這是“一部有關(guān)藝術(shù)、歷史及人類文化的巨著”，而且，“采用的不是一般教科書(shū)的形式，而是以淵博精深之見(jiàn)解指出藝術(shù)發(fā)展的主要潮流”。作者丹納是法國(guó)史學(xué)家兼文學(xué)評(píng)論家，曾任巴黎美術(shù)學(xué)校美術(shù)史和美學(xué)教授，他主張研究學(xué)問(wèn)應(yīng)“從事實(shí)出發(fā)，不從主義出發(fā)；不是提出教訓(xùn)而是探求規(guī)律，證明規(guī)律”。他認(rèn)為物質(zhì)文明與精神文明的性質(zhì)面貌都取決于種族、環(huán)境、時(shí)代因素。從這一原則出發(fā)，闡揚(yáng)了意大利、尼德蘭和古希臘的藝術(shù)流派。傅雷先生的譯文優(yōu)美流暢，情感充溢，文字充滿形象感和色彩，與原作相得益彰。
《藝術(shù)哲學(xué)》是傅雷精心翻譯的藝術(shù)史通論，“采取的不是一般教科書(shū)的形式，而是以淵博精深之見(jiàn)解指出藝術(shù)發(fā)展的主要潮流”。傅雷曾忍著腰酸背痛、眼花流淚，每天抄錄一部分譯文，寄給遠(yuǎn)在國(guó)外的傅聰；其情殷殷，其書(shū)精妙，值得每個(gè)希望提高藝術(shù)修養(yǎng)的人一讀。 三聯(lián)版《藝術(shù)哲學(xué)》*限度保留了傅譯原貌，同時(shí)對(duì)人名、地名等專有名詞用括注和對(duì)照表的形式標(biāo)注出通行譯法，使今天的讀者既能體會(huì)傅雷原譯的微妙與獨(dú)到，又可以按圖索驥進(jìn)一步查找相關(guān)資料。配有傅雷當(dāng)年為該書(shū)精心挑選的插圖百余幅。
華為技術(shù)有限公司是一家生產(chǎn)銷售通信設(shè)備的民營(yíng)通信科技公司，總部位于中國(guó)廣東省深圳市龍崗區(qū)坂田華為基地。華為的產(chǎn)品主要涉及通信網(wǎng)絡(luò)中的交換網(wǎng)絡(luò)、傳輸網(wǎng)絡(luò)、無(wú)線及有線固定接入網(wǎng)絡(luò)和數(shù)據(jù)通信網(wǎng)絡(luò)及無(wú)線終端產(chǎn)品，為世界各地通信運(yùn)營(yíng)商及專業(yè)網(wǎng)絡(luò)擁有者提供硬件設(shè)備、軟件、服務(wù)和解決方案。
華為于1987年在中國(guó)深圳正式注冊(cè)成立。 華為的產(chǎn)品和解決方案已經(jīng)應(yīng)用于全球170多個(gè)國(guó)家，服務(wù)全球運(yùn)營(yíng)商50強(qiáng)中的45家及全球1/3的人口。 2014年《財(cái)富》世界500強(qiáng)中華為排行全球第285位，與上年相比上升三十位。 2015?攼?愼琠牡敧?弢汢湡?栠敲??汣扣潯獫愮灳椿?
書(shū)單推薦
