托爾金用小兒子克里斯托弗的玩具小汽車和駕駛員,以及三個孩子的玩具熊為靈感創(chuàng)作了圖文并茂的《幸福先生》。那輛得以駛?cè)胪捠澜绫M情馳騁的玩具車自此成為克里斯托弗最珍愛的玩具。
故事的主人公幸福先生,是一個古怪又熱衷時髦的紳士!他住在一棟高大的房子里,酷愛各種高高的帽子,家里的天花板很高,大門也很高,墻上更是少不了成排的衣帽鉤——還有,一輛他引以為豪的純銀色酷炫自行車——但沒有腳踏板。有一天,他心血來潮去買了一輛汽車。頭一遭上路兜風(fēng)就禍?zhǔn)逻B連,接連撞倒了戴先生和奈特太太——部分應(yīng)歸咎于幸福先生糟糕的開車技術(shù)。可這還只是一連串令人啼笑皆非的囧事的開始,他怎么也沒想到會遇見三只攔路打劫的熊。
它們是:阿奇、泰迪、布魯諾。這三只攔路打劫的熊,要論調(diào)皮搗蛋可是一把好手,而且還常常耍無賴搞些順手牽羊。當(dāng)然啦,它們本質(zhì)并不壞,最后也吃到教訓(xùn)了。
幸福先生還養(yǎng)了一只萌寵——長頸兔。它有著長頸鹿的斑紋和脖子,還長著兔子的耳朵、身子和尾巴,被幸福先生偷偷養(yǎng)在園中——因為他不愿交納飼養(yǎng)許可費,但最后還是被大家發(fā)現(xiàn)了,這還鬧出了一場不大不小的風(fēng)波。
★ 英國文豪、《霍比特人》《魔戒》作者托爾金經(jīng)典親子繪本★ 帶給孩子所有屬于圣誕的快樂、無邪與甜蜜★ 萌娃多多愛不釋手的睡前枕邊書★ 幸福老爸黃磊帶多多共同翻譯,雙語呈現(xiàn)大師風(fēng)采 近百年前的一個圣誕節(jié),有位父親在壁爐旁,看著渴望聽故事的孩子,冒出一個想法:用圣誕老爸的口吻給他的孩子寫信,一寫就是24年。一個快樂、無邪、甜蜜的北極圣誕老爸世界在孩子心中發(fā)芽。 在這二十多年中,這位父親還逐一把孩子們的玩具都變成了他故事的主角:一只名叫“羅弗蘭登”的愛冒險的小狗,小兒子克里斯托弗的玩具小汽車和駕駛員,以及三個孩子的泰迪熊。他還自己動手畫了大量生動詼諧的插畫。“圣誕老爸”托爾金這些想象力卓絕的故事,帶給孩子們極大樂趣,陪他們度過難忘的美好童年時光。 “父親往往背靠火爐,站在他那間小書房里,跟我們兄弟幾個講故事! 二兒子邁克爾還記得那些場景:“有一次冬天,喝過晚茶,父親說他準(zhǔn)備跟我們講一個很長的故事,關(guān)于一個長著毛茸茸雙腳的小東西,然后問我們該給這個小家伙起個什么名字——隨后他自己回答道:‘我想我們就叫他霍比特人吧。’”當(dāng)時,小克里斯托弗只有四五歲,在聽故事的過程里,他打斷父親說,“上次您說比爾博家的前門是藍色的,還說梭林的兜帽上有一條金色的穗子,可您剛才又說比爾博家的前門是綠色的,梭林兜帽上的穗子是銀色的。”這時的托爾金在嘴里嘟囔了一句“瞧這孩子”,然后大步穿過房間來到書桌邊記下了一點筆記。而這個故事后來成了風(fēng)靡世界的奇幻經(jīng)典《霍比特人》與《魔戒》。 一百年后,托爾金先生充滿父愛的兩本繪本,連同圣誕老爸、幸福先生奇妙詼諧的故事,成了中國女孩多多的睡前枕邊書。她的老爸黃磊,陪著多多和小閨蜜,將它譯成中文。