1969年，倫敦、吉隆坡、香港三地的牛津大學(xué)出版社聯(lián)合推出步維的《馬來亞華人秘密會黨史》)，這是*本全面、完整、系統(tǒng)論述馬來亞華人秘密會黨的專著。步維曾作為馬來亞政府華民事務(wù)部的一員，在馬來亞工作了近30年，還擔任該國華民政務(wù)司一職。由于工作性質(zhì)的關(guān)系，他不僅可以閱讀到當?shù)卣母鞣N記錄資料，而且有機會接觸各個階層的華人，因為走訪鄉(xiāng)村進行調(diào)查也是他工作內(nèi)容的一部分。步維在擔任馬來亞華民政務(wù)司期間，不僅因公務(wù)與警察局長過往甚密，而且私交甚篤。毫無疑問，他有得天獨厚的獲得華人秘密會黨*手材料的機會。特別是關(guān)于戰(zhàn)后的華人秘密會黨的發(fā)展情況，幾乎沒有出版物可供參考，他通過對那些落入警察手里的會員進行采訪，得到了相當寶貴的資料。所有這些加上他本身的天賦，使他的論著成為那個時期研究馬來亞華人秘密會黨的、當之無愧的權(quán)威之作。馬爾卡姆·麥克唐納說該書填補了新加坡、馬來亞歷史研究方面的空白，并非完全是譽美之詞。
[英]威爾弗雷德·布萊斯，(Wilfred?Blythe)于1896年11月9日在英國出生，先后在利物浦大學(xué)(University?of?Liverpool)和格勒諾布爾大學(xué)(University of Grenoble.)接受教育。第一次世界大戰(zhàn)期間，他曾在部隊服役，1921年到時為英國殖民地的馬來半島做公務(wù)員。1922?-?1924年間，他在中國廣東學(xué)中文，1926 - 1936年間，他先后在馬來亞各地擔任華民護衛(wèi)司。1936 - 1937年和1939- 1940年間，他兩次擔任檳城的副首領(lǐng)。1941 - 1942年間，他擔任(華人)勞工副部長，日本投降后，他于1946年成為馬來聯(lián)邦的中國事務(wù)部部長。1948 - 1950年間擔任新加坡市政委員會主席。1950年起，他擔任新加坡的殖民大臣一職，直到他1953年退休。之后，他回到英國，潛心研究馬來亞的華人秘密會黨問題。
邱格屏，女，1969年生，湖南人。2000年在南京大學(xué)社會史研究中心獲得博士學(xué)位，博士論文為《東南亞華人秘密會黨研究》，已于2003年在三聯(lián)書店出版。現(xiàn)為華東政法大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師，主要從事當代中國黑社會研究。
導(dǎo)言
中國背景
序
前言
譯者序
部分 起源與歷史
開拓者
一 早期殖民者與華人移民
二 早期馬來亞的秘密會黨
不斷出現(xiàn)的問題
一 1843―1852
二 新加坡暴動，1854
三 民眾大游行的煩惱
對控制法令的反應(yīng)
一 新加坡，1857
二 檳榔嶼，1857
上升的趨勢
一 進一步的措施，1857―1867
二 馬來諸邦錫礦場
檳榔嶼暴動，1867
海峽殖民地，1869―1873
一 立法控制的嘗試
二 新加坡新一輪秘密會黨騷亂
干涉政策
一 土邦的騷亂
二 干涉
第二部分 鎮(zhèn)壓之努力
走向鎮(zhèn)壓
一 海峽殖民地，1873―1876
二 新加坡郵政暴動，1876
三 海峽殖民地，1878―1887
鎮(zhèn)壓政策，1887―1890
一 社團條例，1889
二 執(zhí)行
三 鎮(zhèn)壓或者沉淪，1890―1899
馬來諸邦，1875―1900
一 華人秘密會黨
二 馬來人秘密會黨
第三部分 20世紀的馬來亞
新世紀的馬來亞
一 華人政黨的興起
二 海峽殖民地的傳統(tǒng)秘密會黨，1900一1919
三 馬來聯(lián)邦的傳統(tǒng)秘密會黨，1900一1919
復(fù)興與鎮(zhèn)壓，1920―1938
一 新加坡，1920―1929
二 新加坡，1930―1941
三 檳榔嶼，1920―1941
四 馬六甲，1920―1941
五 馬來諸邦，1920―1941
六 總結(jié)
第四部分 戰(zhàn)后馬來亞
戰(zhàn)后的反應(yīng)
一 日本占領(lǐng)與三合會
二 戰(zhàn)后馬來亞的規(guī)劃
三 檳榔嶼洪門會
四 官方政策新動向
五 求助與驅(qū)逐
馬來亞大陸的三合會活動，1945―1948(I)
一 緒論
二 威省
三 吉打和玻璃市
四 霹靂
馬來亞大陸的三合會活動，1945―1948(Ⅱ)
一 雪蘭莪
二 彭亨
三 森美蘭
四 馬六甲
五 柔佛
六 小結(jié)
新加坡，1945―1948
秘密會黨與馬來亞共產(chǎn)黨
一 馬來亞共產(chǎn)黨的叛亂
二 三合會與馬來亞共產(chǎn)黨的關(guān)系
三 中國致公黨與馬來亞共產(chǎn)黨
馬來亞聯(lián)邦的三合會，1948―1955
一 概述
二 雪蘭莪
三 檳榔嶼
四 吉打
五 霹靂
六 彭亨
七 森美蘭
八 馬六甲
九 柔佛
新加坡，1949―1955
馬來亞聯(lián)邦，1956―1965
一 概述
二 檳榔嶼
三 吉打和玻璃市
四 霹靂
五 雪蘭莪
六 彭亨
七 森美蘭
八 馬六甲
九 柔佛
十 吉蘭丹
新加坡，1956―1965
一 1956―1959
二 1959―1965
附錄一 三合會的歷史與儀式
附錄二 歷史與儀式的來源
附錄三 新加坡島秘密會黨一覽表(1860)
附錄四 1889年末注冊會黨一覽表
附錄五 檳榔嶼建德社與大伯公會神明
附錄六 四邑五邑
附錄七 華記會的儀式
引文中使用的縮寫來源
中英文譯名對照表
書單推薦
