文化的符號與結(jié)構(gòu)-羅蘭.巴爾特的文本理論研究
定 價:36 元
叢書名:本研究受到南京航空航天大學(xué)中央高;究蒲袠I(yè)務(wù)費(人文社科類)著作出版基金的資助
- 作者:張衛(wèi)東著
- 出版時間:2016/10/1
- ISBN:9787519219017
- 出 版 社:世界圖書出版廣東有限公司
- 中圖法分類:B565.59
- 頁碼:172頁
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16K
本書主要分為五章,主要內(nèi)容包括:文化研究視域下的文本、文化中的神話及其讀解與破譯、文化中的敘事及其結(jié)構(gòu)、文化中的后結(jié)構(gòu)主義文本闡釋、方法論的反思等。
《周易·賁卦》曾日:“觀乎人文,以化成天下。”古羅馬哲學(xué)家西塞羅也曾說過,“文化是人類靈魂的耕耘”。文化“使人類擺脫野蠻,通過巧法成為完全的人”(塞繆爾·普芬道夫)。人類學(xué)家愛德華·伯內(nèi)特·泰勒把文化定義為“人類社會所有活動特征的總和”。文化以象征為基礎(chǔ)、以符號系統(tǒng)為核心、以文本為載體,是一整套社會意識形態(tài)的集體表征。文化具有系統(tǒng)性、社會性、時代性、地域性。文化由符號構(gòu)成,有其獨特的結(jié)構(gòu)。而文學(xué)是文化□令人矚目的一部分。
19世紀(jì)末到20世紀(jì)中葉的歐洲,古典學(xué)科傳統(tǒng)尤其是實證主義占據(jù)著主導(dǎo)地位。為了反對學(xué)院主義的學(xué)術(shù)霸權(quán)和傳統(tǒng)文化的專斷,法國結(jié)構(gòu)主義在俄羅斯形式主義和布拉格語言學(xué)派的雙重影響下悄然登場,作為“結(jié)構(gòu)主義之母”的羅蘭·巴爾特(Roland Barthes,后簡稱為“巴爾特”)(1915-1980)是其中□重要的代表人物之一。受索緒爾、葉爾姆斯列夫、雅各布森等人的影響,他試圖建立一門研究符號意指的科學(xué)來描述文本意義的生成機(jī)制。在重新闡釋語言、符號、文本三者關(guān)系之后,巴爾特從大眾文化研究人手,發(fā)現(xiàn)了隱存在語言當(dāng)中的布爾喬亞階級意識的神話結(jié)構(gòu),并描述了此系統(tǒng)結(jié)構(gòu)的意指模式。為了闡述文本意義的生成,他建立了一套敘事句法,為文本描述了一個橫組合關(guān)系的結(jié)構(gòu)模式。和其他結(jié)構(gòu)主義者一樣,他遭到了學(xué)院派的激烈批評。但巴爾特并沒有停滯不前,在總結(jié)和自省的基礎(chǔ)上,他接受了克里斯蒂娃(J.Kristeva)介紹的巴赫金復(fù)調(diào)理論,提出“復(fù)數(shù)性”文本、“互文性”和“迷醉寫作”等概念,這標(biāo)志著他邁向后結(jié)構(gòu)主義的道場,因此他也被譏諷為“結(jié)構(gòu)主義的變色龍”。然而,正是由于巴爾特的理性、前進(jìn)、否定、解構(gòu),使得他不僅在結(jié)構(gòu)主義“活動”中獨執(zhí)牛耳,也讓他在解構(gòu)主義運(yùn)動中占有一席之地。他對理性科學(xué)的追求和嚴(yán)密的邏輯論證風(fēng)格為結(jié)構(gòu)主義文本分析提供了技術(shù)保障,同時,其自我解構(gòu)的精神也值得后人敬仰。
本書以文本符號理論為研究核心,運(yùn)用分析綜合法與演繹法,致力于探索文化研究視域下的巴爾特文本理論的內(nèi)核和指導(dǎo)意義,并進(jìn)一步探究其理論缺陷和解決辦法,為文化批評提供更廣闊的理論背景和方□□基礎(chǔ)。重點探討了以下五個方面的問題:
(1)文化批評視域下的語言、符號、文本的辯證關(guān)系。
。2)文化中的神話文本及其破譯與讀解。
。3)文化中的敘事及其結(jié)構(gòu)。
。4)文化文本的闡釋空間和特性。
。5)文化批評中的“科學(xué)性”問題及文本的分類問題。
