英語學(xué)習(xí)者認(rèn)同的發(fā)展:涉外文科院校本科四年跟蹤研究
定 價(jià):39 元
叢書名:當(dāng)代語言學(xué)研究文庫
- 作者:邊永衛(wèi) 著
- 出版時(shí)間:2013/8/1
- ISBN:9787313101679
- 出 版 社:上海交通大學(xué)出版社
- 中圖法分類:H319.3
- 頁碼:238
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16K
《當(dāng)代語言學(xué)研究文庫·英語學(xué)習(xí)者認(rèn)同的發(fā)展:涉外文科院校本科四年跟蹤研究》的研究歷時(shí)四年,旨在考察大學(xué)生的英語學(xué)習(xí)者認(rèn)同在協(xié)商中的發(fā)展變化。研究的理論框架由Wenger的認(rèn)同過程、協(xié)商能力與Norton的想像共同體、想像認(rèn)同等理論概念組成。研究對象為300余名國內(nèi)某所涉外文科院校2005級非英語專業(yè)本科生。
《當(dāng)代語言學(xué)研究文庫·英語學(xué)習(xí)者認(rèn)同的發(fā)展:涉外文科院校本科四年跟蹤研究》綜合了質(zhì)的(個(gè)人和集體訪談、日記、觀察等)和量的(問卷調(diào)查)研究方法。分析結(jié)果表明,中國大學(xué)生在時(shí)空維度不同的想像共同體中,在與教育機(jī)構(gòu)、中國社會、中西方文化的聲音,于奮進(jìn)與掙扎中進(jìn)行協(xié)商的過程中,建構(gòu)、發(fā)展出不同想像認(rèn)同的發(fā)展軌跡。
《當(dāng)代語言學(xué)研究文庫·英語學(xué)習(xí)者認(rèn)同的發(fā)展:涉外文科院校本科四年跟蹤研究》提請英語教學(xué)在注重基本語言技能的同時(shí),要重視提升學(xué)生的多元文化意識,并關(guān)注他們的想像共同體,提高其協(xié)商能力,讓學(xué)生在英語學(xué)習(xí)的過程中實(shí)現(xiàn)“真正的自我”。
《當(dāng)代語言學(xué)研究文庫·英語學(xué)習(xí)者認(rèn)同的發(fā)展:涉外文科院校本科四年跟蹤研究》是一個(gè)具有開放性和創(chuàng)新性的學(xué)術(shù)平臺,旨在探索當(dāng)代語言學(xué)研究的最新領(lǐng)域,多角度展示研究成果。文庫第三輯在為當(dāng)代語言學(xué)的研究、發(fā)展提供學(xué)者間交流機(jī)會的同時(shí),繼續(xù)學(xué)科融通、兼收并蓄的編輯理念,崇尚原創(chuàng)作品,力推新人新作。
緒論
第一章 語言認(rèn)同研究:結(jié)構(gòu)觀與建構(gòu)觀的對話
第一節(jié) 認(rèn)同結(jié)構(gòu)觀
一、經(jīng)典社會語言學(xué)理論中隱含的認(rèn)同結(jié)構(gòu)觀
二、二元對立的社會認(rèn)同理論
三、語言與認(rèn)同結(jié)構(gòu)觀
四、語言學(xué)習(xí)與認(rèn)同結(jié)構(gòu)觀
五、認(rèn)同結(jié)構(gòu)觀發(fā)展趨勢
第二節(jié) 語言與認(rèn)同建構(gòu)觀
一、話語建構(gòu)社會現(xiàn)實(shí)
二、語言行為即認(rèn)同行為
三、慣習(xí)、文化資本與自我認(rèn)同
四、反思性理解的自我認(rèn)同
五、語言與社會文化的建構(gòu)
六、實(shí)踐共同體與認(rèn)同
七、投資、想像共同體與認(rèn)同
八、認(rèn)同建構(gòu)觀發(fā)展趨勢
第三節(jié) 中國學(xué)者的語言學(xué)習(xí)者認(rèn)同研究
