本書稿是對《前進(jìn)報》和《工人之路報》兩份報紙的資料整理與分類。 第一，《前進(jìn)報》（Вперед）是1925年12月18日至1926年5月28日，在蘇聯(lián)出版的第一份中文報紙。主辦者為旅俄華僑協(xié)會籌備委員會，讀者也為19世紀(jì)末始移居俄國的華僑或赴俄華工。 本部分書稿的主要內(nèi)容：主編者撰寫“導(dǎo)論”：1、介紹該刊出版經(jīng)過及其影響。2、就《前進(jìn)報》和同時期的中國、蘇聯(lián)、世界的重大問題做出評議。3、評介20世紀(jì)20-40年代蘇聯(lián)的中文報紙與刊物出版發(fā)行情況。 第二，《工人之路報》誕生于中共一大召開之后，先后經(jīng)歷中共二大直至中共六大等重要會議。中共發(fā)起組成員及中國共青團(tuán)創(chuàng)始人之一的俞秀松，曾擔(dān)任過《工人之路報》報社副主編；早期共產(chǎn)黨員和共青團(tuán)員周達(dá)文、華林、任作民、嵇直，人民司法的開創(chuàng)人梁柏臺，二七大罷工時《真報》編輯張孑余，內(nèi)蒙古早期革命家康根成等人，先后在《工人之路報》報社擔(dān)任主筆、編輯、欄目主編等職。據(jù)筆者初步統(tǒng)計，《工人之路報》發(fā)行1000多期，總字?jǐn)?shù)超過2500萬，是迄今發(fā)現(xiàn)辦報時間最長、發(fā)行量最大的由中國共產(chǎn)黨人參與主編的在海外發(fā)行的中文報刊。《工人之路報》通過海外共產(chǎn)黨人看中國革命，具有獨(dú)特的視角。 《工人之路報》前后繼續(xù)16年，字?jǐn)?shù)巨量，信息巨量。許多共產(chǎn)國際、聯(lián)共（布）和中共重要人物為其著文。本書主編擬選擇有代表的社論，以影印方式，呈現(xiàn)完整的版面信息。