更多中國小朋友,能在父母愛的陪伴下,在心中種下托爾金特有的純真想象、詼諧幽默的種子。 能夠用文字與自己的兒女交流,并將這些文字作為**的禮物留給他們,真的是人世間*為幸福和值得的事。托爾金先生一生都在奇幻探險的文學(xué)世界中漫步,可我以為他*值得珍藏的書就是《圣誕老爸的來信》。 “幸福先生”應(yīng)該就是托爾金先生本人吧,就像是每年圣誕節(jié)帶來禮物的那個老人也是他一樣!靶腋O壬痹谶@個充滿童趣和奇思的故事里幸福地活著,托爾金先生也守 ★ 英國文豪、《霍比特人》《魔戒》作者托爾金經(jīng)典親子繪本★ 帶給孩子所有屬于圣誕的快樂、無邪與甜蜜★ 萌娃多多愛不釋手的睡前枕邊書★ 幸福老爸黃磊帶多多共同翻譯,雙語呈現(xiàn)大師風(fēng)采 近百年前的一個圣誕節(jié),有位父親在壁爐旁,看著渴望聽故事的孩子,冒出一個想法:用圣誕老爸的口吻給他的孩子寫信,一寫就是24年。一個快樂、無邪、甜蜜的北極圣誕老爸世界在孩子心中發(fā)芽。 在這二十多年中,這位父親還逐一把孩子們的玩具都變成了他故事的主角:一只名叫“羅弗蘭登”的愛冒險的小狗,小兒子克里斯托弗的玩具小汽車和駕駛員,以及三個孩子的泰迪熊。他還自己動手畫了大量生動詼諧的插畫!笆フQ老爸”托爾金這些想象力卓絕的故事,帶給孩子們極大樂趣,陪他們度過難忘的美好童年時光。 “父親往往背靠火爐,站在他那間小書房里,跟我們兄弟幾個講故事。” 二兒子邁克爾還記得那些場景:“有一次冬天,喝過晚茶,父親說他準(zhǔn)備跟我們講一個很長的故事,關(guān)于一個長著毛茸茸雙腳的小東西,然后問我們該給這個小家伙起個什么名字——隨后他自己回答道:‘我想我們就叫他霍比特人吧!碑(dāng)時,小克里斯托弗只有四五歲,在聽故事的過程里,他打斷父親說,“上次您說比爾博家的前門是藍色的,還說梭林的兜帽上有一條金色的穗子,可您剛才又說比爾博家的前門是綠色的,梭林兜帽上的穗子是銀色的。”這時的托爾金在嘴里嘟囔了一句“瞧這孩子”,然后大步穿過房間來到書桌邊記下了一點筆記。而這個故事后來成了風(fēng)靡世界的奇幻經(jīng)典《霍比特人》與《魔戒》。 一百年后,托爾金先生充滿父愛的兩本繪本,連同圣誕老爸、幸福先生奇妙詼諧的故事,成了中國女孩多多的睡前枕邊書。她的老爸黃磊,陪著多多和小閨蜜,將它譯成中文。更多中國小朋友,能在父母愛的陪伴下,在心中種下托爾金特有的純真想象、詼諧幽默的種子。 能夠用文字與自己的兒女交流,并將這些文字作為**的禮物留給他們,真的是人世間*為幸福和值得的事。托爾金先生一生都在奇幻探險的文學(xué)世界中漫步,可我以為他*值得珍藏的書就是《圣誕老爸的來信》。 “幸福先生”應(yīng)該就是托爾金先生本人吧,就像是每年圣誕節(jié)帶來禮物的那個老人也是他一樣!靶腋O壬痹谶@個充滿童趣和奇思的故事里幸福地活著,托爾金先生也守在他的孩子身邊幸福著。 《圣誕老爸的來信》是一本用時間和守護完成的書,《幸福先生》更是一本用幻想與童心去寫的書。 ——黃磊
導(dǎo)言
幸福先生
寫給大小朋友的話(黃磊)
★故事的主人公們
幸福先生
故事的主人公,一個古怪又熱衷時髦的紳士!
