本書(shū)由安徽省人民政府新聞辦公室組織編寫(xiě)并翻譯而成。從省情概況、燦爛文化、歷史名人、經(jīng)濟(jì)建設(shè)、旅游名勝、投資環(huán)境、社會(huì)事業(yè)、發(fā)展前景等維度，解讀了安徽獨(dú)特的地理魅力和人文風(fēng)情，完美地展現(xiàn)了安徽歷史文化的風(fēng)貌。既展現(xiàn)了皖南文化的嫵媚，又展現(xiàn)了皖北文化的粗放。書(shū)中介紹了多地具有代表性的名勝景點(diǎn)、文物古跡，講述了安徽歷史名人典故。突出介紹科技創(chuàng)新帶動(dòng)下，安徽省2021年在經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會(huì)事業(yè)等方面所取得的長(zhǎng)足進(jìn)步，同時(shí)對(duì)安徽省的投資環(huán)境及發(fā)展前景作了長(zhǎng)遠(yuǎn)的展望，是英文讀者了解安徽歷史、文化、人文的簡(jiǎn)明讀本，也是省委外事活動(dòng)的重要用書(shū)。