第四節(jié) 國內(nèi)外認(rèn)同研究發(fā)展趨勢
第二章 理論框架與研究設(shè)計(jì)
第一節(jié) 研究的理論框架
一、基本理論框架:認(rèn)同過程與協(xié)商能力
二、重要概念釋義
第二節(jié) 研究問題及理論概念的操作性定義
一、研究問題
二、理論概念的操作性定義
第三節(jié) 研究設(shè)計(jì)與方法
一、學(xué)校概況與英語課程設(shè)置:研究對象的特殊性
二、研究工具:研究材料的采集
三、材料分析方法:以質(zhì)的材料分析為主,量的材料分析輔助支持
四、研究倫理:維護(hù)學(xué)生權(quán)益、保護(hù)學(xué)生隱私
五、多維的研究者認(rèn)同:教師、在讀博士生、研究材料采集人
第三章 英語學(xué)習(xí)者認(rèn)同發(fā)展軌跡
第一節(jié) 成為英語上有自信的大學(xué)生:級別不一的協(xié)商能力與刻意的強(qiáng)求
一、基礎(chǔ)階段成為英語學(xué)習(xí)好的大學(xué)生
二、高年級階段成為有英語使用自信的大學(xué)生:二級或者由三級提升至二級協(xié)商能力的結(jié)果
三、量的材料的印證:自信先降后升,爾后至不顯著
四、小結(jié):自信的愿景與協(xié)商能力密不可分
第二節(jié) 成為英語能力強(qiáng)的備選人:級別不一的協(xié)商能力與有意識的爭取
一、基礎(chǔ)階段的考生認(rèn)同:認(rèn)同的復(fù)雜性與相應(yīng)級別的協(xié)商能力
二、高年級階段的考生認(rèn)同:認(rèn)同的積極與消極以及二級協(xié)商能力伴有一級協(xié)商能力的閃現(xiàn)
三、量的材料的印證:基礎(chǔ)階段成績動機(jī)顯著上升;四年中信息媒介、個(gè)人發(fā)展動機(jī)居高不下
四、小結(jié):英語能力強(qiáng)的界定與各種級別的協(xié)商能力有關(guān)聯(lián)
第三節(jié) 成為多元文化人:一級協(xié)商能力中無意識間的建構(gòu)
一、替代性文化認(rèn)同變化:由淺人深
二、增補(bǔ)性文化認(rèn)同變化:自少到多
三、復(fù)蘇性文化認(rèn)同變化:高年級階段凸顯
四、量的材料的印證:四年中替代性文化認(rèn)同變化顯著上升
五、小結(jié):學(xué)生的多元文化人想像認(rèn)同的建構(gòu)與一級協(xié)商能力關(guān)系緊密
第四章 結(jié)論
第一節(jié) 英語學(xué)習(xí)者認(rèn)同的發(fā)展軌跡
一、三種凸顯的英語學(xué)習(xí)者認(rèn)同:各級別協(xié)商能力的功效
二、同類認(rèn)同研究比較:同與異
第二節(jié) 認(rèn)同發(fā)展中的想像共同體與協(xié)商能力
第三節(jié) 認(rèn)同發(fā)展與素質(zhì)教育:提升協(xié)商能力、開拓思想領(lǐng)域
第四節(jié) 認(rèn)同發(fā)展研究的局限:特定歷史背景、材料的采集與整理和人文環(huán)境的客觀限定
第五節(jié) 認(rèn)同研究者痛并快樂的多方位成長:與協(xié)商能力的提升密不可分
附錄
一、常用學(xué)術(shù)術(shù)語及釋義(按拼音順序排列)
2)協(xié)商能力不穩(wěn)的代言人一一我“缺乏”-我“進(jìn)步”-我“絕望”-“平穩(wěn)”中我的英語能力“在加強(qiáng)”
高菲在大學(xué)的實(shí)踐共同體中為自身建構(gòu)的學(xué)習(xí)者認(rèn)同的發(fā)展軌跡穩(wěn)中有升,但中間有斷層、斷線的跡象。這與高菲在中學(xué)階段為自己樹立的競爭優(yōu)勢者的認(rèn)同有關(guān),她在學(xué)習(xí)的過程中先后出現(xiàn)的二級、三級、一級并不穩(wěn)定的協(xié)商能力也起到了關(guān)鍵作用。下文將首先述及高菲在中學(xué)時(shí)期的競爭優(yōu)勢者認(rèn)同,然后切入至大學(xué)階段總體上升但并不平穩(wěn)的有競爭力的認(rèn)同發(fā)展軌跡。
