《文科考研:<語言學概論>考研輔導與習題集》:
五、簡答題
1.為什么說句子是言語單位,屬于言語范疇?
言語就是人們?yōu)槟撤N交際目的,對語言的具體運用和由此而產(chǎn)生出來的言語作品,也就是說對語言的具體運用就是言語,即說話。它是一種行動的過程,由具體運用語言而產(chǎn)生出來的言語作品,就是所說的話。它是一種行動的結(jié)果,這種結(jié)果往往以句子的形式出現(xiàn),所以,句子是言語單位,屬于言語范疇。
2.簡述個人語言要受社會制約的原因。
人類掌握語言的能力是先天的,然而能否掌握語言、怎樣掌握語言、掌握什么樣的語言,卻要受到社會的制約。即一個人的語言能力轉(zhuǎn)為掌握語言的現(xiàn)實,完全是由社會決定的。(1)-個正常的人,雖然有掌握語言的能力,但是如果沒有人類社會作為前提條件,他仍然不能掌握語言。(2)人們掌握語言,是要通過在社會生活的過程中逐步學習和掌握的。(3)-個人學習和掌握什么樣的語言,受他所生活的社會制約。
綜上,個人語言要受社會制約。
3.簡要說明語言和言語的聯(lián)系與區(qū)別。
語言和言語有著本質(zhì)的區(qū)別,又有著密切的聯(lián)系。它們的區(qū)別如下:(1)語言系統(tǒng)是社會共有的交際工具,因而是穩(wěn)定的,具有相對的靜止狀態(tài);言語是人們運用這個工具進行交際的過程和結(jié)果,是自由結(jié)合的,具有運動狀態(tài)。(2)語言是個系統(tǒng),是社會共有的交際工具。言語是人們運用這個工具說(寫)的過程和結(jié)果,因此除了具有社會的因素外,還具有個人的因素。(3)語言系統(tǒng)的各個結(jié)構(gòu)成分是有限的,但我們每個人都可以用它們說出無限多的句子來。
語言和言語的聯(lián)系:(1)言語是第一性的,語言是第二性的;(2)語言來源于言語,又反作用于言語。
4.談談語言和思維的關(guān)系和區(qū)別。
語言與思維有著密切的關(guān)系,具體而言,語言和思維中的邏輯思維關(guān)系最密切、最明顯,也最直接。(1)邏輯思維要以語言為工具。語言中的詞是邏輯思維的材料,語法規(guī)則是邏輯思維的程序。(2)語言中詞和句子等的意義內(nèi)容是由邏輯思維賦予的,語言所具有的層級關(guān)系、組合關(guān)系與聚合關(guān)系是跟邏輯思維的活動模式相契合的。也就是說,語言和思維是相互依存的。
作為兩種社會現(xiàn)象,語言和邏輯思維也存在著差別:(1)思維是人腦的一種機能,其職能就在于認識客觀世界、反映客觀世界的規(guī)律;而語言首先是人類的交際工具,其基本職能是用來溝通思想、傳遞信息。(2)思維是人有意識的、能控制的一種認識活動;語言作為邏輯思維的工具可以參加這個活動,但參加這個活動的工具和這個活動本身并非一回事。(3)思維是人類共同的,語言也是人類共同所有的,但是,語言有著十分明顯的民族性特征,而邏輯思維在本質(zhì)上是沒有民族差異的。
5.英國的莎士比亞說:“名稱有什么?那些我們叫作玫瑰的,如果換上別的名稱,還是一樣的芬芳。”從語言的角度看,你同意這種說法嗎?為什么?
從語言學的角度看,這種說法是成立的。莎士比亞的這段話說明了語言符號具有任意性的特點。
語言符號的任意性指語言符號的聲音形式和意義內(nèi)容的結(jié)合是任意的,二者間沒有必然的聯(lián)系。尤其在語言形成之初,什么聲音表示什么意義,沒有道理可言。具體表現(xiàn)如下:一是語言符號的音義結(jié)合是任意的,是由社會約定俗成的,什么樣的語音形式和什么樣的意義結(jié)合是任意的;二是不同的語言中,音義結(jié)合的特點不同,同樣的語音形式,在不同的語言中表示的意義不同。
6.各種語言中都存在著一些擬聲詞,這些擬聲詞和意義之間存在著一定的聯(lián)系。這是否說明語言符號的音義結(jié)合不具有任意性,請談談你的理解。
從詞的本身出發(fā),音和義的結(jié)合是隨意的,是不同的社會集團約定俗成的。擬聲詞的音和義存在著一定的聯(lián)系,但也不能說它們是絕對任意的:(1)這些詞的數(shù)量非常少;(2)這些詞在不同的語言中又可以用不同的聲音表示,所以,說到底,還是任意的。
也就是說,語言符號音和義的結(jié)合是任意的,只是當社會約定俗成之后,不能隨意更改。
……