講演對(duì)后來(lái)者產(chǎn)生了很大的影響。喬舒亞·雷諾茲以多位畫家的作品,從繪畫技藝、審美意趣以及藝術(shù)哲學(xué)的角度,解釋了藝術(shù)界的幾個(gè)核心問題:何為真正的藝術(shù)?何為“美”和“品味”?何為“風(fēng)格”?如何創(chuàng)造藝術(shù)?藝術(shù)原則有哪些?
★ 27幅高清畫作隨文附圖,包括達(dá)·芬奇、米開朗琪羅、魯本斯、倫勃朗、丁托列托、提香等大師作品,涵蓋油畫、粉筆畫、雕塑、版畫等多種藝術(shù)形式 。
★ 收錄文藝復(fù)興時(shí)期服飾、文具、水器等彩圖,關(guān)照喬舒亞•雷諾茲對(duì)“時(shí)尚”風(fēng)格的分析,直觀展 現(xiàn)文藝復(fù)興時(shí)期的生活面貌和市民審美趣味。
★ 章扉總結(jié)本講內(nèi)容,梳理理解要點(diǎn)。
★ 喬舒亞•雷諾茲論藝術(shù)、創(chuàng)作與天才的精辟觀點(diǎn),雙語(yǔ)呈現(xiàn)。
導(dǎo)讀
粗心大意的讀者會(huì)感到驚訝,喬舒亞·雷諾茲(Joshua Reynolds)爵士在演講中頻頻對(duì)威尼斯色彩主義畫家表示輕視和貶低,他似乎在極力呼吁,要警惕那些大師們的學(xué)說(shuō)和影響。喬舒亞爵士總是稱威尼斯畫派為“裝飾”畫派,認(rèn)為其首要目標(biāo)是“純粹的優(yōu)雅”,而它的“裝飾性”完全不符合一流藝術(shù)作品的標(biāo)準(zhǔn)。丁托列托(Tintoretto)和委羅內(nèi)塞(Veronese)尤其受到責(zé)難!斑@些人使盡渾身解數(shù),以雄辯之才將年輕人和無(wú)經(jīng)驗(yàn)者引入歧途!彼麄冇绊懥嗽S多畫家,“而那些人本該有更高的藝術(shù)造詣和更輝煌的成就。” 如果進(jìn)一步探尋喬舒亞爵士反感威尼斯畫派的原因,我們發(fā)現(xiàn),正如他本人所說(shuō):“該畫派專注于色彩研究,而忽略了理想的形體美!眴淌鎭喚羰空J(rèn)為,只有理想的形體美才能使藝術(shù)中的高尚主題成為可能。在他看來(lái),色彩總是處于次要地位的,僅僅是裝飾性的,而真正偉大的繪畫完全取決于完美的形體。他在寫給《閑人》雜志的一封信中提出了上述觀點(diǎn),還洋洋灑灑一大篇,認(rèn)為理想美的觀念在于形體,僅僅是形體。他斷言,物體的色彩和它的氣味一樣,與美沒有太大的關(guān)系。 如果一位普通的批評(píng)家如此寫作和推理,我們將會(huì)忽略他的判斷,認(rèn)為他完全缺乏色彩感。但是大家想想,說(shuō)雷諾茲在色彩方面缺乏感覺,豈不荒謬?他的特別之處還在于,一從演講廳回到自己的畫室,他就表現(xiàn)出對(duì)色彩畫家的高度欣賞——盡管他本人就是被丁托列托和委羅內(nèi)塞“引入歧途”的受害者之一。他曾在威尼斯逗留幾個(gè)星期,在羅馬待了兩年,然而威尼斯畫家的作品給他的印象更為深刻。他運(yùn)用判斷和推理來(lái)支持米開朗琪羅(Michelangelo),卻滿懷激情地仰慕偉大的色彩畫家。他醉心于驗(yàn)證他們創(chuàng)造畫面效果的各種方法,他全身心地投入,為了獲得信息,不惜犧牲一些令他著迷的珍貴作品,將其打磨、拓印、刮碎,從而研究其色彩層次的構(gòu)成。