《日語長難句精解》是我國首部利用思維軟件分析日語句子結(jié)構(gòu)、攻克長難句的-部著述!度照Z長難句精解》邏輯清晰、篇章布局合理,有剖析、有實例、有總結(jié)、有體會,深入淺出,娓娓道來:凡具有日語專業(yè)二年級及日語中級程度以上者均可利用本書解決在日語學(xué)習(xí)中所遇到的長難句問題。
《日語長難句精解》著者涉獵廣泛,注意吸收日本成熟的理論和研究成果;對長難句不是就事論事,而是綜合治理:既注意日語長難句與周邊的關(guān)聯(lián),又能從文化高度分析其產(chǎn)生的原因。
解析長難句像拆裝鐘表,反復(fù)實踐固然不可缺少,但更為重要的是,通過無數(shù)次拆裝能夠得出一些帶有規(guī)律性的經(jīng)驗;本書就是想在實踐經(jīng)驗的基礎(chǔ)上,告訴讀者一些行之有效的解析長難句的方法。
武德慶,上海外國語大學(xué)日語專業(yè)畢業(yè)。副教授,湖北省政府發(fā)展研究中心特邀研究員。近年主要著述:武漢大學(xué)出版社《日本文學(xué)教程》(日文版·參編)、《日本國情概觀》(日文版·主編)、《日本古典文學(xué)作品選讀》(日文版·主編)、《日語專業(yè)畢業(yè)論文寫作指南》(編著)。武漢理工大學(xué)出版社《百首經(jīng)典和歌賞析:小倉百人一首新解》(編著)。武漢出版社《中國中部事情:漢口》(翻譯)、《武漢巷史》(翻譯)等。此外,在《武漢大學(xué)學(xué)報·人文科學(xué)版》、《武漢理工大學(xué)學(xué)報·社會科學(xué)版》、《理論月刊》、《高教發(fā)展與評估》等刊物發(fā)表日語專業(yè)及與日本相關(guān)論文20余篇。
基礎(chǔ)篇
第一章 開篇要講的幾個問題
第一節(jié) 研究日語長難句有何意義?
1.長難句與文章讀解
2.句法是研究語言的最佳切入點
3.從宏觀上對長難句進(jìn)行定位
第二節(jié) 日本的語言教育與我國的日語教育
1.「國語教育」與「日本語教育」
2.我國日語教育中的句法研究
3.本書研究的側(cè)重點和新意
第二章 日語句法在語言學(xué)中的地位
第一節(jié) 語言學(xué)是一個龐大的家族
1.有關(guān)語言學(xué)的基礎(chǔ)知識
2.日語語言學(xué)的全家福
第二節(jié) 日語句法在日語「言語學(xué)」中的歸屬
1.日語「言語學(xué)」中的句法研究
2.句法在「言語學(xué)」中的左鄰右舍
長句篇
第一章 日語句子概說
第一節(jié) 日語句子概說和句子分類
1.什么是句子?
2.日語句子的分類
第二節(jié) 句子的最小單位及句子復(fù)雜化的成因
1.研究句子的最小單位
2.句子復(fù)雜化的成因
第三節(jié) 日語句子成分問題提要
1.漢語的“補(bǔ)語”與日語的「補(bǔ)語」
2.漢語的“狀語”與日語的「狀況語」
3.日語句子結(jié)構(gòu)中的四個重要部位
第四節(jié) 對日語長句的基本認(rèn)識
1.長句在日語語言中的表現(xiàn)
2.長句與難句的關(guān)系及長句的標(biāo)準(zhǔn)
第二章 日語句子的連體修飾成分
第一節(jié) 連體修飾成分概說
1.連體修飾成分是怎么回事?
2.連體修飾成分三要點
3.連體修飾成分在句中出現(xiàn)的位置
4.連體修飾與體言的連接方式
5.關(guān)于連體修飾慣用型
6.對體言的多重修飾問題
第二節(jié) 由連體修飾成分形成的長句例
1.從整體上看連體修飾成分的構(gòu)成
2.從局部上看連體修飾成分的構(gòu)成
第三節(jié) 對連體修飾成分的兩點提示
1.應(yīng)用廣泛的連體修飾成分
2.因連體修飾成分產(chǎn)生的問題
3.標(biāo)點對修飾關(guān)系的影響
第三章 日語句子的連用修飾成分
第一節(jié) 連用修飾成分的結(jié)構(gòu)
1.「副詞」豐富多彩的表現(xiàn)力
2.「助詞」與連用修飾成分的關(guān)系
3.「用雷速用形」的連用修飾作用
第二節(jié) 連用修飾成分在句中的狀態(tài)
1.連用修飾成分與連體修飾成分的關(guān)系
2.連用修飾成分在句中的兩種情況
3.「助詞」與連用修飾慣用型的關(guān)系
4.綜合分折由連用修飾成分構(gòu)成的長句
第四章 日語句子的謂語成分
第一節(jié)謂語部分復(fù)雜化的過程
1.謂語的基本概念
2.解析三大謂語輔助成分
第二節(jié) 謂語成分與謂語慣用型
1.「助動詞」與謂語成分
2.相當(dāng)于「助勤詞」作用的14種謂語慣用型
3.謂語在日語文章中的表現(xiàn)實例
第五章 日語句子的陳述方式
1.何謂陳述方式?
……
難句篇