《日語(yǔ)口語(yǔ)教程》是朱春躍老師根據(jù)日語(yǔ)會(huì)話的學(xué)習(xí)特點(diǎn),采用了日常生活中實(shí)用性強(qiáng)的語(yǔ)言材料所編而成的口語(yǔ)教材,整體內(nèi)容更加緊湊充實(shí),添加了多處插圖和會(huì)話練習(xí),非常適合日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)一年級(jí)(快班)或二年級(jí)(零起點(diǎn)班)學(xué)生作為會(huì)話課教材使用,也適合自學(xué)者使用。
《日語(yǔ)口語(yǔ)教程》以讓學(xué)生掌握自然流暢的日語(yǔ)口語(yǔ)為目標(biāo),課文采用了日常生活中使用頻率高、實(shí)用性強(qiáng)并且容易上口的語(yǔ)言材料。會(huì)話中的情景主要圍繞大學(xué)生的校園生活展開(kāi),易于為學(xué)生所接受。
《日語(yǔ)口語(yǔ)教程》是為大學(xué)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科一年級(jí)(快班)學(xué)生或二年級(jí)(零起點(diǎn)班)學(xué)生編寫(xiě)的,也可作為已有一定基礎(chǔ)(累計(jì)學(xué)習(xí)時(shí)間在300學(xué)時(shí)以上、掌握基本詞匯1000個(gè)以上)的日語(yǔ)學(xué)習(xí)者提高口語(yǔ)能力的教材使用。本書(shū)以讓學(xué)生掌握自然流暢的日語(yǔ)口語(yǔ)為目標(biāo),課文采用了日常生活中使用頻率高、實(shí)用性強(qiáng)并且容易上口的語(yǔ)言材料。會(huì)話中的情景主要圍繞大學(xué)生的校園生活展開(kāi),易于為學(xué)生所接受。本書(shū)的注釋在力求對(duì)語(yǔ)法現(xiàn)象進(jìn)行精當(dāng)解釋的同時(shí),對(duì)于語(yǔ)言的運(yùn)用(即語(yǔ)言材料的使用場(chǎng)合和使用心理、跨文化交際時(shí)需要注意的事項(xiàng)、中國(guó)日語(yǔ)學(xué)習(xí)者易出現(xiàn)的錯(cuò)誤等)亦給予了很大程度的關(guān)注,介紹了口語(yǔ)中常見(jiàn)的“填充語(yǔ)”“角色語(yǔ)”等現(xiàn)象,并對(duì)口語(yǔ)中常見(jiàn)的獨(dú)特語(yǔ)音現(xiàn)象(例如“緊喉音”)也進(jìn)行了必要的講解。注釋中的例句亦全面反映了與中日兩國(guó)日常生活緊密相關(guān)的內(nèi)容,并涵蓋了政治、經(jīng)濟(jì)、文化及手機(jī)、電腦、網(wǎng)絡(luò)等各個(gè)領(lǐng)域的一般專(zhuān)業(yè)詞匯和表達(dá)方式。如能切實(shí)掌握這部分內(nèi)容,必將使學(xué)習(xí)者的日語(yǔ)表達(dá)能力得到較大的提升。在本書(shū)的策劃、編寫(xiě)、出版過(guò)程中,得到了外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社日語(yǔ)工作室薛豹先生、鐘誠(chéng)先生及戚新、王曉靜女士的大力支持和幫助,在此一并致謝。朱春躍2014年10月
朱春躍,原北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授,現(xiàn)任日本神戶(hù)大學(xué)教授。新井潤(rùn),日本人,曾任西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、華中科技大學(xué)外籍教師,對(duì)日語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)很有經(jīng)驗(yàn)。
第1課 あいさつ
小專(zhuān)欄:常用的寒暄語(yǔ)和問(wèn)候語(yǔ)
第2課 授業(yè)
小專(zhuān)欄:校園用語(yǔ)
第3課 キャンパス案內(nèi)
小專(zhuān)欄:導(dǎo)游用語(yǔ)
第4課 朝食
小專(zhuān)欄:日本學(xué)生食堂的菜譜
第5課 家族の生活
小專(zhuān)欄:有關(guān)家庭成員和親戚的說(shuō)法
第6課 晝食
小專(zhuān)欄:食堂
第7課 晝寢
小專(zhuān)欄:大學(xué)的午休時(shí)間
第8課 午後の過(guò)ごし方 第1課 あいさつ
小專(zhuān)欄:常用的寒暄語(yǔ)和問(wèn)候語(yǔ)
第2課 授業(yè)
小專(zhuān)欄:校園用語(yǔ)
第3課 キャンパス案內(nèi)
小專(zhuān)欄:導(dǎo)游用語(yǔ)
第4課 朝食
小專(zhuān)欄:日本學(xué)生食堂的菜譜
第5課 家族の生活
小專(zhuān)欄:有關(guān)家庭成員和親戚的說(shuō)法
第6課 晝食
小專(zhuān)欄:食堂
第7課 晝寢
小專(zhuān)欄:大學(xué)的午休時(shí)間
第8課 午後の過(guò)ごし方
小專(zhuān)欄:學(xué)生之間的交流
第9課 スポーツ
小專(zhuān)欄:體育用語(yǔ)
第10課 塾
小專(zhuān)欄:才藝的學(xué)習(xí)
第11課 夕食
小專(zhuān)欄:料理
第12課 アルバイト
小專(zhuān)欄:打工
第13課 謝罪
小專(zhuān)欄:男女不同的語(yǔ)言形式
第14課 テレビ
小專(zhuān)欄:日本的電視節(jié)目
第15課 寢る前に
小專(zhuān)欄:ぼく、おれ、わたし
第16課 攜帯電話
小專(zhuān)欄:手機(jī)
第17課 パソコン
小專(zhuān)欄:電腦常用語(yǔ)
第18課 夏休み
小專(zhuān)欄:日本的交通工具
第19課 図書(shū)館
小專(zhuān)欄:日本人會(huì)
題20課 旅立ち
小專(zhuān)欄:小酒館(居酒屋)
附錄一:注釋條目索引
附錄二:練習(xí)參考答案