本書分為第一章序言、第二章本研究的理論背景、第三章中韓“�！敝V語(yǔ)隱喻形式對(duì)比、第四章中韓“�！敝V語(yǔ)隱喻形成方式對(duì)比、第五章中韓“�！敝V語(yǔ)語(yǔ)義對(duì)比、第六章結(jié)論等六章內(nèi)容，通過(guò)對(duì)中韓“�！敝V語(yǔ)的隱喻對(duì)比分析，研究?jī)蓢?guó)的語(yǔ)言、思維和文化的共性與特性。同時(shí)，本書是基于中韓兩國(guó)的權(quán)威諺語(yǔ)詞典進(jìn)行的語(yǔ)料庫(kù)統(tǒng)計(jì)，在對(duì)諺語(yǔ)的隱喻形式、形成結(jié)構(gòu)等內(nèi)容的詮釋方面，本書的語(yǔ)料豐富詳盡，在各內(nèi)容項(xiàng)下列舉例句，附有隱喻結(jié)構(gòu)的圖示分析，便于讀者對(duì)相關(guān)內(nèi)容的了解