他不斷實(shí)驗(yàn)色彩效果,反復(fù)運(yùn)用各種難溶的顏料,導(dǎo)致他的作品經(jīng)常出現(xiàn)裂縫和剝落——這進(jìn)一步證明了威尼斯畫派對(duì)他產(chǎn)生的影響,盡管這與他的意愿相違背。在他不得不這樣做的時(shí)候,他也承認(rèn)這一點(diǎn)。他在對(duì)學(xué)院成員的*后演講中說(shuō),他有一種可悲的感覺,在實(shí)踐中他沒有堅(jiān)持理智上認(rèn)為*重要的崇高風(fēng)格,他覺得自己不忠。他聲稱他只是米開朗琪羅的仰慕者,而非追隨者。“我已選擇了另一條道路,它更適合我的能力,更適合我生活的時(shí)代的趣味。然而,”他追悔不已,“無(wú)論我覺得自己是多么力不從心,如果現(xiàn)在重新開始,我將追隨大師的腳步。如果能親吻他的衣襟,有一點(diǎn)點(diǎn)他那樣的成就,對(duì)一個(gè)野心勃勃的人來(lái)說(shuō),也是無(wú)上光榮的事了! 在實(shí)踐中獻(xiàn)身于威尼斯畫派,在理論上又輕視它;在實(shí)踐中忽略偉大的佛羅倫薩畫家,在理論上卻將他們奉為楷模,這就是喬舒亞·雷諾茲爵士的矛盾。當(dāng)然,如果不找出這些矛盾的線索,就無(wú)法正確地理解他在演講中做出的判斷。 首先,我們回顧一下,到18世紀(jì),英國(guó)本土藝術(shù)在本質(zhì)上已成為一種形體(form)的藝術(shù)。開創(chuàng)新紀(jì)元的偉大的哥特式風(fēng)格充分展現(xiàn)了它的活力,但只限于建筑和雕塑領(lǐng)域。那個(gè)時(shí)代,在北方,沒有哪個(gè)偉大的畫派可以與建筑師和雕塑家豐富多彩的創(chuàng)作媲美。那些在次級(jí)的,或者用喬舒亞爵士的話來(lái)說(shuō),在“裝飾”意義上應(yīng)用的色彩,是為了給形體增輝;但是,只有在形體中——不論是建筑(如大教堂)、雕塑(就像裝飾在建筑中的無(wú)數(shù)優(yōu)美的肖像畫),還是惟妙惟肖的花、葉、鳥、獸——哥特式杰作才能展示其真正的力量和開創(chuàng)性。 由此,哥特民族對(duì)繪畫藝術(shù)的貢獻(xiàn)可能已被預(yù)知,他們要尋找的效果是素描而非涂繪,木雕藝術(shù)在他們手中成為一種自然而普遍的表達(dá)方式。在這種始于15世紀(jì)初歐洲哥特人的新藝術(shù)中,雕刻刀劃出的有力的黑線條在純形體的描繪中效果顯著,因而,在色彩方面毫不見長(zhǎng)的哥特藝術(shù)在形體方面領(lǐng)先了。實(shí)際上,坦率地說(shuō),他們創(chuàng)造的不是一種圖畫的再現(xiàn),而是一種雕刻的再現(xiàn)。也就是說(shuō),一方面,他們忽略了空間透視和光影效果,無(wú)意創(chuàng)造再現(xiàn)風(fēng)景的視覺錯(cuò)覺。另一方面,他們以格外清晰有力的線條,描繪出每一個(gè)人、物體或動(dòng)物的輪廓,就像做浮雕一樣。若你從木雕或石雕作品轉(zhuǎn)向同一時(shí)期的木版畫,可以看到二者之間在精神上的相似性,并意識(shí)到這一時(shí)代的版畫藝術(shù)是一種多么純真的藝術(shù)。它繼承了哥特氣質(zhì)及其對(duì)自然與生命的特有視點(diǎn),它同樣熱衷于坦然和如實(shí)的敘述;它唯一關(guān)注的是如何盡可能地賦予它們真實(shí)感。