本書是八田老師繼《八田校長教你 超萌大阪話》后所著的另一本趣味日語學(xué)習(xí)書。主要是為日語初級、中級學(xué)習(xí)者編寫的，只要是具有新日語能力考試N3級水平的學(xué)習(xí)者都能看懂本書所列的詞匯、語法、短文。學(xué)語言，重在運用，要有貼近實際運用的語言環(huán)境。為此，本書特別挑選了30位具有正面形象的日本明星，這些日本明星分別屬于四大類職業(yè)，分別是歌手、演員、聲優(yōu)和漫畫家。

并精選出他們在社交網(wǎng)站上發(fā)布的109條具有積極向上意義的微博和其中出現(xiàn)的361個潮語，針對微博中出現(xiàn)的口語詞匯、語法等進行深入淺出的解說，并配以中文翻譯、實用例句、可愛插圖。希望讀者能通過自己喜歡的歌手、演員、聲優(yōu)、漫畫家的點滴日常來學(xué)習(xí)口語、詞匯和語法，接觸到最潮、最地道的日語，同時學(xué)到他們積極樂觀的處事態(tài)度。這樣的學(xué)習(xí)更愉快，也更有效率。

本書和《愛紗帶你暢游日本》（游在日本）、《教材里學(xué)不到的日劇口語》（說在日本）、《從街頭看板開始學(xué)日語》（行在日本）屬于一系列，是“娛在日本”。