神奇女俠既是性感尤物又是□□英雄,還是位□□的人類,有時(shí)甚至是神明,她引人入勝又極為模棱兩可。第二次世界大戰(zhàn)高峰時(shí),她代表著女權(quán)主義楷模,而后又成為□□位領(lǐng)銜DC票房大片的女主角。她體現(xiàn)了世間的規(guī)范、價(jià)值與社會體系,又向其宣戰(zhàn)。她彰顯了人們的理想,同對又對這些理想在當(dāng)代社會中的地位提出嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。
這是一本致力于專門討論這位復(fù)雜又歷久不衰的標(biāo)志性角色的書!丁瓷衿媾畟b〉與哲學(xué):亞*遜神秘女郎》匯集哲學(xué)家和學(xué)者,協(xié)力探討受人愛戴的亞*遜公主的迷人面向,同時(shí)也揭示出人們對自身的深刻哲學(xué)見解。
探討的主題包括:身世起源故事與身份認(rèn)同、宣傳與藝術(shù)、利他主義與關(guān)懷倫理、超人主義的亞*遜人、情色描繪與漫畫小說、創(chuàng)造女英雄的過程、主宰、關(guān)系、殺戮與酷刑的倫理等。
《〈神奇女俠〉與哲學(xué)》為這位極受歡迎的女性□□英雄身邊的無數(shù)哲學(xué)問題,提供了精彩的獨(dú)到見解。
★神奇女俠何以擔(dān)當(dāng)DC漫畫頭號女英雄,甚而風(fēng)靡世界70年?
★神奇女俠跟超人關(guān)系如何?和小丑的女朋友哈莉?奎茵又有哪些異同點(diǎn)?
★在同樣的道德困境面前,神奇女俠、蝙蝠俠和超人竟會做出不同的選擇?而這么做的原因,究竟是創(chuàng)作者的個(gè)人喜好,還是三個(gè)□□英雄不同的人設(shè)所導(dǎo)致的自然結(jié)論,或者是粉絲強(qiáng)加的輿論壓力所致?
★作為流行文化的DC漫畫,如何在一個(gè)正派人物(而不像小丑及其女友)身上展現(xiàn)如LGBTQ文化、SM文化等“亞文化”元素而不至于人設(shè)崩塌或者“掉粉”?
★神奇女俠究竟是女權(quán)主義者,還是男性世界給女權(quán)主義者的一劑安慰劑?
★神奇女俠是□□個(gè)備受矚目的女性□□英雄,而她的創(chuàng)作者馬斯頓博士自己的人生之傳奇,或許一點(diǎn)也不遜色于他創(chuàng)作出來的女英雄。在七十多年前那個(gè)還認(rèn)為同性戀是疾病的美國,這位先生卻與兩位妻子(一個(gè)是他的同事,另一個(gè)是她的學(xué)生,兩人都是女權(quán)主義斗士)共同生活在一起,且一起養(yǎng)育了他們的幾個(gè)孩子。神奇女俠*著名的法寶護(hù)臂,創(chuàng)作靈感就來自她們其中一人的手鐲。而黃金套索這件神奇武器的創(chuàng)作來源,究竟是馬斯頓博士發(fā)明的那臺測謊儀,還是他所熱衷的捆綁虐戀?要知道在早期的《神奇女俠》漫畫中,的確充斥著大量捆綁、皮鞭抽打等元素。
(圖注:馬斯頓博士一家,中坐者為馬斯頓,*左和*右分別為他的兩位妻子)
★神奇女俠的發(fā)型、皮裙的長短、套索的功能,甚至神奇女俠的性格與生活方式,在她“誕生”以來的70年里也因?yàn)閯?chuàng)作者的更改和時(shí)代背景的不同而經(jīng)歷了很多的變化,如今的神奇女俠跟初代漫畫中的那個(gè)女英雄已經(jīng)幾乎完全不是一回事了,深入研究這些變化,可以一窺美國乃至西方世界這幾十年來的文化、審美、生活習(xí)慣的變化,更可以看到戰(zhàn)爭、女權(quán)運(yùn)動、科技發(fā)展、經(jīng)濟(jì)環(huán)境的起起落落在漫畫中的投影。
雅各布?M.赫爾德