而且,這種發(fā)展于北方的藝術(shù)展示了哥特藝術(shù)中普遍存在的共鳴與交織感,同樣表現(xiàn)出它對(duì)所有樸實(shí)物體和風(fēng)景的關(guān)注與興趣,并喜歡以同樣的方式描繪普通人生活與勞動(dòng)的細(xì)節(jié)。如果不能給這些事物以具體結(jié)構(gòu)的真實(shí)感,它仍然竭力通過(guò)輪廓線盡可能地達(dá)到這一目的。它的本質(zhì)是將主題視為實(shí)在的事物而非表象。 于是,木刻版畫直接成為偉大的哥特運(yùn)動(dòng)的延續(xù),并成為其中的一部分。它繼續(xù)運(yùn)用“形體”這一手段,迄今為止,“形體”曾令北方諸國(guó)滿意,但它很快將不再能滿足他們了。盡管哥特式形體與結(jié)構(gòu)藝術(shù)的輝煌成就,在某種程度上已逐漸變得蒼白,乃至消失,但木刻版畫仍然保留著北方藝術(shù)的特征——對(duì)形體的關(guān)注。長(zhǎng)期以來(lái),文藝復(fù)興在北方只產(chǎn)生了結(jié)構(gòu)上的影響。在英國(guó),繪畫一直作為呆板的文字;而在歐洲大陸,唯一著名的畫派——荷蘭畫派——的風(fēng)格代表了北方藝術(shù)的一貫特色:偏愛真實(shí)的普通生活,精密、嚴(yán)格、如實(shí)地表現(xiàn)形體。簡(jiǎn)言之,如果站在18世紀(jì)中葉,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)這一藝術(shù)的漫長(zhǎng)歷史——它以具備空前活力的形體發(fā)展起來(lái),從來(lái)沒有真正熱衷于色彩的價(jià)值。這是喬舒亞爵士所處的藝術(shù)世界,也是他的藝術(shù)批評(píng)產(chǎn)生的氛圍。 在上述短暫的回顧中,我們被帶回到雷諾茲生活及影響的時(shí)代,現(xiàn)在,我邀請(qǐng)讀者將目光轉(zhuǎn)向南方和意大利——他在那里將看到全新的藝術(shù)元素,這些元素波及歐洲其他地區(qū),與以往對(duì)形體的影響截然相反。 我總認(rèn)為,西方精神的理性與客觀性主要體現(xiàn)在形體中,而東方精神的感性特征通過(guò)色彩表達(dá)出來(lái)。然而,似乎可以肯定的是,隨著古羅馬的崩潰和哥特民族的興起,拜占庭藝術(shù)家和建筑師將對(duì)色彩潛在價(jià)值的認(rèn)識(shí)從君士坦丁堡和東羅馬帝國(guó)帶到了意大利,而這種認(rèn)識(shí)在從前的歐洲是不為人所知的。這種由東方人發(fā)明的色彩新用法,在東方影響所及之處深深扎根,而且十分易于理解和解釋。我說(shuō)過(guò),哥特式的色彩是附屬于形體的,作為形體的屬性之一,它的范圍和極限完全取決于它所屬物體的實(shí)體。東方色彩的運(yùn)用則迥然不同,它不為形體控制,而受光影決定,在光影的幫助下,它可以立即克服形體的限制,擴(kuò)充至整個(gè)構(gòu)圖,營(yíng)造出豐富多彩的效果。我相信,在這個(gè)意義上,用色的特征不外乎如下兩點(diǎn):一、運(yùn)用*鮮艷*豐富的色調(diào);二、消解精密的形體邊緣,使其籠罩著燦爛的光輝。 馬賽克裝飾的教堂內(nèi)部,包裹著柔和的金色,鑲嵌著豐富的色彩,卻往往處在黑暗的陰影中——正是在這樣的空間中,拜占庭建筑師們出色地體現(xiàn)出東方的色彩效果觀念。在某種程度上,整個(gè)意大利都為這種輝煌的色彩而興奮。