《日本語(yǔ)場(chǎng)景會(huì)話》由自我介紹、學(xué)校生活、日語(yǔ)學(xué)習(xí)、日本概況、飯店研修五個(gè)部分組成。課文以學(xué)校生活、學(xué)習(xí)、日本文化、風(fēng)俗習(xí)慣、飯店接待、面試日語(yǔ)等為主，由反映日常生活與學(xué)習(xí)情況的多篇短小精干、生動(dòng)活潑的現(xiàn)代日語(yǔ)情景對(duì)話組成，涵蓋語(yǔ)法、語(yǔ)義、語(yǔ)境等諸多方面的知識(shí)要點(diǎn)，有利于開(kāi)展情景教學(xué)活動(dòng)，易學(xué)易記，可以培養(yǎng)學(xué)生直接運(yùn)用外語(yǔ)思維的能力，提高學(xué)生實(shí)際日語(yǔ)會(huì)話水平。
　　本教材每個(gè)單元均由新出單詞、句型練習(xí)、語(yǔ)法講解、會(huì)話練習(xí)組成。各句型講解的例句均有相對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)譯文。書(shū)后附有會(huì)話練習(xí)的漢語(yǔ)譯文。
　　《日本語(yǔ)場(chǎng)景會(huì)話》在編排上，依據(jù)課程的難易程度，按照由淺入深、循序漸進(jìn)、重在實(shí)用的原則加以編寫(xiě)，充分體現(xiàn)會(huì)話短文的生動(dòng)性、準(zhǔn)確性和實(shí)用性。本教材適合用于日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的會(huì)話課、聽(tīng)說(shuō)課的教學(xué)，也適合具有初級(jí)日語(yǔ)基礎(chǔ)的讀者自學(xué)或作為課外練習(xí)教材使用，也是擬赴日研修學(xué)生參加面試的理想口語(yǔ)教材，針對(duì)性較強(qiáng)。