中阿肯色大學(xué)哲學(xué)系哲學(xué)與宗教副教授,同時(shí)也是該大學(xué)的核心主任。編有《斯蒂芬?金與哲學(xué)》(Stephen King and Philosophy,2016)、《羅爾達(dá)?達(dá)爾與哲學(xué):當(dāng)下與過去的一些廢話……》(Roald Dahl and Philosophy: A Little Nonsense Now and Then...,2014)、《蘇斯博士與哲學(xué):哦,想想你能思考!》(Dr. Seuss and Philosophy: Oh, the Thinks you can Think!,2011),合編了《色情片哲學(xué):當(dāng)代視角》(The Philosophy of Pornography: Contemporary Perspectives,2014)、《特里·普拉切特與哲學(xué)》(Terry Pratchett and Philosophy,2014)、《詹姆斯?邦德與哲學(xué)》(James Bond and Philosophy,2006)。
關(guān)于譯者
簡似竹
學(xué)思足跡遍布于上外高翻、北外高翻與科威特大學(xué),因受神奇女俠的實(shí)踐與冒險(xiǎn)精神鼓舞,致力于在各方探索女性主義的立足之地與應(yīng)用價(jià)值。簡似竹雖然名字是“與竹子一般”,但體態(tài)可是一點(diǎn)都不像,光是這一點(diǎn)就體現(xiàn)了女性主義常見的模棱兩可性。
協(xié)同作者:明迪邁爾基金會(The Myndi Mayer Foundation)ⅰ
致謝ⅸ
編者的話
前言:在俗世中為凡人書寫001
□□部分你是位神奇女俠005
1. 成為女人與女俠之路:女性主義、民族主義以及模棱兩可的女性身份007
2. 戰(zhàn)爭之神身上穿著什么?新52中的性別026
3. 神奇女俠與哈莉?奎茵:道德英雄的兩難042
4. 偉大的赫拉!論神奇女俠的□□英雄主義060
第二部分派駐至男人世界的信使073
5. 神奇女俠:犯了女性主義大忌?075
6. 女性主義代表或性癖投射對象?斯拉沃熱?齊澤克、神奇女俠與《□終危機(jī)》096
7. 當(dāng)克拉克遇到戴安娜:漫畫中的友誼與愛情109
第三部分當(dāng)我與他們對戰(zhàn)時(shí),我會把他們解決掉123
8. 注定得面對真相:神奇女俠使用套索的倫理125
9. “我必須做的事”:神奇女俠處決馬克西維爾?勞德的道德正當(dāng)性140
10. 戰(zhàn)士應(yīng)當(dāng)在乎嗎?神奇女俠和關(guān)懷倫理與武士道不可能的相會155
11. 神奇女俠:僅憑酷刑來拯救生靈?169
12. 神奇女俠嘴上功夫了得:智慧化身,逐一卸除各式威脅178
第四部分諸神、家國、姐妹情誼191
13. 神奇女俠、崇拜與□□的諸神:向愛之□□服從的目的193
14. 當(dāng)代大都會的慈愛的密涅瓦204
15. 神奇女俠與父權(quán):從天堂島的□□□人到威蒂格的女游擊隊(duì)員219
第五部分綁上繩結(jié),做個(gè)了斷231
16. 真言套索?233
17. 關(guān)愛套索:神奇女俠、性癖與關(guān)愛254
18. 黃金套索與邏輯悖論268
索引282
★文摘1
在與朋友討論《神奇女俠》時(shí),我發(fā)現(xiàn)那些稱神奇女俠為女性主義楷模的人,在發(fā)表主張的同時(shí)也會非常小聲地嗤笑。不難想象,許多男性漫畫讀者會在白天將神奇女俠比擬為女性主義代表,而晚上又轉(zhuǎn)而看一部以神奇女俠為主題的色情片。神奇女俠有些時(shí)候在許多露骨的笑話中,更是直接被當(dāng)成性幻想的投射對象。我們自己到底是不是真的相信神奇女俠是女性主義代表,或是我們其實(shí)是因?yàn)槠渌硕写苏J(rèn)知。齊澤克提過,許多父母會為了自己的孩子而佯裝相信有圣誕老人的存在。孩子本應(yīng)相信圣誕老人的存在,因此人們會嘗試不讓孩童希望落空。但是事實(shí)上,“除了□年幼與□天真的孩子之外,大部分的孩子都知道圣誕老公公根本不存在。事實(shí)上,□□真正相信圣誕老人的就是父母自身!”