*輝煌的馬賽克教堂在威尼斯城市中央熠熠生輝,這一典范具有*強(qiáng)烈、*明顯的效果。東方的色彩觀在這里通過(guò)移植、嫁接,結(jié)出了豐碩的果實(shí)。幾百年來(lái),這個(gè)城市從東方汲取豐富的營(yíng)養(yǎng),終于在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)刻出現(xiàn)了一個(gè)繪畫流派,來(lái)充分展示東方的色彩特征。 這一畫派俘虜了雷諾茲,但對(duì)這種色彩屈服時(shí),他并未屈從于裝飾色彩。彌漫在丁托列托和提香(Titian)油畫中的豐富色彩,根本不是裝飾性的,而是一種情感的色彩。色彩被用來(lái)注入一種感覺和情緒,而不是界定某一物體。讀者可以在頭腦中比較威尼斯的圣馬克教堂和羅馬圣彼得教堂的內(nèi)部景觀。二者都極大地運(yùn)用了色彩,但圣馬克教堂中的色彩顯得深沉、豐富、鮮艷,被光影控制;而在圣彼得教堂中,色彩是由各種切割的大理石構(gòu)成的復(fù)雜圖案暴露于明亮的日光下。后者是一種色彩的裝飾性應(yīng)用,不會(huì)激發(fā)任何情感。前者是一種情感的應(yīng)用,能引發(fā)并滿足深沉的情感。威尼斯畫家和受威尼斯畫家影響之前的北方畫家之間,在色彩運(yùn)用方面,顯然也存在著同樣的區(qū)別。 雷諾茲在思想上認(rèn)識(shí)到了這樣的事實(shí),他的理論和實(shí)踐都具有重要意義。他出現(xiàn)的時(shí)刻,正是東方色彩的理想模式廣泛傳播于歐洲大陸并很有可能傳到英國(guó)之時(shí)。他已經(jīng)注意到這一即將席卷整個(gè)歐洲的趨勢(shì)。“他們,”他特指丁托列托和委羅內(nèi)塞,“把一種純粹的裝飾風(fēng)格散布到歐洲各地。魯本斯(Rubens)把它帶到了佛蘭德斯,烏埃(Vouet)把它帶到了法國(guó),盧卡·焦?fàn)栠_(dá)諾(Luca Giordano)把它帶到了西班牙和那不勒斯!被蛟S他還可以加上這樣一句:“我本人把它帶到了英格蘭! 從他的作品和范例來(lái)看,雷諾茲注定被委以重任;而同時(shí),他本人對(duì)這種色彩有過(guò)無(wú)禮、不當(dāng)?shù)呐u(píng),他為曾被它誤導(dǎo)而羞愧。如果我們記得他所處的時(shí)代,這些都是不難理解的。因?yàn)樵谒澈,有一個(gè)民族的過(guò)去,在那里,形體與形體所暗示的理性占有重要的統(tǒng)治地位,色彩唯一被認(rèn)識(shí)到的功能就是它的裝飾性。不論雷諾茲天生具有怎樣出色的資質(zhì),可以判斷形體的偉大與否,他卻不擅長(zhǎng)評(píng)價(jià)色彩的作用,這似乎是必然的。實(shí)際上,他像威尼斯畫家一樣運(yùn)用色彩,同樣,他對(duì)此的批評(píng)就像整個(gè)哥特時(shí)代對(duì)此的批評(píng)一樣。雷諾茲生來(lái)認(rèn)為色彩必須而且僅能作為形體的附屬物,也就是說(shuō),它只是裝飾性的。他反復(fù)強(qiáng)調(diào)這一觀點(diǎn),然而,它似乎并不適用于技巧卓越的威尼斯畫派的作品,我們只能將自己置于雷諾茲的時(shí)代和地位去領(lǐng)會(huì),在這樣的情境中,色彩的作用是自然而然,不可避免的。 但是,這一切所代表的只是他有意識(shí)的批評(píng)和推理。