關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦

抗戰(zhàn)大后方翻譯文學(xué)史論

抗戰(zhàn)大后方翻譯文學(xué)史論

定　　價(jià)：88 元

叢書(shū)名：國(guó)家社科基金后期資助項(xiàng)目

        

  • 作者：熊輝 著
  • 出版時(shí)間：2018/6/1
  • ISBN：9787313190260
  • 出 版 社：上海交通大學(xué)出版社
  • 中圖法分類(lèi)：I209.6 
  • 頁(yè)碼：347
  • 紙張：膠版紙
  • 版次：1
  • 開(kāi)本：16開(kāi)
9
7
1
8
9
7
0
3
2
1
6
3
0
熊輝著的《抗戰(zhàn)大后方翻譯文學(xué)史論》從抗戰(zhàn)文學(xué)活動(dòng)中剝離出文學(xué)翻譯這一特殊的文學(xué)生產(chǎn)和交流活動(dòng)，認(rèn)為抗戰(zhàn)大后方是在特殊歷史時(shí)期產(chǎn)生的特殊文學(xué)生成空間，知識(shí)分子的內(nèi)遷、抗戰(zhàn)的氛圍、區(qū)域性和地域性的文化混雜等因素造就了抗戰(zhàn)大后方翻譯文學(xué)的價(jià)值及審美取向，體現(xiàn)出譯語(yǔ)文化對(duì)翻譯選材和文體表達(dá)的規(guī)定性，展示抗戰(zhàn)時(shí)期各國(guó)翻譯文學(xué)與中國(guó)抗戰(zhàn)文學(xué)之間多元的“融合”空間，闡明翻譯文學(xué)對(duì)抗戰(zhàn)文學(xué)影響的合法性以及兩者的藝術(shù)和現(xiàn)實(shí)關(guān)聯(lián)。
本書(shū)適合比較文學(xué)、現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)和外國(guó)文學(xué)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生及教師閱讀。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼： 圖片看不清？點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言?xún)?nèi)容