丁丁蟲，原名丁子承，科幻作家，上海市科普作家協(xié)會理事，中國科普作家協(xié)會會員，科學松鼠會成員。上海高�？苹脜f(xié)會聯(lián)盟科幻蘋果核創(chuàng)始人之一。小說《死亡考試》獲第九屆倪匡獎首獎。譯著有《穿越時空的少女》《美麗之星》《來自新世界》等。陳捷，四川外國語大學碩士畢業(yè)，未來事務管理局譯員，翻譯了多篇雨果獎、星云獎獲獎或提名中短篇小說。

郭凱，曾用筆名宇鐳，科幻文化品牌未來事務管理局編輯，科幻研究者，科幻文學碩士，科學史博士。發(fā)表過多篇科幻研究論文，編有《年度中國最佳科幻小說集》《中國科幻基因庫叢書》《少年科幻小說大獎書系》等，譯有《美國少年學霸超級筆記》等。

陳捷，大學教師，科幻、科普譯者，中信書院簽約書評人。翻譯作品散見于《科幻世界》雜志，以及《未來人不存在》《希望之地》《時間旅行者年鑒》等科幻小說集。

王爽，科幻、奇幻、科普譯者。翻譯小說包括《最后的獨角獸》《飛越精靈國度的女孩》《神秘博士系列》等，科普翻譯作品包括《時間穿越指南》《新鮮的科學》系列等。