形體是理智的,色彩是感性的,從理智上談,喬舒亞爵士忠于前者,在感性上,則縱情于后者。威尼斯從未征服他的理智,但征服了他的直覺、感覺和情緒。正因如此,自他從意大利回國(guó)直到去世,整整三十年,他的作品中始終充滿了鮮艷的色彩,盡管他一年年在對(duì)皇家美術(shù)學(xué)院學(xué)生們的演講中將其抨擊為一種誘惑和陷阱。在我看來(lái),這是對(duì)喬舒亞爵士的征服——盡管他在理論上提出了異議——但在*大程度上證明了感性色彩無(wú)法抗拒的影響力。 那么,讓我們回到這些演講。我們可以說(shuō),所有這些對(duì)色彩畫家的苛評(píng)并不是對(duì)色彩的真正評(píng)論,而是一個(gè)受形體傳統(tǒng)影響之人對(duì)色彩的評(píng)價(jià)。的確,這些評(píng)論有自己的偏好,它們比別的我所能想到的任何資料更能讓我們鮮明地認(rèn)識(shí)到在雷諾茲的繪畫促成美術(shù)批評(píng)奠定真正標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)之前,英國(guó)藝術(shù)的局限與片面。這些評(píng)論的偏好是獨(dú)一無(wú)二的,但是從批評(píng)上來(lái)說(shuō),可以忽略。實(shí)際上,沒人比喬舒亞爵士本人更能反駁這些觀點(diǎn)。他對(duì)色彩的真實(shí)評(píng)價(jià)還有待考究,并不在于他說(shuō)的,而在于他做的。 與此同時(shí),他背后的北方傳統(tǒng)所推崇的完整性與統(tǒng)一性,令他對(duì)形體的分析更為簡(jiǎn)明有力。這種優(yōu)勢(shì)在后來(lái)的批評(píng)中幾乎不再具備。當(dāng)然,我不知道是否還有別的有關(guān)英國(guó)藝術(shù)的批評(píng),像這些演講一樣,對(duì)宏偉風(fēng)格的構(gòu)成作了如此明確肯定的定義。關(guān)于所選文章的基本特征與原則,或者說(shuō)它們的共同之處(除了附加的,或是個(gè)別特殊的),可謂奠定了他整個(gè)宏偉風(fēng)格理論的基礎(chǔ),也就是藝術(shù)本身所依賴的原則——對(duì)這些原則的不同認(rèn)識(shí)造成了各個(gè)時(shí)代有教養(yǎng)的人和無(wú)知者的區(qū)別,喜歡簡(jiǎn)化的藝術(shù)家與追求復(fù)雜的藝術(shù)家的區(qū)別,希臘人與野蠻人的區(qū)別。說(shuō)句題外話,我們對(duì)這一原則已很熟悉,也不需要進(jìn)一步的教誨,因?yàn)樗拖衿渌恼胬硪粯,變得陳腐不堪,已失去它們的意義,不得不需要某些有威嚴(yán)的老師時(shí)常強(qiáng)調(diào)重申。 這些演講的價(jià)值在于有力地把握了對(duì)形體關(guān)注中的首要原則,正因如此,它們可以解決當(dāng)代的一些問題。有些時(shí)代,由于信念與目標(biāo)的不確定和波動(dòng),民族生活無(wú)法產(chǎn)生帶有明確推動(dòng)力的、鼓舞人心的藝術(shù)。這對(duì)藝術(shù)來(lái)說(shuō)是抑郁的時(shí)代——被剝奪了所有傳統(tǒng)與認(rèn)同的時(shí)代——它忙于實(shí)驗(yàn)自身的方式與過(guò)程,而不是創(chuàng)造明確的建設(shè)性作品。