這是一本為想活出自我的女人寫(xiě)的,關(guān)于生活態(tài)度的書(shū)。
親愛(ài)的,你有過(guò)這樣的感受嗎?每天忙忙碌碌,生活如同一場(chǎng)滿足他人需求與實(shí)現(xiàn)自己渴望的持久拉鋸戰(zhàn),照顧家人、努力工作、聯(lián)絡(luò)朋友,事情一件接著一件,卻越來(lái)越疲憊、沮喪、不自信,時(shí)不時(shí)還有莫名的傷感涌上心頭。你不禁問(wèn)自己,為什么會(huì)這樣?哪里不對(duì)勁了?
帶著同樣的困惑,本書(shū)作者莎拉·班·布瑞斯納開(kāi)啟了一段內(nèi)省的旅程。在這本書(shū)中,她仔細(xì)考察了自己的生活,毫無(wú)保留地對(duì)自己坦白,正視自己的想法、訴求和感受,漸漸將日常之事變成了發(fā)掘真實(shí)自我的通道,家務(wù)、服裝、工作、家居布置等,皆因一點(diǎn)點(diǎn)創(chuàng)意和小改變而變得妙不可言。不知不覺(jué)間,她驚呼:我成了一個(gè)快樂(lè)的女人!
本書(shū)包含366篇短文,一天一篇,引導(dǎo)當(dāng)下忙碌的女性在這個(gè)快節(jié)奏的世界里慢下來(lái),每天給自己一個(gè)親近自我、滿足靈魂*深的渴望的機(jī)會(huì),找回平靜、專注的自己,過(guò)上簡(jiǎn)單富足的生活。
《簡(jiǎn)單富足》不同于其他很多女性勵(lì)志書(shū)籍的地方在于,它將日常生活與心靈修行結(jié)合起來(lái),把洗碗、種花、收拾廚房、做菜、整理衣柜、裝飾屋子、處理工作等日常生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴當(dāng)成挖掘真實(shí)自我的通道。當(dāng)越來(lái)越多地去實(shí)踐自己的想法和創(chuàng)意,取悅自己,與自己相處,內(nèi)心的喜悅和熱情也漸漸抬頭,不知不覺(jué)間,那個(gè)愛(ài)自己的女人又回來(lái)了!這里沒(méi)有空洞的道理,只有讓生活重現(xiàn)活力,活出美與喜悅的親身實(shí)踐。
在真實(shí)的精神渴求和不堪重負(fù)的責(zé)任之間,你真正的自我正溫柔地低語(yǔ):
親愛(ài)的,請(qǐng)每天花一點(diǎn)時(shí)間與我待在一起。無(wú)論清晨還是夜晚,無(wú)論悲苦還是歡樂(lè),請(qǐng)來(lái)到我的面前。我將握緊你的雙手,傾聽(tīng)你、溫暖你,與你一起考察日常生活的點(diǎn)滴。
親愛(ài)的,只要一會(huì)兒的時(shí)間,翻開(kāi)其中一頁(yè),你將聽(tīng)見(jiàn)我的聲音,我這個(gè)真正的你,將陪你創(chuàng)造簡(jiǎn)單富足的生活。
★暢銷美國(guó)22年,風(fēng)靡臺(tái)灣20年
★從20歲讀到50歲,媽媽傳給女兒的枕邊書(shū)
★《紐約時(shí)報(bào)》連續(xù)三年銷量*
★全球暢銷逾700萬(wàn)冊(cè),被譯成30多種文字
★奧普拉·溫弗瑞力薦
前言一 一本為你帶來(lái)寬慰和快樂(lè)的書(shū)
我曾問(wèn)過(guò)這本書(shū)有多長(zhǎng)。八百九十七頁(yè),對(duì)方回答,并誠(chéng)懇地反問(wèn),大家該不會(huì)覺(jué)得這本書(shū)是一氣呵成的吧?
