曹素貞主編的《醫(yī)學(xué)英語文獻閱讀(2)》共12單元,每個單元包括TextA,Text B和Medical Vocabulary Workshop三部分。TextA以醫(yī)學(xué)學(xué)術(shù)文獻(EAP)為主,文章全部摘自醫(yī)學(xué)類經(jīng)典教材或權(quán)威雜志、網(wǎng)站,如}tarrison內(nèi)科學(xué),New EnglandJ0urnal of Medicine,the Lancet等,覆蓋了醫(yī)科目前最有代表性的各分支研究。TextB以醫(yī)學(xué)職業(yè)/臨床文獻(EOP)為主,包括醫(yī)療實踐中最常用的各類文書以及臨床科研中最需要的標書申請和會議交流。MedicalVocabularyWorkshop則是針對廣大醫(yī)科師生在醫(yī)學(xué)英語教學(xué)中的最大困難——醫(yī)學(xué)專業(yè)詞匯而編寫,有目的地突出了其中構(gòu)詞的特點歸類和發(fā)音以便于學(xué)習記憶。各單元的三部分后面都附有練習,包括閱讀理解、討論拓展、詞匯運用、段落翻譯等。為便于自學(xué)和查閱,精讀的TextA課文都提供了詳細的注釋,書后附有詞匯表、練習參考答案、以及其他補充拓展的輔助資料。泛讀的TextB臨床文書前也有簡潔的語篇介紹和導(dǎo)讀。本書適合于大學(xué)英語提高階段的教學(xué)使用,可供醫(yī)學(xué)專業(yè)高年級、七年制、八年制和碩士研究生等醫(yī)科學(xué)生作為課程用書,也可供廣大醫(yī)學(xué)工作者在臨床和教學(xué)中作為參考書使用。
Unit 1 Medical Professionalism Text A Hippocratic Oath, The Medical Ideal Text B Informed Coent Medical Vocabulary Workshop Diseases and DisordeUnit 2 Medical ]Education Text A American Medical Education Text B History and Physical Medical Vocabulary Workshop Systems and OrgaUnit 3 Basic Medicine Text A Pain,Modulation and Management Text B Medical Notes for Admission Medical Vocabulary Workshop Major OrgaUnit 4 Clinical Medicine Text A Outpatient Management of Severe COPD Text B Medical Notes for Discharge Medical Vocabulary Workshop Itruments and ProcessesUnit 5 Clinical Surgery Text A Robotic Roux-en-Y Gastric Bypass for Morbid Obesity. Text B Operative Report Medical Vocabulary Workshop Surgical OperatioUnit 6 Environmental Medicine Text A Gender, Climate Change and Health Text B SOAP Progress Report Medical Vocabulary Workshop Chemical ElementsUnit 7 Social Medicine Text A What is Social Medicine? Text B Referral and Coultation Medical Vocabulary Workshop Shapes and FormsUnit 8 Disaster Medicine.,.., Text A Short-term and Medium-term Health Effects of 9/11 Text B Drug Description and Itruction Medical Vocabulary Workshop DrugsUnit 9 Evidence,based Medicine Text A Evidence-based Medicine or Marketing-based Medicine? Text B The Cochrane Abstract And Summary Medical Vocabulary Workshop NumbeUnit 10 Preventive Medicine Text A Preventive Dental Care and Coueling for Infants and YoungChildren Text B Grant Proposal Request Medical Vocabulary Workshop ColouUnit 11 Nuing Text A A Case Study of Peon-Centred Care Development Text B Itruction for Autho Medical Vocabulary Workshop Directio and PositioUnit 12 Medical Ethics Text A Withholding Information from Patients When Less Is More Text B Conference Announcement Medical Vocabulary Workshop PluralsAppendicesAppendix I Supplementary Samples in Clinical Documents Sample I) Informed Coent and Refusal for Blood Trafusion Sample II) Admission Note for COPDAppendix II Abbreviatio Commonly Used in Medical RecordAppendix III Keys to ExercisesAppendix IV Glossary