ICAO民航飛行員專業(yè)英語為飛行民航行業(yè)從業(yè)者提供了必備的業(yè)務(wù)知識，涵蓋了基礎(chǔ)到進(jìn)階的全部知識內(nèi)容，不僅包括行業(yè)理論框架，同時還有飛行操作實(shí)踐所必需的實(shí)戰(zhàn)飛行技巧。這些知識都是ICAO協(xié)會組織所要求的行業(yè)內(nèi)基礎(chǔ)知識。通過閱讀學(xué)習(xí)本書，讀者可以輕松掌握飛機(jī)結(jié)構(gòu)、機(jī)場操控、飛行技巧、人為因素、事故排除與管理等等相關(guān)知識，迅速掌握業(yè)務(wù)知識，理論聯(lián)系實(shí)踐，同時為提高專業(yè)英語知識及表達(dá)方式大有裨益。
《ICAO民航飛行員專業(yè)英語 》深入淺出，圖文并茂，從基礎(chǔ)知識到高級技能循序漸進(jìn)，系統(tǒng)介紹民航飛行員專業(yè)英語知識及表達(dá)方法，既有理論實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，又有行業(yè)英語知識，為不可多得的飛行員專業(yè)英語教材。
價值和特點(diǎn)：業(yè)內(nèi)專業(yè)講師多年教學(xué)與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)集結(jié)，專業(yè)性和實(shí)踐性強(qiáng)；實(shí)踐操作經(jīng)驗(yàn)與專業(yè)英語表達(dá)的出色結(jié)合，掌握技能的同時提高英語實(shí)際應(yīng)用水平；由淺入深，循序漸進(jìn)，知識系統(tǒng)，專業(yè)內(nèi)人士的必備指導(dǎo)教材。
The ICAO Aviation English for Civil Pilots provides basic knowledge that is essential for civil pilots. This book introduces civil pilots to the broad spectrum of aviation knowledge that will be needed as they progress in their pilot training. It represents an extended and thoroughly revised version of a collection of lecture notes on flight theories and other concerning topics, of which are the basic knowledge required by International Civil Aviation Organization (ICAO).
This book focuses on the basic knowledge of flight, including aircraft structure, principles of flight, aerodynamics of flight, flight controls, engine systems, flight planning, airplane performance, airport management, airspace, human factors, flight security concerns, etc. This book intends to explore the basic information of aeronautical knowledge of flight and form a solid foundation for the civil pilots’ future study. It requires the pilots to master the following aspects: master the aircraft structure and principles of flight; get a general idea of aerodynamics of flight, flight controls, flight instruments and aircraft systems; understand flight menus and other documents; generalize the basic information of the engine systems; ensure the security factors concerning to flight; guarantee the correct operation of navigation.
Although the book does not cover all the aspects related to theory study and flight training, it really contains the main parts concerning about flight. Not only does it help the civil pilots acquire the basic knowledge of flight, but also it improves the civil pilots’ comprehensive English capability. Aviation English is a huge area, and no treatment of it can claim to be comprehensive. Hopefully, this book can be helpful for cultivating talented civil pilots.
Finally, I would like to extend sincere thanks to my colleagues and friends who have offered me plenty of enlightening ideas and files. Particularly, special thanks to my family, including my parents, my wife and my child, who have given me constant help and support.
Due to the limited knowledge of the writers, errors may occur in the preparation of this book. Corrections and suggestions are always appreciated.
The Author
July 2013
高培新（1982年生），男，山東濱州人，碩士研究生，2007年畢業(yè)于中國石油大學(xué)（華東）外國語學(xué)院，研究方向?yàn)橛⒄Z語言文學(xué)，現(xiàn)就職于濱州學(xué)院飛行學(xué)院, 主要從事航空基礎(chǔ)英語、飛行員專業(yè)英語、飛行員陸空通話等課程的教學(xué)工作。目前，承擔(dān)校級科研項目3項，校級教學(xué)研究項目3項，校級課程建設(shè)項目2項，并發(fā)表科研及教學(xué)研究論文30余篇，參與編寫著作3部。
Chapter One Airplane Components and Flight Principles
Section One Airplane Components
Section Two Flight Deck
Section Three Aerodynamics in Flight
Section Four Basic Flight Procedure
Chapter Two Power Plant System and Electrical System
Section One Piston Engine and Jet Engine
Section Two Basics of Oil System
Section Three Classification of Fuel Systems
Section Four Electrical System
Chapter Three Flight Planning and Performance
Section One Flight Planning
Section Two Airplane Performance
Section Three Terminology in Flight
Chapter Four Airport Management and Airspace
Section One Airport
Section Two Airspace
Chapter Five Flight Security Concerns
Section One Human Factors
Section Two Black Box
Section Three Air Navigation
Section Four Midair Collision
Section Five Meteorology
Chapter Six Background Information
Section One Aviation History
Section Two International Civil Aviation Organization
Section Three Boeing Company and Airbus Industrie
Chapter Seven Auxiliary Files
Section One ICAO Tests
Section Two Reference Answers
書單推薦