雷娜塔·
阿德勒
親愛(ài)的讀者,歡迎閱讀此書(shū),《簡(jiǎn)單富足》出版迄今已有十年,真是難以置信。本書(shū)總共包含366 篇短文,一天一篇(閏年哦),鼓勵(lì)大家活出自己的樣子。在書(shū)中,我分享了很多生活的啟示,告訴大家我是如何平衡那來(lái)自靈魂的最深渴望,與對(duì)家人、工作的責(zé)任和承諾的。盡管長(zhǎng)期以來(lái),我一直堅(jiān)信,在那心灰意冷卻又心懷渴望的道路上掙扎,自己并不是孤軍奮戰(zhàn)。但是,我卻從未預(yù)料過(guò)世界上其他的女人千百萬(wàn)的你們會(huì)做出如此熱烈的回應(yīng)。我們一同踏上了激動(dòng)人心的旅程,你們的陪伴源源不斷地為我注入感恩的情懷,使我變得更為優(yōu)雅,更為豐盛。我衷心希望這本書(shū)也能帶給你同樣的美好。
讓《簡(jiǎn)單富足》問(wèn)世,曾是我生命中最大的掙扎和挑戰(zhàn)。說(shuō)出來(lái)你可能不信,《簡(jiǎn)單富足》最初的手稿有975 頁(yè)。這都是我在1991 至1995 年間,鼓起勇氣(至少對(duì)我來(lái)說(shuō)是這樣),懷抱著內(nèi)省的心情寫(xiě)下的。寫(xiě)著寫(xiě)著,心中的奇跡感愈加強(qiáng)烈!逗(jiǎn)單富足》是我的第三本書(shū),也是我注定要寫(xiě)的一本書(shū)。在此之前,我已為各類報(bào)刊撰稿25 年,早已成為國(guó)家專欄寫(xiě)作協(xié)會(huì)會(huì)員,名下也已有兩本著作出版。然而,當(dāng)時(shí)要找到一家愿意出版這本感恩的超長(zhǎng)篇散文集的出版社還是很難,我進(jìn)行了一場(chǎng)曠日持久、失魂落魄的苦戰(zhàn)。兩年之內(nèi),出版議案被拒絕30 次之多;最后,就連我的經(jīng)紀(jì)人克莉絲·托馬斯諾(Chris Tomasino)也開(kāi)始對(duì)我輕言細(xì)語(yǔ)。她怕我受到更多打擊,每每都把一次壞消息拆成幾次來(lái)說(shuō),只敢一點(diǎn)一點(diǎn)地跟我透露議案被拒的事實(shí)。那么,議案為什么會(huì)被拒絕呢?因?yàn)楹?jiǎn)單生活和商業(yè)化背道而馳,你要出版一本僅僅基于感恩的生活類書(shū)籍
?甭想了。
十年了,七百萬(wàn)的銷量,三十多種語(yǔ)言的譯本,卻改寫(xiě)了這個(gè)故事。
在準(zhǔn)備這個(gè)十周年版的前言時(shí),我特意去翻了翻我的出版檔案集,想看看奇跡是如何發(fā)生的。有部分拒稿信至今讀起來(lái)都令人不快,使我膽怯。怪不得我當(dāng)年經(jīng)常哭著入睡,次數(shù)多到大家無(wú)法想象。但是,每次哭完之后的第二天,我都會(huì)告訴自己來(lái)吧,再給它一次機(jī)會(huì),不久后又陷入另一場(chǎng)煎熬、等待,還有沉思。等到最后,連那些思想、段落、頁(yè)面,仿佛都具有了生命,自己又開(kāi)始了富有創(chuàng)造力的征程。這些檔案里最讓我心痛的一張紙,是我的女兒卡蒂(Katie)寫(xiě)給守護(hù)天使的,當(dāng)時(shí)她才十一歲。(卡蒂托我把信寄給守護(hù)天使,我立即將這封信銘記于心。)
[美]莎拉·班·布瑞斯納(Sarah Ban Breathnach)
《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書(shū)作者,著名女性作家。
1995年出版代表作《簡(jiǎn)單富足》,被視為感恩運(yùn)動(dòng)的發(fā)起者,也因此被《喬治》雜志推崇為美國(guó)最迷人和具有影響力的女性之一。而由她引導(dǎo)的簡(jiǎn)單富足踐行之旅受到千萬(wàn)讀者的追隨,影響了至少兩代美國(guó)人,其中包括奧普拉·溫弗瑞。
同時(shí)她還創(chuàng)立了簡(jiǎn)單富足慈善基金會(huì),開(kāi)辦簡(jiǎn)單富足工作坊,教導(dǎo)女性如何在工作、家庭以及個(gè)人的需求之間尋求平衡,收獲物質(zhì)與精神的雙重富足。
前言一 一本為你帶來(lái)寬慰和快樂(lè)的書(shū)
前言二 一本寫(xiě)給女人的書(shū)
1月 新年月,我們從這里啟程,拋卻過(guò)往的自我束縛,讓內(nèi)在更開(kāi)闊一點(diǎn)。讓我們正視心中的夢(mèng)想,不再回避長(zhǎng)久的渴望,就從這里開(kāi)始,舍棄該舍棄的,一起啟動(dòng)簡(jiǎn)單富足之旅吧!
2月 我們的內(nèi)在天生豐盈,卻為何總感到匱乏、沉重,被義務(wù)和責(zé)任之事吞噬得透不過(guò)氣來(lái)?二月,讓我們學(xué)習(xí)多給自己一些時(shí)間,為心靈劃出一個(gè)靜謐的時(shí)空,與自己相伴,泡澡、寫(xiě)信、裝飾房間……神圣就在日常之中。
3月 你喜歡自己現(xiàn)在的樣子嗎?專注過(guò)自己的內(nèi)在之美嗎?要知道,明白自己潛能的女子才能光彩照人哦。三月,不再做他人定義的自己,找到自己的風(fēng)格,你準(zhǔn)備好了嗎?
