契訶夫的小說我國讀者一直很熟悉，許多讀者幾乎能一眼認出鏡片后面那對熟悉的眼睛，然而從個人生活的角度來看，大家對契訶夫似乎談不上非常熟悉。熱愛契訶夫的讀者會發(fā)現(xiàn)，契訶夫的妹妹瑪麗雅·巴甫洛夫娜·契訶娃描寫的契訶夫，讓中國讀者驚喜地發(fā)現(xiàn)了契訶夫鮮為人知的豐富生活，《遙遠的過去--我的哥哥契訶夫》這部獨特的傳記不僅講述了契訶夫寫作和成名的過程，同時透露了契訶夫漂亮的妹妹（即本書作者）為什么終身未嫁，為什么契訶夫自己的婚姻在去世前幾年的41歲才降臨，更生動地描繪了契訶夫的極其獨特和吸引人的天性；他無時不在生活中發(fā)現(xiàn)各種樂趣，一個喜歡惡作劇、充滿幽默感和敏銳洞察力的契訶夫，書中的故事情節(jié)常常讓人忍俊不禁、捧腹大笑，同時也讓讀者掩卷之后回味無窮。《遙遠的過去--我的哥哥契訶夫》向讀者表明：契訶夫不僅因其才華橫溢吸引眾人，許多年后仍將因其充滿戲劇性的智慧人生和觀察世界的獨特眼光而使后人難以忘懷。