回到神奇女俠,認(rèn)為她是女性主義楷模的認(rèn)知起了情欲幻想的作用,讓多位男性作家與粉絲能夠相信,確實(shí)有女性讀者會認(rèn)為神奇女俠是女性主義楷模,并心安理得地忽略產(chǎn)業(yè)厭女的真相,同時(shí)還能“理性”地承認(rèn)現(xiàn)狀。神奇女俠是漫畫產(chǎn)業(yè)的骯臟秘密,所有人都“理性”地知道:神奇女俠是BDSM情欲幻想的投射,但只要小心不張揚(yáng)地描繪這個(gè)面向,神奇女俠的女性主義代表的情欲幻想就能依然如故。
長篇大論地講了這么多之后,其實(shí)莫里森對神奇女俠的豐富書寫還有許多值得一提的部分。他好像是在建議,神奇女俠能成為一種新形態(tài)的女性主義代表,他將她描述為“反文化的女性主義英雄”,但他同時(shí)也表示“世界上絕非只有一種類型的女性,而她不能代表所有的女性”。莫里森也在書寫中彰顯了這種看法,當(dāng)“戴安娜認(rèn)識到新世界的各類女性,發(fā)現(xiàn)女性身材、曲線與膚色都相異,她開始理解到世界不只有單一的外表!痹僬,在他批評《蝙蝠俠大戰(zhàn)超人:正義黎明》里對神奇女俠的描繪時(shí),能窺見他對馬斯頓的看法以及馬斯頓對角色原本抱持的想法其實(shí)頗為正面:女戰(zhàn)士本身,并不是(神奇女俠的創(chuàng)造者)威廉?馬斯頓想要打造的,這完全不是他的初衷!他對神奇女俠的初衷,是為了解決他眼中漫畫出現(xiàn)的問題,漫畫充斥著血淋淋的陽剛之氣,你能看到□后幾個(gè)鏡頭中,蓋爾?加朵穿著制服,畫面全是刀光劍影和盾牌,而她又如何在鏡頭面前憤怒咆哮。馬斯頓筆下的戴安娜是醫(yī)生、治愈者、科學(xué)家……在此,莫里森好像已一改過去對神奇女俠概念核心是否疑點(diǎn)重重的看法,甚至還愿意挺身捍衛(wèi)馬斯頓的理念。這并不代表他與角色已完全沒有任何問題,他仍認(rèn)為馬斯頓的想法“另類”但也“古怪”。無論如何,莫里森好像認(rèn)為神奇女俠概念的核心,確實(shí)有值得深思的女性主義信息。神奇女俠不能代表所有的女性,同理,或許也不能因?yàn)樯衿媾畟b的其中一個(gè)面向而全面概括她的本質(zhì)。她可能是女性主義的代表,這是一個(gè)癥狀,但同時(shí)也是情欲幻想的投射對象。
★文摘2
□□英雄的粉絲在是否能殺人這個(gè)主題上意見分歧巨大。□□英雄到底殺不殺人,可以視為角色人格特色的一環(huán),也可以用來定義角色。比如,蝙蝠俠從不殺人,就算在有正當(dāng)理由的狀況下也絕不殺人,但反之,金剛狼對任何人都下得了手。美國隊(duì)長與超人都曾經(jīng)在特定的時(shí)刻殺過人,但事后兩人皆受罪惡感纏心,無法忘懷迫使他們痛下殺手的情景。
