如果你在小麥、玉米、棉花，或是其他任何商品期貨交易中賠過錢，我就問你這樣一個(gè)問題：“你是否曾經(jīng)停止過交易，并思考自己為什么會(huì)賠錢？”假如你曾經(jīng)這樣做過，你誠實(shí)地回答必然是：你賠錢的原因就是因?yàn)橐罁?jù)自己的猜測做交易；或是聽信經(jīng)紀(jì)人的意見；以及聽從了一些自認(rèn)為比你更了解市場的人士的建議。你可能在利多消息貼現(xiàn)后買進(jìn)，并在利空消息貼現(xiàn)的時(shí)候賣出。你沒有根據(jù)任何明確的交易計(jì)劃或是固定的交易規(guī)則進(jìn)行交易；當(dāng)你出錯(cuò)并出現(xiàn)虧損之后，你的下一次交易沒有任何改進(jìn)，而是延續(xù)老樣子。因此總體來說，你在絕大多數(shù)時(shí)候是一個(gè)失敗者。導(dǎo)致你不能贏利的另外一個(gè)原因是因?yàn)槟悴怀姓J(rèn)自己會(huì)出錯(cuò)，因此在交易的時(shí)候沒有進(jìn)行自我保護(hù)。然而，無論是出錯(cuò)還是出現(xiàn)虧損，根源都在你自己，因?yàn)楫?dāng)你買進(jìn)或是賣出的時(shí)候，你并不知道明確的交易規(guī)則。你應(yīng)當(dāng)學(xué)習(xí)根據(jù)知識(shí)進(jìn)行交易，而且要排除恐懼和希望。當(dāng)你不再受到希望和恐懼的影響，并且有了知識(shí)的指導(dǎo)，你就會(huì)有勇氣進(jìn)行交易并獲得贏利。當(dāng)你研究一種商品期貨過去的歷史，要研究它運(yùn)行的方式，以及它的循環(huán)周期，然后根據(jù)明確的知識(shí)進(jìn)行交易，這樣你獲得成功的機(jī)會(huì)100％會(huì)更大。你必須學(xué)會(huì)依據(jù)事實(shí)進(jìn)行交易并排除希望和恐懼的影響。你要學(xué)會(huì)用止損單保護(hù)自己的本金和贏利，隨后你將會(huì)獲得真正的贏利。當(dāng)你在一筆交易中出錯(cuò)并且意識(shí)到自己的錯(cuò)誤后，只有一種途徑可以糾正這個(gè)錯(cuò)誤，就是立即離場或是用止損單做保護(hù)，使你本金的損失被限制在很小的百分比范圍內(nèi)。你的止損單能夠在很多方面保護(hù)你。當(dāng)你買進(jìn)一種商品期貨，并且在距離買進(jìn)價(jià)1、2、3或是5美分的距離設(shè)置了止損單，你就限制了自己的損失，而且還知道自己最大的虧損是多少。如果你買進(jìn)或是賣出棉花、皮革、橡膠，或是任何一種商品期貨，計(jì)價(jià)方式為多少美分每磅或是蒲式耳，止損價(jià)可以設(shè)置在距離買進(jìn)價(jià)20或是40個(gè)點(diǎn)的位置，每個(gè)合約的風(fēng)險(xiǎn)就是100美元或是200美元，這樣你就知道了自己最大的虧損究竟是多少了。你也就可以承受這些虧損，并且還有本金重新做交易。一份安全的交易計(jì)劃要遵循一些交易規(guī)則，這是你能指望自己在未來獲得成功的唯一途徑。能夠給予你最大幫助的就是徹底了解商品期貨過去的歷史，你要用我在隨后闡述的交易規(guī)則去研究它們在不同時(shí)間周期內(nèi)的市場行為。如果你知道了一種商品期貨過去的市場行為，你就更有把握判斷它的未來。供給與需求決定了商品期貨的價(jià)格，并且所有的買進(jìn)與賣出都以價(jià)格的方式記錄了下來。