《文化與詩學》叢刊是教育部人文社會科學重點研究基地北京師范大學文藝學研究中心主辦的綜合性學術(shù)叢刊，該基地為教育部全國100個重點研究基地中唯一的文藝學學科研究基地。本輯《文化與詩學》的主體部分是“思想的旅行：從文本到圖像，從圖像到文本”國際學術(shù)研討會中部分與會學者的精彩論文，這些論文就文本與圖像之間以及背后的理論關(guān)系展開了跨語言、跨地域、跨學科、跨媒介的對話和交流。“文心講座”是魯曉鵬教授的講座記錄稿，讓讀者以文本的方式進入一個活生生的學術(shù)現(xiàn)場，了解海內(nèi)外的最新學術(shù)動態(tài)。其他兩組文章基本上都是對西方文學、文論的研究和討論。