三百多年前的1703年，清康熙皇帝為“合內(nèi)外之心，成鞏固之業(yè)”，選擇“道近神京、往來無過兩日”的承德，修建了世界上現(xiàn)存最大的皇家園林——避暑山莊，隨后，又在避暑山莊周圍，以眾星拱月之勢，修建了眾多金碧輝煌的皇家寺廟。自此，避暑山莊及周圍寺廟在鞏固邊防、團結(jié)邊疆少數(shù)民族、維護國家統(tǒng)一方面發(fā)揮了重要作用。普樂寺正是避暑山莊周圍皇家寺廟之一，和避暑山莊以及其他皇家寺廟一起構成了舉世矚目的世界文化遺產(chǎn)。
　　三百多年，歷經(jīng)滄桑，避暑山莊及周圍寺廟從清代的輝煌走到了清末的衰落。新中國成立后，黨和國家高度重視避暑山莊及周圍寺廟的保護工作，繼承德“三個十年保護規(guī)劃”實施后，“十二五期間”，國家投資6億元實施承德避暑山莊及周圍寺廟文化遺產(chǎn)保護工程。對此，承德人民在感沐中央、省各級領導關懷的同時，由市領導掛帥、組建機構、遴選人才、建立制度，舉全市之力積極推進工程建設，圍繞古建筑保護修繕、安消防能力提升、遺址保護、文物科技保護、避暑山莊水環(huán)境綜合治理、文物保護基礎工作等6個方面，在國家、省文物部門及各相關部門的大力支持下，實施了包括普樂寺文物保護工程（含8個單體工程）在內(nèi)的105個單體工程項目，2019年全部工程均已完工并通過驗收。
　　普樂寺建于乾隆三十一年（1766年），占地面積21177m2。整座寺廟具有典型的漢藏結(jié)合式建筑風格，體現(xiàn)了中華民族的團結(jié)統(tǒng)一。普樂寺文物保護工程共涉及古建筑保護修繕、安防、消防、防雷、石質(zhì)文物科技保護、蟲蛀佛像保護、閣城琉璃塔塔剎補配、面葉補配等8項單體工程，總投資約3500萬元。該系列工程自2012年4月實施以來，遴選國內(nèi)一流設計、施工、監(jiān)理單位參與，保障了工程質(zhì)量，2015年，普樂寺（古建筑）保護修繕工程獲得國家文物局頒發(fā)的“第二屆（2014年度）全國十佳文物保護工程”稱號，這也是國內(nèi)文物保護領域最高的榮譽。2017年11月，普樂寺全部文物保護工程完工并通過工程驗收。
　　普樂寺文物保護工程可以說是真正的“精品工程、典范工程”，它嚴格按照“最小干預”和“不改變文物原狀”的文物保護原則組織施工，嚴格設計標準和要求，堅持原工藝、原材料、原做法，嚴控工程質(zhì)量和施工安全；注重秉承和延續(xù)傳統(tǒng)工藝做法，積極探索古建筑保護行之有效的新工藝、新方法，解決了傳統(tǒng)古建筑修繕技術解決不了的難題，得到了國家文物局專家的一致好評和贊賞。
　　通過實施此次普樂寺文物保護工程，徹底消除了文物安全。隱患，使古建筑的歷史信息和歷史風貌得以更好的延續(xù)和展示；初步建立了完善的消防系統(tǒng)、安防監(jiān)控、古建筑防雷三大文物安全防護體系，安消防設施水平達到了國家一級風險單位標準；恢復了普樂寺古建筑獨特的外觀風貌，更好的體現(xiàn)了文物的完整性；消除了蛀干性害蟲對古建筑和木制佛像、須彌座產(chǎn)生的危害，探索出一條適合承德文物科技保護的新道路，為以后承德古建筑附屬文物得到科學、合理、有效的保護和研究奠定了良好的基礎。
　　對于古建筑來說，文物保護工程本身就是值得研究和記載的歷史，也是開展傳統(tǒng)文物建筑研究千載難逢的機遇。《普樂寺文物保護工程實錄》不僅全面、翔實、客觀的記錄了這次文物保護工程實施的全過程，從繁雜的各種工程資料中斟選、歸納、總結(jié)工程實錄，為以后再次實施文物保護工程總結(jié)和積累了經(jīng)驗。同時，《普樂寺文物保護工程實錄》也是一部對普樂寺歷史、建筑、藝術、文化綜合研究的專著，為后人留下珍貴的檔案資料，為未來普樂寺的保護、研究、利用奠定了非常好的基礎。
　　承德避暑山莊及周圍寺廟是世界上面積最大、保存最完整的古代園林與寺廟建筑群，是全國重點文物保護單位，也是世界文化遺產(chǎn)。承德文化遺產(chǎn)保護工程也是我國迄今為止規(guī)模最大的單項文物保護維修工程，受到國際、國內(nèi)各界的廣泛關注。普樂寺文物保護工程只是其中涉及的10個文物保護單位之一，但《普樂寺文物保護工程實錄》是承德文化遺產(chǎn)保護工程報告系列叢書的第一部，同時也是承德文物保護歷史中的第一部工程報告，希望它的出版能為承德其他文物保護工程報告的編寫提供借鑒和參考，起到拋磚引玉的作用，促進盡早完成承德文化遺產(chǎn)保護工程報告系列叢書的編輯與出版，為今后承德世界文化遺產(chǎn)的保護、研究和利用提供寶貴經(jīng)驗。