緒論之后本書分為五章。通過歷時比較法,梳理巴爾特的文化文本理論!酢跽轮饕匦陆缍ê完U釋了文化批評中的文本的概念,論證了:文本的核心要素為符號;符號按照規(guī)則組合成文本;符號攜帶文化信息,具有文化性。關(guān)于符號、文本及兩者之間辯證關(guān)系,巴爾特從三個方面進(jìn)行了體現(xiàn):首先,他闡明了符號的語言學(xué)屬性,并嘗試建立一種研究符號意指系統(tǒng)的科學(xué)——它高于狹義語言學(xué)但從屬于廣義語言學(xué);其次,他在索緒爾語言學(xué)系統(tǒng)的基礎(chǔ)上建構(gòu)一種符號學(xué)系統(tǒng),提出符號的四組關(guān)系:語言與言語、能指與所指、組合段與系統(tǒng)以及直指與涵指。符號學(xué)是語言學(xué)的解體;再次,文本是由語言通過橫組合與縱聚合組成的符號系統(tǒng)。而語言是文本的載體,文本描述文學(xué)意義的生成。逆向推論得出,文學(xué)(文化)研究必須以文本本身為研究對象,從而研究文本的“語言結(jié)構(gòu)”,即符號系統(tǒng)。這就為建構(gòu)結(jié)構(gòu)主義符號學(xué)提供了理論基礎(chǔ)。
張衛(wèi)東(1982.11-),男,漢族,湖南岳陽人。目前任職于南京航空航天大學(xué)外國語學(xué)院,碩士生導(dǎo)師。南京師范大學(xué)外國語學(xué)院博士,南京大學(xué)外國語學(xué)院博士后,美國賓州州立大學(xué)英文系訪問學(xué)者。研究方向為當(dāng)代西方文藝?yán)碚撆c現(xiàn)當(dāng)代英美文學(xué)。主持2016年國家社科基金青年項目“20世紀(jì)美國非虛構(gòu)文學(xué)中的中國書寫研究”(項目編號16CWW005)、2015年江蘇省社科基金青年項目“非虛構(gòu)文學(xué)的邊界與彼得·海斯勒的中國三部曲研究”(項目編號15WWC004)以及2014年江蘇高校哲學(xué)與社會科學(xué)研究項目“羅蘭·巴爾特的文本理論研究”(項目編號2014JD067)等。在《國外文學(xué)》、《當(dāng)代外國文學(xué)》、《外語與外語教學(xué)》、《俄羅斯文藝》、《學(xué)術(shù)界》、《西安外國語大學(xué)學(xué)報》、《當(dāng)代外語研究》等期刊上發(fā)表論文10多篇。
緒論
第一章 文化研究視域下的文本
第一節(jié) 文本的重新界定
第二節(jié) 文本的核心要素:符號
第三節(jié) 文化中的符號與符號的文化性
第二章 文化中的神話及其讀解與破譯
第一節(jié) 文化中的“神話”:一種帶有意識形態(tài)的符號系統(tǒng)
第二節(jié) “神話”文本系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)
第三節(jié) 對當(dāng)代中國一則神話的批判
第四節(jié) 文學(xué)的神話:自然化地傳遞意指
第三章 文化中的敘事及其結(jié)構(gòu)
第一節(jié) 敘事文本的“語言(langue)”
第二節(jié) 功能層
第三節(jié) 行動層及行動序列
第四節(jié) 敘事及敘事系統(tǒng)
第四章 文化中的后結(jié)構(gòu)主義文本闡釋
第一節(jié) 后結(jié)構(gòu)主義:結(jié)構(gòu)的一種變形
第二節(jié) 閱讀符碼與文本闡釋
第三節(jié) 文化文本的功能符碼:以莫言小說《放鴨》為例
第四節(jié) 文化文本的特性:互涉性、多義性、生成性和開放性
第五節(jié) 與巴赫金“對話”
第五章 方第一的反思
第一節(jié) 文學(xué)的科學(xué)性問題
第二節(jié) 新文化批評:一種新方法的歷險
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
附錄羅蘭·巴爾特生平
后記
《文化的符號與結(jié)構(gòu):羅蘭·巴爾特的文本理論研究》:
結(jié)構(gòu)主義源于索緒爾語言學(xué)的二元區(qū)分,這些若干二元概念形成了一種尋找語言意義的結(jié)構(gòu)模式。但是,在德里達(dá)看來,結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)是西方形而上學(xué)的邏各斯中心主義(logos-centralism)的支脈,必須加以消解。表面上看,后結(jié)構(gòu)主義似乎是與結(jié)構(gòu)主義相對峙的,但事實上后結(jié)構(gòu)主義(或日解構(gòu)主義)與結(jié)構(gòu)主義之間存在一種承襲關(guān)系。它只是結(jié)構(gòu)主義在某種程度上的一個變異,或者說是結(jié)構(gòu)的一種變形。為了弄清楚結(jié)構(gòu)主義與解構(gòu)主義的淵源與差異,我們必須先描述從結(jié)構(gòu)到解構(gòu)到底發(fā)生了哪些變化?我認(rèn)為,至少有以下幾項運(yùn)動過程:
□□,從中心到邊緣。結(jié)構(gòu)主義的目的就是要建構(gòu)一個追蹤深層意義的結(jié)構(gòu)模式,無論是普羅普、雅各布森,還是列維一斯特勞斯等無不如此。巴爾特早期結(jié)構(gòu)主義致力于意義的生成機(jī)制,正如他所概括的那樣,“早期的敘事學(xué)家就希望從全部故事中找出單一的共通結(jié)構(gòu):他們挖空心思地想從各個故事中抽離出一個共同的模型,然后導(dǎo)人一個包羅萬象的大敘事結(jié)構(gòu),再把這個大敘事結(jié)構(gòu)當(dāng)作生成框架”。在此,這種二元中心論的具體方法就是“把研究對象看作一些結(jié)構(gòu)成分,并從這些成分中找出對立的、聯(lián)系的、排列的轉(zhuǎn)換關(guān)系,認(rèn)識對象的復(fù)合結(jié)構(gòu)的一種分析模式”。這樣就形成了一個話語□□中心。如果說1968年的“五月風(fēng)暴”是學(xué)生們?yōu)榱藳_破資本主義國家機(jī)器這個邏各斯中心的話,那么結(jié)構(gòu)主義的失落則是必然的。以巴爾特為代表的結(jié)構(gòu)主義者拒絕打破結(jié)構(gòu)的穩(wěn)定秩序,被學(xué)生們譏諷為“結(jié)構(gòu)不上街”,而以德里達(dá)為代表的解構(gòu)主義卻成為時代的需要!敖鈽(gòu)”這個時髦的詞意味著對“中心”的懷疑和反叛。1966年德里達(dá)在霍普金斯大學(xué)所宣讀的論文《人文科學(xué)話語中的結(jié)構(gòu)、符號和游戲》標(biāo)志著解構(gòu)主義的開端。按照德里達(dá)的觀點,索緒爾的結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)是一種形而上學(xué)的神學(xué)中心論,原因是索緒爾局限于能指而忽略了整體,這種做法和神學(xué)中心主義的專斷并無二致。后結(jié)構(gòu)主義□重大的要義就在于否定中心,走向邊緣。
第二,從整體到分散。結(jié)構(gòu)主義的核心概念是系統(tǒng)結(jié)構(gòu),強(qiáng)調(diào)整體性。格雷馬斯在《故事的結(jié)構(gòu)分析》中,把神話歸結(jié)為三大要素,其目的是為此類文本構(gòu)建一個規(guī)范化的符號系統(tǒng),以突出文本的整體性。而解構(gòu)主義的目的就是把這個整體結(jié)構(gòu)給摧毀,顛覆其嚴(yán)密的等級關(guān)系。正如德里達(dá)自己所說,“要解構(gòu)二元對立,首先就要在特定的情況下將這種等級關(guān)系進(jìn)行顛覆”①。這樣一來,詞語的意義不再是恒定不變的,而是在多個文本的語義網(wǎng)中被確定,并在區(qū)分和延宕中出現(xiàn)新的意義。從結(jié)構(gòu)到后結(jié)構(gòu),其中一項運(yùn)動就是從系統(tǒng)的整體變成分散的意義碎片。
第三,從意義到虛無。追尋文本的意義是結(jié)構(gòu)主義和解構(gòu)主義的共同之處,不同的是,結(jié)構(gòu)主義旨在建立含具意義的結(jié)構(gòu)以揭示文本的深層意義,而解構(gòu)主義則旨在發(fā)現(xiàn)意義的存在并通過破壞恒定的、中心的意義從而使意義變得虛無。國內(nèi)學(xué)者胡經(jīng)□、□岳川曾指出:“德里達(dá)用‘意義鏈(meaningchain)’來取代‘結(jié)構(gòu)’,在他看來,意義鏈?zhǔn)浅ㄩ_式的(openended)、非目的性的,它排除了以為在系統(tǒng)中有一個具有統(tǒng)治作用的整體想法。又由于它既是空間的又是時間的,所以它本身就不會降到整體或?qū)ο蟮牡匚簧先ァ!焙蠼Y(jié)構(gòu)主義的意義是不確定的、游離的、敞開的,因此,從結(jié)構(gòu)到后結(jié)構(gòu)的另一項運(yùn)動就是從意義到虛無。
……