北京蝠池文化傳媒有限公司圖書推薦

       古代中國對外經(jīng)貿(mào)、文化交流路徑和方向，不同時期有著不同稱謂。諸如彩陶之路、青銅器之路、小麥之路、玉石之路，又如草原絲綢之路、沙漠綠洲絲綢之路和海上絲綢之路，此外還有西南絲綢之路、東亞絲綢之路等多種說法。概括地講就是“一帶一路”（陸路絲綢之路經(jīng)濟帶和海上絲綢之路）。“一帶一路”不僅承載了古代中國對外交往的重要內(nèi)容，而且已經(jīng)成為中國外交的重大倡議，并得到許多國家的響應(yīng)。歷史上的“一帶一路”由此受到高度關(guān)注，并產(chǎn)生許多不同的評議和結(jié)論。諸如各文明中心之間的相互吸引；文明對話、民族交流、貿(mào)易往來的通道；平等與和平的交往之路；有些研究則關(guān)注到宗教與戰(zhàn)爭，以及海盜等存在；作為中國軍隊軍餉的絲綢對絲路上的商貿(mào)及其經(jīng)濟繁榮起著重要的作用則是新的評議。

       事實上大多數(shù)人對于古代絲綢之路真相知之有限，存在不同程度片面誤讀。隨著國內(nèi)外學(xué)術(shù)界對“一帶一路”研究的深入，從文獻學(xué)角度厘清其學(xué)術(shù)內(nèi)涵已經(jīng)成為關(guān)注焦點。傳世文獻不僅留存了歷史書寫軌跡，而且也是相關(guān)研究的基礎(chǔ)�？疾鞖v史原典文獻，可以感知“一帶一路”成因的復(fù)雜性，從而啟發(fā)人們不再以單一視角評判復(fù)雜的歷史進程。

       鑒于上述認識，我們搜集刊布了前人研究涉及絲綢之路的傳統(tǒng)文獻，諸如陸路方面《穆天子傳》、《法顯傳》（即佛國記）、《宋云西域求經(jīng)記》（載《洛陽伽藍記》）《杜環(huán)經(jīng)行記》（載《通典·邊防》）、《大唐西域記》、《西游錄》、《長春真人西游記》、《西域行程記》等。海路方面如《真臘風(fēng)土記》、《諸蕃志》、《島夷志略》、《瀛涯勝覽》、《西洋番國志》、《西洋朝貢典錄》、《東西洋考》等。這些都是傳統(tǒng)研究絲綢之路的經(jīng)典文獻，大約占全書不足1/10。這些文獻因為前人研究的提及為人們熟知，刊布原文不僅構(gòu)成本專題文獻的系列性，也便于人們翻檢核驗。

       同時我們選取了部分對經(jīng)典文獻進行闡釋箋注的后世研究文獻，例如《漢西域圖考》、《漢書西域傳補注》、《漢書·西域傳地理考證》、《唐書西域傳注》、《后漢書大秦國傳補注》等，認為有助于考察前人認識軌跡和相關(guān)地域、通道的知識形成與固化。

       佛教傳入中國后，僧侶西去取經(jīng)禮佛是中世紀(jì)對外交往重要內(nèi)容。我們除了輯錄《佛國記》、《大唐西域求法高僧傳》、《大慈恩寺三藏法師傳》、《大唐西域記》等名著，進一步補充了與之密切相關(guān)《高僧傳》、《大唐內(nèi)典錄》、《南海寄歸內(nèi)法傳》、《釋迦方志》、《佛祖統(tǒng)紀(jì)》、《佛祖歷代通載》等典籍，其中許多篇什涉及到取經(jīng)譯經(jīng)相關(guān)主題，被認為非常值得深入發(fā)掘。

       欲知中外交流，必先明白歷史上王朝中國的空間變化。從《禹貢》到《海國圖志》、《瀛寰志略》，前人地理認知和中外觀念發(fā)生很大變化。我們輯入《禹貢》、《山海經(jīng)》、《王會篇》、《十洲記》、《十三州志》等古代中國地理原典文獻和近代以降的《西洋番國志》、《海國圖志》、《瀛寰志略》等，反映的是從遠古到近代，中國空間的變化軌跡。考慮到王朝中國周邊四夷與中外交往通道密切相關(guān)，我們輯錄了歷代正史中的相關(guān)資料，如《史記·匈奴列傳》、《漢書·西域傳》等，還從《通典》、《宋會要輯稿》、《太平御覽》等政書、類書中輯出周邊四夷資料，以備了解不同時代中外交往的不同語境。

      海上對外交往，首先應(yīng)該了解古代中國海上航行的歷史經(jīng)驗。除了展示與鄭和下西洋有關(guān)的記錄著述，如《鄭和下西洋地圖》（見《武備志》）《瀛涯勝覽》、《星槎勝覽》、《西洋番國志》等外，元代開辟的海上運輸通道反映了元代航海技術(shù)水平，對于海外交往有著重要影響。為此我們輯錄海運資料不遺余力。諸如《大元海運記》、《元海運志》、《海運則例》、《海道漕運記》、《供祀記》、《元史·食貨志·海運》、《海運新考》、《海運說》、《海運編》、《海道經(jīng)》、《海運圖說》、《海運摘鈔》、《海道編》、《航海圖說》、《東南洋針路》、《海運存稿》、《海運紀(jì)事》等等，基本羅掘一空。近代放眼域外的中國人已有《海國聞見錄》、《東南島國地略》、《大清一統(tǒng)輿圖海道集釋》、《歐亞兩洲沿岸海道紀(jì)要》等著述。與之互相發(fā)明的清末外國人對中國近海考察及介紹，這也補充了以往的認知不足。代表性著述如《海道圖說》、《新譯中國江海險要圖志》，以現(xiàn)代航海技術(shù)對中國沿海地形航路做了詳盡探察�？紤]到船舶制造對航海的重要影響，復(fù)輯錄諸如《船政新書》、《龍江船廠志》、《造修福船略說》、《沈文肅船工奏稿》、《閩省水師各標(biāo)鎮(zhèn)協(xié)營戰(zhàn)哨船只圖說》、《欽定福建省外海戰(zhàn)船則例》、《船政奏疏匯編》等文獻，以備有心者考量。

       根據(jù)新近研究揭示的線索，在中西交流視域下，我們擴大搜集文獻范圍。諸如《大秦景教流行中國碑》、《殊域周咨錄》、《四夷廣記》、《異域錄》、《帕米爾圖說》、《帕米爾輯略》、《朔方備乘》、《柔遠新書》等等。目的是請讀者進一步了解各個時期的歷史原貌，不同時代對中外交往的認識，思考其成因及對后世的影響，避免單一角度帶來的誤導(dǎo)。

      結(jié)合歷史時期形成的陸路絲綢之路和海上絲綢之路，全書分上下兩輯出版。下限時間為1911年。