“文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富”。在人類歷史的長河中，不同文明交相輝映，跨文化傳播與交流活動從未間斷。斗轉(zhuǎn)星移、時代變遷，隨著交通和傳播系統(tǒng)的發(fā)展，進入全球化時代的跨文化傳播也更加活躍和頻繁。習近平總書記指出：“講好中國故事，傳播好中國聲音，向世界展現(xiàn)真實、立體、全面的中國”“要更好推動中華文化走出去，以文載道、以文傳聲、以文化人，向世界闡釋推介更多具有中國特色、體現(xiàn)中國精神、蘊藏中國智慧的優(yōu)秀文化”，這為新形勢下更好推動中國文化走出去指明了方向、提供了遵循，對提升中華文化影響力、堅定文化自信有著重要指導意義。
　　武術，源于中國，屬于世界。在悠久而厚重的中華傳統(tǒng)文化浸潤下孕育生發(fā)的武術，過去曾跟隨著朝代更迭、社會變革和時代發(fā)展的腳步，在駝鈴聲聲、帆影幢幢的古絲綢之路上，就已經(jīng)以各種形式和途徑得以和沿線國家的不同民族文化相遇；歷經(jīng)數(shù)千年傳承與發(fā)展，武術早已經(jīng)脫離了原始蒙昧的搏殺格斗之態(tài)，成為一種在國際上極具標識性和獨特性的中國文化符號，“上武得道，平天下；中武入喆，安身心；下武精技，防侵害”，“以武入道”體現(xiàn)了中國人的家國情懷、價值取向和行為方式，是助力中華文明在與世界文明的交流、交融、交鋒中，更好地展現(xiàn)獨特文明基礎、根本思想基質(zhì)、特色文化基因的重要載體。
　　本書為“北京市屬高校教師隊伍建設支持計劃高水平創(chuàng)新團隊建設計劃”資助項目，研究選題正是基于落實國家文化發(fā)展戰(zhàn)略的現(xiàn)實需求，和對武術在中華文化寶庫中的獨特價值和地位的認知、體察與思考，以及面對當今世界百年未有之大變局的加速演進，在“一帶一路”建設逐漸走向深入的時代背景下，探討如何從“武”文化的角度，加強與世界各國、各民族之間的文化交流、文明互鑒，使之成為溝通民心、消除隔閡與誤解、攜手共建人類命運共同體的重要抓手，以應對前所未有的世界局勢之變，發(fā)揮傳統(tǒng)武術文化在修身立德、尚武貴和、健體強心、怡情悅?cè)说戎T多方面的價值與功能。這是一個讓世界人民共享人類文明成果，體驗中國、觀察中國的視閾，是一個能夠詮釋中國智慧、展示中國形象、講述中國故事的良好媒介。
　　基于此，本著理論與實踐相結(jié)合的研究思路，本書采用文獻資料法、專家訪談法、參與式觀察法、數(shù)理統(tǒng)計法以及邏輯分析法等涉及社會學、人類學、文化學和傳播學領域的研究方法，對武術在“一帶一路”沿線國家的傳播展開系統(tǒng)研究。本書共分為六個部分，前三個章節(jié)偏重于理論闡釋與現(xiàn)狀解析，以“一帶一路”武術文化傳播所涉及的基本問題為著眼點，旨在厘清武術文化傳播與“一帶一路”倡議之間的關系，重點分析了武術在“一帶一路”沿線國家傳播所面臨的整體環(huán)境；對“一帶一路”沿線國家武術文化傳播的現(xiàn)狀與實踐進路進行了調(diào)研，特別委托專業(yè)數(shù)據(jù)公司（零點調(diào)查）對沿線6大區(qū)域內(nèi)的7個國家進行了民意調(diào)查，以獲取更加客觀準確的數(shù)據(jù)資料，同時通過多方面文獻資料的收集，對國際武術組織、駐外文化機構(gòu)的武術傳播推廣工作和武術傳播參與度做了分析論證。后面三章為本書重點，其中第四章以“區(qū)域”“國別”為視角，精心選取了“一帶一路”沿線重點區(qū)域、國家進行“落地”研究與實證分析，這是以往研究中較少涉及和較難操作的部分。沿陸上“絲路”起點探討“一帶一路”建設與“西北武術”的互動關系，后一路向西“走進中亞”領略古今“絲路”重鎮(zhèn)的武術風采，繼而通過中歐三國武術傳播狀況看中西方文化如何交融，再以“西葡”作為海上“絲路”武術傳播的典型國家進行探討，由此轉(zhuǎn)入地緣相近、文化同源的東南亞武術傳播，最終回眸海上“絲路”起點區(qū)域看閩南武術的傳播與發(fā)展。第五章在前期實證研究基礎之上，從“本土根基”的筑牢、“累積效應”的持續(xù)、“文化滲透”的加強、“孔院之道”的借力和“融媒體”路徑拓展等五個維度，對“一帶一路”武術文化傳播進行話語體系建構(gòu)，以回應武術如何更好、更快、更深層次“走出去”和“走進去”的時代之問。武術在國際間的跨文化傳播推廣工作是一項系統(tǒng)工程，第六章立足國家文化強國發(fā)展戰(zhàn)略的高度，從宏觀、中觀和微觀三個層面提出“一帶一路”武術文化傳播的戰(zhàn)略構(gòu)想，以期為國家政府部門和武術管理職能部門不斷優(yōu)化和完善武術國際傳播推廣的頂層設計提供參考。
　　同舟共濟揚帆起，乘風破浪萬里航。課題研究的完成離不開多方合作與共同努力，本書從項目立項到實施、結(jié)項各環(huán)節(jié)的工作都得到了首都體育學院各級領導的關心與支持；在本書撰寫過程中，團隊成員在資料收集與整理、數(shù)據(jù)統(tǒng)計與分析，以及考察調(diào)研過程中付出的辛苦都對本書的完成提供了很大的幫助，還有我的研究生也參與了部分研究過程和書稿的校對工作；此外，還要特別感謝研究期間接受訪談的國內(nèi)外專家學者、武術海外傳播者們，以及長期關心、幫助、支持我的老師和朋友們！離開你們的支持，我無法完成這樣大規(guī)模的課題，也就沒有本書的付梓出版。由于受研究時間、精力和本人水平的限定，本研究尚存許多不足之處，懇請讀者批評指正。