如果你能正確地研究價(jià)格運(yùn)動(dòng)，價(jià)格運(yùn)動(dòng)本身能比任何一個(gè)經(jīng)紀(jì)人、報(bào)紙，甚至是所謂的“內(nèi)幕信息”告訴你更多關(guān)于市場將會(huì)如何表現(xiàn)的信息。時(shí)間周期是最重要的因素，因?yàn)闀r(shí)間會(huì)告訴我們價(jià)格將會(huì)到達(dá)什么位置。學(xué)會(huì)獨(dú)立：向你展示如何自助將是我能給予你的最大幫助。無論是男人還是女人，如果依據(jù)他人的建議，或是內(nèi)幕信息，以及其他人對(duì)商品期貨的看法進(jìn)行交易，他(她)將不可能在投機(jī)中獲得成功；事實(shí)上，在任何領(lǐng)域都不可能獲得成功。你必須學(xué)會(huì)獨(dú)立。在交易中學(xué)交易，在學(xué)習(xí)和運(yùn)用中掌握。當(dāng)你遵循自己掌握的規(guī)律，自然就有勇氣和信心去獲得成功。聰明人不會(huì)盲從他人的觀點(diǎn)，除非他知道了他人觀點(diǎn)的依據(jù)是什么。當(dāng)一個(gè)人親自查看并且理解，進(jìn)而掌握了能夠預(yù)測商品期貨趨勢的交易規(guī)則之后，他就會(huì)成為一名成功人士，因?yàn)橹�識(shí)會(huì)賦予他堅(jiān)定執(zhí)行的勇氣。隨后他就不會(huì)再說：“如果我能知道自己收到的關(guān)于小麥的信息是正確的話，我就會(huì)買進(jìn)或是賣出10萬蒲式耳�！碑�(dāng)他通過研究，知道了小麥(趨勢)的確切標(biāo)志，隨后就會(huì)有勇氣滿懷信心地買進(jìn)，而不是依據(jù)希望和恐懼。無論你是對(duì)哪個(gè)行業(yè)感興趣，你都要竭盡所能地去了解這個(gè)行業(yè)。除了健康之外，金錢就是你最應(yīng)該保護(hù)的東西。因此，要花時(shí)間去學(xué)習(xí)，并為親手打理自己的金錢做好準(zhǔn)備，在這一點(diǎn)上永遠(yuǎn)都不要徹底地依賴他人。一份明確的計(jì)劃：你要下決心為將來制訂一份明確的計(jì)劃。當(dāng)你買進(jìn)或是賣出商品期貨的時(shí)候，要下決心遵循交易規(guī)則。首先，你要親自去驗(yàn)證我闡述的交易規(guī)則是有效的。這些在過去有效的交易規(guī)則必然在將來也會(huì)有效。在本書中闡述的交易規(guī)則都是實(shí)用的交易規(guī)則。這些規(guī)則是我花費(fèi)了40年的時(shí)間與無數(shù)的金錢才掌握到的。我確信它們是有效的。請不要相信我的話，你要親自去驗(yàn)證它們是有效的。你將不得不花費(fèi)時(shí)間去學(xué)習(xí)，也不得不做出一些犧牲。但是，如果你不愿意付出努力與做出犧牲的話，在任何領(lǐng)域都不會(huì)獲得成功。在過去的40年中，我每年都要研究并改進(jìn)自己的交易方法。直到現(xiàn)在，我仍然在學(xué)習(xí)，并且希望能夠在將來獲得更大的發(fā)現(xiàn)。長年的學(xué)習(xí)與研究之后，我簡化并完善了我的交易規(guī)則，以方便其他人的實(shí)際應(yīng)用。，我去掉了不必要的細(xì)節(jié)，這些刪除工作能夠使你更快獲得結(jié)果。只要你嚴(yán)格堅(jiān)持這些交易規(guī)則，你就能獲得贏利。要下定決心。如果你不能遵循這些交易規(guī)則，請不要開始投機(jī)或是進(jìn)行商品期貨交易——否則、最后你會(huì)賠得一無所有。