高菲在中學(xué)的實(shí)踐共同體中具有英語學(xué)習(xí)競爭優(yōu)勢者的學(xué)習(xí)者認(rèn)同。她的協(xié)商能力是二級:理解并接受中學(xué)實(shí)踐共同體對于英語學(xué)習(xí)的要求——應(yīng)試,同時(shí)朝向這一學(xué)習(xí)要求和目標(biāo)積極做出相應(yīng)的學(xué)習(xí)投資。這一點(diǎn)可以從高菲為自己塑造的有英語學(xué)習(xí)競爭優(yōu)勢者的認(rèn)同過程中可以看到。這一認(rèn)同過程中的固化可以從高菲在訪談的敘述中總結(jié)出來,主要涉及書面的考試能力:“自認(rèn)為英語就是那筆頭的基本功還可以……能拿高分……就說筆頭上,就說考試還可以”(Il)。認(rèn)同過程中的參與則是高菲的“筆頭基本功”在學(xué)習(xí)實(shí)踐中的表現(xiàn)。她似乎抓住了考試的訣竅——在考前突擊一下、做套期末總復(fù)習(xí)的試卷:“就說考前突擊嘛,考前做一套期末總復(fù)習(xí)的卷子……考試頭一兩天晚上,你做一套卷子,找找感覺”(同上),就能順利通過考試:“就可以了……肯定就能過”(同上),并且拿到一個(gè)不錯(cuò)的分?jǐn)?shù):“還能挺不錯(cuò)的一個(gè)分兒”(同上)。除此之外,高菲應(yīng)對考試的學(xué)習(xí)投資則是借來老師的講課筆記,抄記重點(diǎn):“大不了再把老師那個(gè),筆記抄一抄,重點(diǎn)的什么的,背一背”(同上)。高菲在中學(xué)時(shí)期輕松的學(xué)習(xí)狀態(tài)也可以看作競爭優(yōu)勢者認(rèn)同過程中的一種參與:“(那個(gè)時(shí)候?qū)W得)很輕松”(同上)。在中學(xué)階段,高菲針對相應(yīng)的實(shí)踐共同體建構(gòu)起來的二級協(xié)商能力,以及有競爭優(yōu)勢的學(xué)習(xí)者認(rèn)同過程,立體、鮮活地呈現(xiàn)出一個(gè)有競爭優(yōu)勢的中學(xué)生英語學(xué)習(xí)者認(rèn)同。
高菲在中學(xué)實(shí)踐共同體中擁有的競爭優(yōu)勢,比如英語的考試能力,在進(jìn)人大學(xué)的現(xiàn)實(shí)共同體、面對眾多高考優(yōu)勝者之后,不再凸顯。與此同時(shí),高菲也意識到自己在英語應(yīng)用能力方面的缺失。這是一種雙重打擊,致使高菲在入學(xué)后的第一學(xué)期陷入競爭劣勢的自卑漩渦。高菲的二級協(xié)商能力沒有及時(shí)幫助她走出自卑情緒,但卻促使她從第一個(gè)學(xué)期開始,以及之后的三個(gè)學(xué)期,在英語學(xué)習(xí)中做出巨大的學(xué)習(xí)投資。兩年中,高菲為自己實(shí)現(xiàn)成為英語學(xué)習(xí)好的大學(xué)生想像認(rèn)同的發(fā)展軌跡,總體上是積極向上的,盡管過程中因?yàn)閷?shí)踐共同體的置換出現(xiàn)一點(diǎn)小曲折:高菲通過學(xué)習(xí)投資在班級實(shí)踐共同體逐漸獲取的良好狀態(tài),在學(xué)習(xí)目標(biāo)不同的另一個(gè)學(xué)習(xí)共同體中黯然失色,最終成為英語學(xué)習(xí)好的大學(xué)生想像認(rèn)同,伴隨著脫離特殊的學(xué)習(xí)共同體,回歸當(dāng)前的班級共同體,逐漸出現(xiàn)穩(wěn)定的發(fā)展態(tài)勢。
……