此類實(shí)驗(yàn)頗受同時(shí)代人的重視,他們以極大的熱情在繪畫與雕塑中嘗試各種精妙動(dòng)人的技法,仿佛這些手段形成了天才創(chuàng)作活動(dòng)的組成部分。不必說(shuō),藝術(shù)批評(píng)也在藝術(shù)的引領(lǐng)下,認(rèn)真地分析了這些即興的個(gè)人實(shí)驗(yàn),仿佛這是對(duì)他們生活的時(shí)代的真正的表達(dá)。對(duì)一個(gè)不相干的陌生人來(lái)說(shuō),這種藝術(shù)與藝術(shù)批評(píng)的綜合效果可能是這樣的:不是將藝術(shù)視為一種至關(guān)重要的人類活動(dòng),而是將其總結(jié)為一種極端精妙的戲法,不論對(duì)團(tuán)體還是派系來(lái)說(shuō)它是多么有趣,但都不代表人類的普遍活動(dòng)。 毋庸置疑,為了遏制這一走向浮躁的趨勢(shì),為了我們免于一種實(shí)驗(yàn)性時(shí)代的影響,*好的辦法,或者說(shuō)唯一的途徑是,不時(shí)地求助于那些在各個(gè)時(shí)代都保持不變的、*基本的、既定的藝術(shù)原則,服從于那些各個(gè)時(shí)代都認(rèn)可的原則。只有這樣,這些原則才能被人接受,引人注意。必須以真誠(chéng)的內(nèi)心意識(shí)所激發(fā)的直率和單純來(lái)對(duì)待它們。這些演講也探討了上述原則,論述的結(jié)果是——就像一位讀者,厭倦了當(dāng)代的詩(shī)歌或神學(xué)爭(zhēng)論的瑣碎,轉(zhuǎn)而在華茲華斯或托馬斯的一兩篇詩(shī)歌中尋找安靜與新鮮,所以在某種程度上,這些演講的作用也是如此——一位讀者從報(bào)紙上的藝術(shù)評(píng)論轉(zhuǎn)向喬舒亞·雷諾茲爵士的演講,從而喚起他本已失去的與藝術(shù)世界的關(guān)聯(lián)。 (英)喬舒亞·雷諾茲 著 英國(guó)18世紀(jì)肖像畫家。生于普林普頓。曾在倫敦從師肖像畫家托馬斯·赫德森習(xí)畫(1740—1743)。1749年赴意大利,在羅馬潛心研究意大利繪畫藝術(shù)。1753年定居倫敦,創(chuàng)建畫室,預(yù)訂蜂擁而至,不久成名。1768年創(chuàng)建英國(guó)皇家美術(shù)學(xué)院,出任第一任院長(zhǎng)。一年一度向全院發(fā)表演講,闡述其藝術(shù)思想。共繪2000多幅肖像畫。代表作有《阿爾貝瑪伯爵夫人安娜像》《內(nèi)莉·奧勃倫像》《約翰遜博士像》等。
代亭 譯 2004年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院,碩士,現(xiàn)任教于廣東第二師范學(xué)院。
第一講/3
第二講/13 第三講/29 第四講/43 第五講/63 第六講/85 第七講/113 第八講/143 第九講/165 第十講/171 第十一講/187 第十二講/205 第十三講/225 第十四講/243 第十五講/261
第二講(部分)
