可憐的小詹姆斯在四歲時(shí)成了孤兒,他與兩個(gè)可惡的姨媽住在一起。她們把小詹姆斯當(dāng)奴仆使喚,直到有一天,一個(gè)像房子一樣大的仙桃徹底改變了他的生活! ≡谶@個(gè)奇妙的大仙桃里,有一群奇怪又可愛(ài)的朋友正等著他呢!小詹姆斯與他的朋友們開(kāi)始了一段最奇異的旅行。
一個(gè)瘦瘦的、透頂?shù)、總是帶著一臉狡黠的笑的老頭,無(wú)論他跑到美國(guó)、英國(guó)、荷蘭、德國(guó)、法國(guó)、澳大利亞或新西蘭,當(dāng)然現(xiàn)在也包括中國(guó),隨便敲開(kāi)一家有小孩子的屋子說(shuō):“啊,我走累了,我的車用光了汽油,可以請(qǐng)我進(jìn)來(lái)喝杯茶嗎?”孩子們會(huì)立刻尖叫著,歡呼雀躍地迎他進(jìn)門,因?yàn)闆](méi)有孩子不認(rèn)識(shí)這個(gè)老頭,他就是那個(gè)讓大人們有點(diǎn)害怕、讓孩子們瘋狂著迷的羅爾德·達(dá)爾。
一、
四歲以前,小詹姆斯一直生活得很幸福。他平平安安地和爸爸媽媽住在海邊的一座漂亮房子里。那兒有不少可以一塊兒玩的孩子,有可以在上面跑啊跑的沙灘,還有可以撲打著戲水的大海。對(duì)于小詹姆斯來(lái)說(shuō),生活非常美滿。
后來(lái),有一天,爸爸媽媽到倫敦去買東西的時(shí)候,出了一件可怕的事兒。一頭從倫敦動(dòng)物園逃出來(lái)的大犀牛,怒氣沖沖地把他倆給吃掉了,而且,你記著,還是大白天,在大街上當(dāng)著許多人吃掉的。
喏,你完全想象得出,這種遭遇,對(duì)于兩位如此慈祥的父母來(lái)說(shuō),是多么倒霉。不過(guò)從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)說(shuō),小詹姆斯比起爸爸媽媽來(lái),還要倒霉得多。他們的不幸,一眨眼就成為過(guò)去,不到三十五秒鐘的工夫,就離開(kāi)了人世。而可憐的小詹姆斯呢,雖然他還活蹦亂跳地活著,但就在剎那之間,在這個(gè)無(wú)情的茫茫世界上,他成了孤零零的一個(gè)人,心里覺(jué)得十分害怕。于是,海邊那座漂亮房子不得不馬上賣掉,小詹姆斯也被送到兩個(gè)姨媽那里去住,箱子里只帶著一套睡衣,還有一把牙刷。