肇始于印度的佛教東傳至中國，是人類文明交流互鑒進程中的重大事件，也是中華文明演進史的關(guān)鍵一環(huán)，“慈悲”即兩漢之際隨佛經(jīng)漢譯進入中國文化的新知識、新觀念、新思想。佛教在中國化的進程中，與儒、道等中國本土思想文化不斷對話、調(diào)適和會通，最終成為中國文化有機組成部分�！按缺�”則融入中國人的精神底色，外化為中國人的生活世界和藝術(shù)世界。“慈悲”是開啟歷史中國意義世界的鑰匙，也是建構(gòu)中華民族現(xiàn)代文明的磚石。本書立足于中國古代傳世文獻和中國境內(nèi)文物遺存，從思想、制度、倫理、風俗等方面梳理專題，考察中國文化傳統(tǒng)中的慈悲思想；從造像、壁畫、音樂、文學等方面選取案例，發(fā)覆中國藝術(shù)傳統(tǒng)中的慈悲精神。