有些人從來(lái)沒有認(rèn)真思考過(guò)什么是藝術(shù)中真正的崇高境界,他們只是根據(jù)自己的水平去評(píng)價(jià)一位藝術(shù)家,或是機(jī)械地把理論當(dāng)作能說(shuō)會(huì)道的工具,而不是用于提高畫技。他們完全局限在機(jī)械的練習(xí)中,賣力地做著臨摹這樣的苦力,當(dāng)他把自己得意之作的*無(wú)意義的部分向公眾展示時(shí),還以為自己頗有長(zhǎng)進(jìn)。這對(duì)我來(lái)說(shuō)是非常乏味而且極端錯(cuò)誤的方法。每一件宏偉巨制,甚至那些*成功的作品,相當(dāng)大的部分可能都是平淡無(wú)奇的。盡管學(xué)生花費(fèi)了大量時(shí)間來(lái)臨摹,但對(duì)進(jìn)步毫無(wú)裨益。我認(rèn)為普遍地復(fù)制是一種虛妄的勞動(dòng)。有的學(xué)生滿足于事物的表象,他們陷入了一種危險(xiǎn)的習(xí)慣——不加選擇地模仿,沒有目標(biāo)地前進(jìn)。因?yàn)檫@不需要?jiǎng)幽X筋,他在工作中睡去了,那些本該被激發(fā)并付諸行動(dòng)的創(chuàng)造力變得遲鈍了,由于缺乏鍛煉而失去了活力。 熟悉藝術(shù)的人都知道,那些將大量時(shí)間用于精細(xì)復(fù)制的人,當(dāng)他們自己進(jìn)行創(chuàng)作時(shí),會(huì)顯得多么無(wú)能為力。 試想,如果*輝煌的繪畫藝術(shù)所需要的復(fù)雜能力和豐富思想,通過(guò)對(duì)一些孤立范本作生硬的思考就能獲得,那是多么荒謬的事,就像某人希望通過(guò)翻譯一部悲劇就足以理解自然、體味情感、把握人生,從而成為一名詩(shī)人。 如果說(shuō)臨摹有什么用的話,它*大的好處就是有助于對(duì)色彩的研究,然而,即使如此也不能完全靠模仿眼前的范本而取得完美的效果。要獲得一雙真正出色的眼睛,只有認(rèn)真觀察那些用色卓越的繪畫作品。通過(guò)細(xì)致研究和用心揣摩,*終你會(huì)發(fā)現(xiàn)其中的處理手法、對(duì)比與光澤的技巧,以及其他有用的經(jīng)驗(yàn)。杰出的色彩畫家們正是這樣提高他們的用色能力,并恰當(dāng)?shù)啬7伦匀坏摹?/span> 然而,我必須提醒你們,一些用色杰出的古代作品往往由于灰塵或褪色而變化很大,在無(wú)經(jīng)驗(yàn)的畫家或青年學(xué)生眼中,它們顯得名不副實(shí)。經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期觀察而擁有成熟判斷力的藝術(shù)家,他考慮更多的是這幅畫曾經(jīng)是什么樣子,而不是關(guān)注它現(xiàn)在呈現(xiàn)的面貌。他通過(guò)這種習(xí)慣已具備了一種能力,可以透過(guò)日久變色的表面想象當(dāng)初輝煌的色彩。因此,如果照原樣模仿這些作品,很可能帶給學(xué)生們一種錯(cuò)誤的觀念,導(dǎo)致他們選擇自己的用色方式,結(jié)果卻遠(yuǎn)離了自然和藝術(shù),也遠(yuǎn)離了大師的杰作和事物真正的形象。 遵循這些原則,銘記這些忠告,當(dāng)你們完全清楚、明確地知道了什么是好的用色之后,*好利用自然本身這種觸手可及的資源,并與那些面目模糊黯淡但實(shí)際上色彩技法卓越的繪畫作品比較。 但是,也不要完全排斥臨摹訓(xùn)練,因?yàn)槔L畫中的結(jié)構(gòu)練習(xí)在某種程度上是通過(guò)臨摹進(jìn)行的,而選擇的范本必須是值得推薦的作品。