他住在一棟高大的房子里,酷愛各種高高的帽子,家里的天花板很高,大門也很高,墻上更是少不了成排的衣帽鉤——還有,一輛他引以為豪的純銀色酷炫自行車——但沒有腳踏板。有一天,他心血來潮去買了一輛汽車……這成了一連串災(zāi)難的開始。
賓克斯先生
幸福先生的鄰居,在村里開了家汽車行,是他把車賣給了幸福先生,但沒有收錢,這是為什么呢?
戴先生
幸福先生的鄰居,村里蔬菜店的老板。
奈特太太
幸福先生的鄰居,村里水果店的老板,后來她跟戴先生有了更深的關(guān)系(我不說,你們自己來發(fā)現(xiàn)吧)。
三只熊
它們是:阿奇、泰迪、布魯諾。
這三只攔路打劫的熊,要論調(diào)皮搗蛋可是一把好手,而且還常常耍無賴搞些順手牽羊。當(dāng)然啦,它們本質(zhì)并不壞,最后也吃到教訓(xùn)了。
多爾金斯一家
幸福先生的友人,都很喜歡吃好吃的東西。
可是,后來他們跟幸福先生的關(guān)系不怎么好了,為什么呢?
長頸兔
幸福先生的寵物,有著長頸鹿的斑紋和脖子,還長著兔子的耳朵、身子和尾巴,被幸福先生偷偷養(yǎng)在園中——因為他不愿交納飼養(yǎng)許可費,但最后還是被大家發(fā)現(xiàn)了,這還鬧出了一場不大不小的風(fēng)波。
★快來了解幸福先生吧
幸福先生為什么有這么多高高的帽子?
幸福先生可是一位紳士,紳士出門怎么可以沒有帽子呢,不然看見老人家、女士和小朋友都沒有辦法脫帽致意了呀。
為什么幸福先生可以養(yǎng)寵物?
因為幸福先生有一棟高大的房子,還有一個院子,這樣才能保證寵物有充分的活動空間。不過在他不在家的時候,他的寵物長頸兔可給他惹了不少麻煩,但是他沒有生氣,還是一樣愛著長頸兔,要養(yǎng)寵物的話就要愛它照顧它一輩子喲。記住,不要忘記飼養(yǎng)許可費,還要給寵物打預(yù)防針,這樣它才不會生病,可以健康成長陪你一起玩兒。
熊都吃些什么?它們吃蔬菜嗎?
熊可是雜食動物,雜食的意思就是葷素都吃,這樣才有健康的身體,才能快快長大哦。
不要學(xué)熊的親戚熊貓,它們其實也挺可憐的,生了一場病就再也嘗不出肉的味道了,只好成天啃竹子靠賣萌為生。(什么?你說你羨慕熊貓?好吧,它們拍不了彩照是挺逗的。)
為什么英國的錢算起來跟中國不一樣呢?
英國跟中國一樣都是很有歷史的國家哦。很多古老的國家的錢算起來都不容易呢,
你看:1英鎊=20先令,1先令=12便士,那1英鎊就等于整整240便士。
這可太麻煩了,連大人都很容易算錯, 所以在你們出生前(1971年連你們的爸爸媽媽都才剛出生呢),明智的大人們就規(guī)定了,取消先令,1英鎊=100便士,跟人民幣1元=100分一樣哦,這樣是不是好算多了?
為了故事里的人都這么愛喝下午茶么?
這個嘛,你有沒有讀過《霍比特人》呢?是一個關(guān)于只有一米高,一天要吃兩頓早餐,還要喝下午茶(下午四點,每天準(zhǔn)時)的小伙子意外踏上冒險之旅的故事?烊ツ莾赫掖鸢赴伞