不過,神奇女俠的案例非常特別。一般來說,戴安娜會讓人聯(lián)想到同時(shí)擁有同理心與愛心的勇猛戰(zhàn)士。她擁有超人的無比神力與美國隊(duì)長的崇高理念,但是只要時(shí)機(jī)到了(盡管可能非常罕見),她也能夠下手殺人。通常在她手下喪失性命的都是神話中的角色或是希臘神話中的半神,但值得注意的是,她也殺過凡人。神奇女俠與其他□□英雄兄弟們不同,絲毫沒有因此透露出任何懊悔與自責(zé)之情,并認(rèn)為自己的行為有理有據(jù),是危急時(shí)刻下的正確決定。但事實(shí)確實(shí)如此嗎?其他的英雄會如何論斷?而我們的現(xiàn)世英雄——哲學(xué)家,又會如何論斷呢?神奇女俠到底該不該為自己的行為感到懊悔呢?
□□英雄通常會把懲罰的責(zé)任交給官方裁決,當(dāng)然如果這位英雄的名號正是制裁者(the Punisher),那么情況就會完全不同。有些時(shí)候□□英雄也與警官和士兵一樣,必須得當(dāng)機(jī)立斷,到底該不該下手殺人以防范未來可能的傷亡。法律在特定情況下允許殺人(justifiable homicide),包含:自衛(wèi)殺人,允許人們?yōu)榱吮Wo(hù)自己的生命安全而殺人,或是為了保衛(wèi)其他受生命威脅者而殺人。且通常得符合比例原則與必要性:只有在萬不得已,能阻止殺人者繼續(xù)傷人的手段唯有先將此人置于死地時(shí),才能動用奪人性命的手段。換言之,如果有其他能夠拯救性命的方式,那么在純?nèi)恢皇峭{到性命安全的狀況下,并不代表能夠暢行無阻地殺人。(抱歉啊,邦德先生。
神奇女俠與馬克西維爾?勞德的事例,并非典型的合理殺人。反倒比較像是預(yù)防性殺人。在這個(gè)狀況下,因?yàn)樘囟ㄈ宋飳ι鐣斐傻耐{極大,故置之于死地反而對社會有利?剂慨(dāng)代戰(zhàn)事的事態(tài),此議題變得更為嚴(yán)重;當(dāng)時(shí)勞德在神奇女俠的束縛下不可動彈,并不對任何人構(gòu)成威脅。需要一個(gè)□□的理由,才能合理化奪其性命的選擇。但是勞德也表明得非常清楚,他控制心靈的能力無法受人壓制,就算勞德是處于無意識的狀態(tài)下,只要一醒來,瞬間就能夠重奪控制超人大腦的能力,并命令超人去殺人——勞德在真言套索的限制下向戴安娜一一吐實(shí)。根據(jù)他的言論判斷,可以知道勞德的大腦本身就是致命武器,沒有辦法遏止武器啟動……除非使其□□失能。
我們也能將此案例與另一個(gè)預(yù)防性殺人的案例相比——蝙蝠俠與小丑。人盡皆知,蝙蝠俠拒絕殺死小丑,就算官方?jīng)]有能力將“犯罪王子小丑”永遠(yuǎn)關(guān)在牢籠之內(nèi),而且小丑極有可能在逃脫出來后馬上重返,瘋狂殺戮,作惡多端。縱然深知后果,蝙蝠俠仍不愿意終結(jié)小丑的性命,因?yàn)轵饌b對生命的價(jià)值有非常強(qiáng)的執(zhí)念,并且拒絕用自己的雙手奪取任何性命。