《理查德·桑內(nèi)特作品集:匠人》要探討的是一種基本的人性沖動:純粹為了把事情做好而好好工作的欲望。盡管匠人這個詞讓人聯(lián)想到一種隨著工業(yè)社會的到來而消失的生活方式,桑內(nèi)特卻認為,匠人的領域遠遠大于熟練手工勞動的范圍;今天的程序員、醫(yī)生、父母和公民都需要了解匠人精神的價值所在。
《理查德·桑內(nèi)特作品集:匠人》堪稱作者的巔峰巨著,這位當代頂尖的公共知識分子在書中探討了過去和現(xiàn)在的匠人的工作;他把身體勞動和倫理道德聯(lián)系起來,他質(zhì)疑當今公認的衡量工作好壞的標準。
理查德·桑內(nèi)特在《匠人/理查德·桑內(nèi)特作品集》中跨越了時空,從古羅馬的制磚工人到文藝復興時期的金匠,從巴黎的印刷社到倫敦的工廠,都是他筆下探討的對象。歷史在實踐和理論、技藝和表達、匠人與藝術家、制造者與使用者之間劃下了一道錯誤的界線;現(xiàn)代社會仍然沒有擺脫這種歷史遺存的折磨。但從前那些匠人的生活和他們的匠藝也揭示了一些使用工具、安排工作和思考材料的方法,進而為我們?nèi)绾卫眉寄軄碇笇钐峁┝烁鞣N可行的方案。
★當代西方著名思想家理查德·桑內(nèi)特最新作品
★《小王子》、《追風箏的人》、《公共人的衰落》譯者李繼宏精心翻譯
★一部敘事宏闊、視角獨特的社會學、文化史作品
理查德·桑內(nèi)特(Richard Sennett),當代著名社會學家和思想家,曾任紐約大學、倫敦政治經(jīng)濟學院教授,目前擔任劍橋大學社會學系杰出訪問教授,因其在社會學、城市規(guī)劃研究等方面的杰出貢獻,屢獲黑格爾獎、斯賓諾莎獎、格爾達·亨克爾獎和特森諾獎等國際獎項。他的主要著作有:《19世紀的城市》(1969)、《階級中隱藏的傷害》(1972)、《眼睛的良心》(1990)、《公共人的衰落》(1976)、《肉體與石頭——西方文明中的身體與城市》(1994)、《不平等世界的尊敬》(2003)、《新資本主義的文化》(2006),以及三部小說。
李繼宏,2003年畢業(yè)于中山大學社會學系,其學術論文見于《社會學研究》、《人文雜志》、《廣東社會科學》等刊物,另譯有《小王子》、《與神對話》、《瓦爾登湖》、《追風箏的人》等各種體裁的圖書三十余部,曾任英國伯明翰大學莎士比亞研究所訪問學者,目前擔任加州大學爾灣校區(qū)(UC Irvine)英文系客座研究員。
致謝
序章 作為自身制造者的人類
第一部分 匠人
第一章 煩惱的匠人
第二章 作坊
第三章 機器
第四章 物質(zhì)意識
第二部分 匠藝
第五章 手
第六章 形象的說明書
第七章 刺激性工具
第八章 阻力與模糊
第三部分 匠藝活動
第九章 質(zhì)量至上的工作
第十章 能力
結語 哲學作坊
一種持續(xù)的敘事
也許路斯和維特根斯坦最大的區(qū)別在于,阿道夫·路斯擁有一個工作的故事;每個建筑項目都是他生命中的一章。維特根斯坦缺乏這類敘事;他修建的樓房更像是一盤定輸贏的賭局,感到失望之后,終身再也沒有染指建筑業(yè)。這種區(qū)別指向癡迷更具積極意義的一面:驅(qū)使人們?nèi)ブ圃齑罅康臇|西。
馬克斯·韋伯將這種持續(xù)的敘事稱為“志業(yè)”。韋伯用來指志業(yè)的是Beruf,這個單詞在德文中有兩層含義:知識和技能的漸進累積,以及一種越來越強的信念,就是覺得某樣事情是自己命中注定的事業(yè)。
志業(yè)的觀念扎根于宗教。在早期的基督教神學里,志業(yè)外在于自我,是神職人員感受到上帝的召喚而做出的選擇。就像奧古斯丁皈依的情況那樣,一旦這種召喚得到了回應,信徒回頭看的時候,就會覺得他或者她無法從事別的工作,只能終身為上帝效勞。和印度教不一樣的是,基督教的志業(yè)是不能世襲的;個體必須根據(jù)自己的自由意志去回應召喚,F(xiàn)在基督教福音派成年信徒的“皈依基督的決定”依然有這種二元屬性—決定和命運合二為一。
盡管自己對科學志業(yè)做出了理想化的描述,馬克斯·韋伯其實很清楚志業(yè)的宗教基礎在凡俗的世界中也有所反映。一個領袖,基督也好,拿破侖也好,能夠讓其擁躉恍然大悟,看到一條值得追隨的道路;卡里斯瑪式的領袖確實起到了激勵的作用,為別人提供了志向?茖W的志業(yè)則與此不同,它應當是“發(fā)自內(nèi)心”的,需要做的都是一些訓練有素的小事,比如說做實驗,推而廣之的話,練習音樂也可以算在內(nèi),并且這些小事都沒有什么重大的人生意義。人們無須接受良好的教育也能追隨基督或者拿破侖,但在科學志業(yè)里,這方面是至關重要的。只有擁有良好的素養(yǎng),也就是說,只有年輕時接受過良好的學校教育和社會教育,一個人才能夠在成年后積極地、持續(xù)地從事學術活動。