老人與海溫暖插畫(huà)紀(jì)念版(中英對(duì)照、圖文美繪,配有40余幅水彩手繪唯美風(fēng)格彩插,附贈(zèng)4張精美明信片。)
定 價(jià):34.8 元
叢書(shū)名:最溫暖中文繪本
- 作者:(美)海明威 著,何超,王鵬 譯
- 出版時(shí)間:2015/8/1
- ISBN:9787518305766
- 出 版 社:石油工業(yè)出版社
- 中圖法分類(lèi):H319.4:I712.45
- 頁(yè)碼:289
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:大32開(kāi)
《老人與!罚═he Old Man and the Sea)是美國(guó)著名小說(shuō)家海明威(1899年—1961年)寫(xiě)下的最著名的作品之一,并于1953和1954年分別榮獲普利策獎(jiǎng)和諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)!独先伺c海溫暖插畫(huà)紀(jì)念版》不僅在翻譯上一如繼往地保持了以往溫暖流暢的風(fēng)格,更在插畫(huà)上下足功夫,專(zhuān)門(mén)采用電腦繪圖與水彩手繪相結(jié)合的畫(huà)法,突出40余幅精美插畫(huà)的唯美寫(xiě)實(shí)風(fēng)格,細(xì)膩詮釋了愛(ài)與勇氣的真諦!
唯美、鮮活的版本! ±^《小王子》 《夜鶯與玫瑰》之后,Super溫暖團(tuán)隊(duì)推出的又一獨(dú)具特色的“溫暖插畫(huà)”力作! 中英對(duì)照,圖文美繪! D書(shū)配有40余附唯美彩插,圖文并茂的詮釋了老人與海這個(gè)關(guān)于勇氣與執(zhí)著的故事。是國(guó)內(nèi)首版唯美插畫(huà)版《老人與!贰! ‰S書(shū)附贈(zèng)4張全彩明信片! A情呈現(xiàn),帶給您不一樣的視覺(jué)感受! ”蛔u(yù)為美利堅(jiān)民族的精神豐碑、反法西斯斗士的20世紀(jì)著名小說(shuō)家海明威,是美國(guó)“迷茫一代”作家中的代表人物。他的作品《老人與!,是一部關(guān)于勇氣與執(zhí)著的硬漢小說(shuō),不僅激勵(lì)著一代代年輕人在快節(jié)奏的生活中懷揣夢(mèng)想,找準(zhǔn)前進(jìn)方向,更提醒他們時(shí)刻守住自己的心,堅(jiān)持自我! ≈杏(duì)照,圖文美繪。本書(shū)配有40余幅水彩手繪唯美風(fēng)格彩插,是國(guó)內(nèi)首版唯美插畫(huà)版《老人與!。精致溫暖的插畫(huà)、細(xì)膩流暢的譯文, 將《老人與海》中的愛(ài)與勇氣向您娓娓道來(lái)! ‰S書(shū)附贈(zèng)精美書(shū)簽和4張全彩明信片! A情呈現(xiàn),帶給你不一樣的視覺(jué)感受! (guó)內(nèi)首版唯美插畫(huà)版《老人與!, 繼《小王子》 《夜鶯與玫瑰》之后, Super溫暖團(tuán)隊(duì) 推出的又一獨(dú)具特色的“溫暖插畫(huà)”力作! 更多暢品, 精彩唯美插畫(huà)系列姊妹篇: 《夜鶯與玫瑰 溫暖插畫(huà)紀(jì)念版》 《小王子 溫暖插畫(huà)紀(jì)念版》 期待您的關(guān)注!
海明威的文字簡(jiǎn)潔樸實(shí)、感人至深:
人是不可以輕易被打垮的,人可以被毀滅,但不能屈服。
Man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
每天都是新的一天。
Every day is a new day.
撞大運(yùn)固然不錯(cuò),不過(guò)我寧愿有精湛的技能,機(jī)會(huì)只會(huì)眷顧有準(zhǔn)備的人。
It is better to be lucky, but I would rather be exact.
Then when luck comes, you are ready.
絕望是愚蠢的,而且是一種罪過(guò)。
It is silly not to hope. Besides it is a sin.
這些都不是新的傷口,像是毫無(wú)聲息的沙漠里被侵蝕的地方一樣古老。
None of these scars were fresh. They were as old as erosions in a fishless desert.
他身上的一切都看似那么陳舊,而唯獨(dú)他的雙眼,如海水般湛藍(lán),充滿(mǎn)著活力且不可戰(zhàn)勝。
Everything about him was old except his eyes and they were the same color as the sea and were cheerful and undefeated.
……