如果其優(yōu)秀之處在于它的概括效果,那么做出畫面構(gòu)圖和布局的草稿也是恰當(dāng)?shù)。你?yīng)該保存這些草圖以形成自己的風(fēng)格。不要盲目地模仿大師的筆觸,而應(yīng)學(xué)習(xí)他們的觀念;不要跟隨其后亦步亦趨,而要保持正確的道路。努力在他們的普遍原則和思維方式的基礎(chǔ)上開拓創(chuàng)新,讓自己與他們的思想進(jìn)行交流?梢栽囍O(shè)想,米開朗琪羅或拉斐爾會(huì)如何處理這樣的主題,或者當(dāng)你完成作品時(shí),他們會(huì)怎樣看,怎樣評(píng)價(jià)。哪怕這樣的一點(diǎn)想法也會(huì)激發(fā)你的創(chuàng)作動(dòng)力。 然而,僅有熱情是不能帶你前進(jìn)多遠(yuǎn)的。我向你們推薦一種方法,它可能會(huì)像大師親臨指導(dǎo)一樣,對(duì)你們的進(jìn)步會(huì)更為有效。我建議你們參與某種競(jìng)爭(zhēng),把你的范本作為對(duì)手,選擇同樣的主題進(jìn)行創(chuàng)作。當(dāng)你完成自己的作品之后,把它放在范本的旁邊,仔細(xì)比較二者。你不僅能看出自己的不足,而且會(huì)有更深切的感受,這比訓(xùn)誡或其他任何教學(xué)方法都有效。真正的繪畫原則已融入你的思想。抽象的觀念與可感知的對(duì)象結(jié)合在一起,從而變得肯定、明確,深植于你的頭腦中,比規(guī)則教給你的東西更為正確、持久,因?yàn)槌橄蟮囊?guī)則往往是短暫、多變且不確定的。 這種將自己的作品與大師的杰作相比較的方法,實(shí)際上是艱苦的修行任務(wù),沒有人能真正做到。但是為了避免當(dāng)前的虛榮心,為了將來(lái)取得成功,堅(jiān)毅的努力是值得的。當(dāng)學(xué)生在某種程度上開始自滿時(shí),當(dāng)他為自己已取得的成績(jī)慶賀時(shí),讓他主動(dòng)走到審判席上,他就會(huì)知道這種自滿是可恥的,所有的自負(fù)都將消失。這不僅需要巨大的決心,還需要相當(dāng)?shù)闹t虛。然而,對(duì)一個(gè)有志成為真正大師的學(xué)生來(lái)說(shuō),他*初就能看到自己的缺陷,進(jìn)而感受到自己的進(jìn)步,從而獲得充實(shí)的滿足感,這足以彌補(bǔ)曾經(jīng)的失落。此外還有一種減輕痛苦的情況:他的每一次發(fā)現(xiàn),每一點(diǎn)新知似乎都源于自己的睿智,因而他獲得了充分的自信,鼓勵(lì)他堅(jiān)持下去。 我們都有過(guò)這樣的經(jīng)歷,當(dāng)別人把教導(dǎo)強(qiáng)加于你時(shí),你總提不起興致,因而收效甚微。很少有人是在教導(dǎo)下去追求某個(gè)目標(biāo)的,更多的是通過(guò)自我教育。我們寧肯接受自己的指導(dǎo)而不愿聽老師的話,而且只有當(dāng)我們的心靈完全敞開并渴望接受教誨的時(shí)候,這些指導(dǎo)才能奏效。 至于你們選擇的范本,我希望你們能夠接受世人的意見,不要單憑一己之見。換言之,我建議你們選擇名家名作,而不要依從自己的喜好。如果剛開始你并不欣賞它們,那么通過(guò)努力仿效,你會(huì)發(fā)現(xiàn)世人確實(shí)沒有弄錯(cuò)。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|