4月 服飾、色彩、體重……皆藏著我們對(duì)美的渴望及愉悅自我的訴求。在這個(gè)適合漫步的季節(jié)出去走走,讓潛意識(shí)與意識(shí)不再各行其是,接受真實(shí)自我的引導(dǎo),穿最呼應(yīng)內(nèi)心真實(shí)的衣服,畫(huà)一個(gè)喜歡的妝容,留意自內(nèi)心深處源源涌出的愛(ài)意,你就是世上最美麗的女人。
5月 當(dāng)我們學(xué)習(xí)照料心靈的房屋,可知現(xiàn)實(shí)中的房屋也很重要?家是我們內(nèi)心的顯現(xiàn),創(chuàng)造有品質(zhì)、簡(jiǎn)潔、舒適的居家環(huán)境,正是在為內(nèi)在的簡(jiǎn)單富足創(chuàng)造空間。清理掉不需要或不想要的,是簡(jiǎn)單與秩序的最佳體現(xiàn)。
6月 風(fēng)格與金錢無(wú)關(guān),為什么不特立獨(dú)行一下?信賴直覺(jué)、訓(xùn)練眼睛,以自己真實(shí)的喜好為向?qū)В谌粘I钪袑で蠛?jiǎn)單的喜悅,臥室、廚房、客廳、浴室,無(wú)一不映照我們內(nèi)心的秩序和絕佳的審美。然而我們?nèi)允巧衩氐呐,在秘密的角落與自己獨(dú)處,像園中的玫瑰花般綻放。
7月 與其做個(gè)苦苦渴求好事發(fā)生的人,不如選擇夢(mèng)想家一般的真實(shí)生活,讓追求幸福變得真切而大膽,宣布自己的獨(dú)立。追求快樂(lè),表現(xiàn)真我。生活并非循環(huán)往復(fù)的枯燥事件,那里有無(wú)數(shù)歡慶等待被發(fā)現(xiàn)?是髳(ài)就去追尋愛(ài),這與食欲一樣自然。你的渴望閃耀著神圣的花火,愛(ài)、饑餓、食欲、渴望,神圣而圓融。
8月 慵懶有時(shí)是神圣的。八月,回到大自然中,擁抱小動(dòng)物,閱讀、朗誦詩(shī)歌、看電影、聽(tīng)音樂(lè),在欣賞他人創(chuàng)造的藝術(shù)的同時(shí),正視自己的天賦。你可能不會(huì)畫(huà)畫(huà)、雕塑、表演……沒(méi)關(guān)系,烘餅干、做窗簾,同樣都是美好的藝術(shù)。拋開(kāi)固執(zhí)的成見(jiàn),追隨創(chuàng)造的脈動(dòng),榮耀自己真實(shí)的天賦。
9月 杜絕冒險(xiǎn)的生命不值得過(guò)。追求真實(shí)的代價(jià)可能很高,但若放逐自我,誰(shuí)又負(fù)擔(dān)得起?工作、家庭生活中皆有值得崇仰的光輝,實(shí)踐自我的渴求,便是真實(shí)的成功。夏去秋來(lái),大膽地邁向心之所向吧!
10月 你我都知道,生活的許多層面不由我們左右,有時(shí)付出了巨大努力,卻依然事與愿違,健康、財(cái)富都不像我們以為的那么可控。工作令人疲憊、金錢令人煩惱,然而這種不完美不正是生活的奧秘所在嗎?生活愈復(fù)雜,內(nèi)心就要愈清明,這正是精進(jìn)簡(jiǎn)單富足之路的好時(shí)候!
11月 走到現(xiàn)在,你是否已經(jīng)是個(gè)找到真實(shí)的女人了呢?整理家居、做飯、用心工作……通過(guò)日常生活,我們已經(jīng)學(xué)會(huì)讓靈魂賓至如歸的方法,比過(guò)去更能領(lǐng)會(huì)上天的恩典,欲望、嘆息、挫折、憤怒、欣喜、感恩、接納等等,皆是我們的祈禱。
12月 十二月,諸多歡慶的月份。我們終于擁抱了真實(shí)的一切,改變了看待自己的方式,更新了日常生活、夢(mèng)想及命運(yùn)。我們比以往都更珍惜情誼、享受生活本身,我們浪漫而熱情,因不完美而可愛(ài)。你可有感到,這趟簡(jiǎn)單富足之旅,正是我們送給自己的最神圣的禮物?
致謝