本書的目的在于切實提高讀者專業(yè)英語能力。
本書以Unit為單位,每一Unit由以下幾部分組成: Text A及Text B——這些課文語言地道,知識面廣;單詞——給出課文中出現(xiàn)的新詞,讀者由此可以積累生物專業(yè)的基本詞匯;詞組——給出課文中的常用詞組;縮略語——給出課文中出現(xiàn)的、業(yè)內人士必須掌握的縮略語;難句講解——講解課文中出現(xiàn)的疑難句子,培養(yǎng)讀者的閱讀理解能力;習題——可有效地鞏固學習效果;閱讀材料——進一步擴大讀者視野;參考答案——可供讀者檢查學習效果。
本書既可作為高等本、專科院校生物學相關專業(yè)的專業(yè)英語教材,也可供其他生物學工作者“充電”之用。作為培訓班教材,亦頗適用。
隨著我國與外界交流日益增加,對生物專業(yè)從業(yè)人員專業(yè)英語水平的要求也日益提高,因此,生物專業(yè)從業(yè)人員必須進行針對性的專門學習。編著者編寫本書的目的就在于切實提高讀者實際使用生物專業(yè)英語的能力。
本書體例上以Unit為單位,每一Unit由以下幾部分組成: Text A及Text B——這些課文語言地道,知識面廣;單詞——給出課文中出現(xiàn)的新詞,讀者由此可以積累生物專業(yè)的基本詞匯;詞組——給出課文中的常用詞組;縮略語——給出課文中出現(xiàn)的、業(yè)內人士必須掌握的縮略語;難句講解——講解課文中出現(xiàn)的疑難句子,培養(yǎng)讀者的閱讀理解能力;習題——可有效鞏固學習效果;閱讀材料——進一步擴大讀者視野;參考答案——可供讀者檢查學習效果。
本書內容比較全面,涉及生物學、細胞、進化論、植物結構、動物、生態(tài)系統(tǒng)、氨基酸、免疫及基因治療等。以常用生物基本知識為主線,運用概念解釋、理論闡述、知識介紹等多種形式,幫助讀者掌握生物學專業(yè)英語的基本術語和表達方式,切實提高生物工作者專業(yè)英語的實際運用能力。
本書結構非常適合組織教學,詞匯加注了音標。
本書既可作為高等本、專科院校生物學相關專業(yè)的專業(yè)英語教材,也可供其他生物學工作者“充電”之用。作為培訓班教材,亦頗適用。
Unit 1
1 Text ABiology: The Science of Our Lives
2 New Words
5 Phrases
6 Abbreviations
6 Notes
7 Exercises
9 Text BCharacteristics of Living Things
12 New Words
14 Phrases
15 Abbreviations
15 Exercises
16 Reading MaterialPrimates and Their Adaptations
21 Text A參考譯文生物學: 生命的科學
21 Text B參考譯文生物的特性
Unit 2
24 Text AMitosis
26 New Words
27 Phrases
27 Notes
28 Exercises
31 Text BCells
33 New Words
35 Phrases
36 Exercises
36 Reading MaterialThe Nucleus and Cytoplasm
39 Text A參考譯文有絲分裂
41 Text B參考譯文細胞
Unit 3
43 Text AThe Modern View of the Genes
45 New Words
46 Phrases
47 Notes
47 Exercises
50 Text BThe Human Karyotype
53 New Words
54 Phrases
54 Exercises
55 Reading MaterialPolygenic Inheritance and Chromosomes
57 Text A參考譯文基因的現(xiàn)代觀點
58 Text B參考譯文人類的染色體組型
Unit 4
61 Text AMicroevolution and Macroevolution
62 New Words
64 Phrases
65 Notes
65 Exercises
68 Text BDarwinian Evolution
69 New Words
71 Phrases
71 Exercises
72 Reading MaterialDarwins Critics
74 Text A參考譯文小進化和大進化
75 Text B參考譯文達爾文進化論
Unit 5
77 Text APlants and Their Structure
79 New Words
80 Phrases
80 Notes
81 Exercises
83 Text BFlowers
86 New Words
88 Phrases
88 Exercises
89 Reading MaterialPlant Balanced Diet
92 Text A參考譯文植物與植物結構
93 Text B參考譯文花
Unit 6
96 Text AOrganization of the Animal Body
98 New Words
100 Phrases
100 Abbreviations
100 Notes
101 Exercises
103 Text BSome General Features of Animals
105 New Words
106 Phrases
106 Exercises
107 Reading MaterialAnimal Organ Systems and Homeostasis
112 Text A參考譯文動物體組織
114 Text B參考譯文動物的一般特征
Unit 7
116 Text AEcosystems
118 New Words
119 Phrases
120 Abbreviations
120 Notes
120 Exercises
123 Text BTerrestrial Biomes
126 New Words
127 Phrases
128 Exercises
128 Reading MaterialCommunity and Ecosystem Dynamics
131 Text A參考譯文生態(tài)系統(tǒng)
133 Text B參考譯文陸地生物群落
Unit 8
135 Text AAmino Acid Analysis
136 New Words
137 Phrases
137 Notes
138 Exercises
141 Text BGlycoprotein Biosynthesis and Function
143 New Words
144 Phrases
144 Exercises
145 Reading MaterialHydrogen Bonding
147 Text A參考譯文氨基酸分析
148 Text B參考譯文糖蛋白生物合成和功能
Unit 9
151 Text AImmune Response
153 New Words
154 Phrases
154 Abbreviations
155 Notes
155 Exercises
158 Text BCellular Counterattack: The Second Line of Defense
160 New Words
160 Phrases
161 Exercises
162 Reading MaterialThe Immune Response: The Third Line of Defense
164 Text A參考譯文免疫反應
166 Text B參考譯文細胞反擊: 第二道防線
Unit 10
168 Text AStem Cells
169 New Words
170 Phrases
170 Notes
171 Exercises
174 Text BGene Therapy
175 New Words
176 Phrases
176 Exercises
177 Reading MaterialShould We Label Genetically Modified Foods
179 Text A參考譯文干細胞
180 Text B參考譯文基因治療
練習答案
181\]Unit 1
183\]Unit 2
185\]Unit 3
187\]Unit 4
189\]Unit 5
191\]Unit 6
193\]Unit 7
195\]Unit 8
197\]Unit 9
199\]Unit 10