民法學(xué)說百年史(日本民法施行100年紀(jì)念)
定 價:118 元
- 作者:[日] 加藤雅信 等 編,牟憲魁 等 譯
- 出版時間:2017/12/1
- ISBN:9787100155069
- 出 版 社:商務(wù)印書館
- 中圖法分類:D931.33
- 頁碼:1111
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:32開
本書是日本民法學(xué)界為紀(jì)念民法施行100年而共同編寫的第一部民法學(xué)說總覽,分為序章日本民法百年史,第1章民法總則,第2章物權(quán),第3章?lián)N餀?quán),第4章債權(quán)總論,第5章契約,第6章無因管理、不當(dāng)?shù)美c侵權(quán)行為,第7章親屬與繼承,并在書末附有民法學(xué)教科書與體系書目錄,以及民法發(fā)展史年譜。全書內(nèi)容浩瀚,通過解說和評析近兩百部(篇)具有劃時代意義的杰出著作和論文,回顧了過去一百年里日本民法學(xué)發(fā)展的歷史,并折射出同屬儒家文化圈的日本在移植歐陸民法之后的思想碰撞和文化創(chuàng)新。
適讀人群 :大專院校民商法專業(yè)師生、民法研究人員等 本書1999年12月由日本三省堂出版,是日本的第*本民法學(xué)說總覽。由著名民法學(xué)者加藤雅信教授在日本民法施行100周年之際構(gòu)想并組織編寫的。本書從日本明治初年的民法起草準(zhǔn)備期到1990年為止,從在日本發(fā)表的民法論文和著作中,選取了近200篇(部)具有跨時代意義的學(xué)術(shù)論文或?qū)V,由目前正在日本民法學(xué)界活躍著的優(yōu)秀青年學(xué)者們逐篇進(jìn)行內(nèi)容概括、解說和評析。書末附有日本民法學(xué)教科書目錄,日本民法典發(fā)展史,并針對全書的解說內(nèi)容,制作了人名索引和文獻(xiàn)索引。 本書通過解說前輩或同輩學(xué)者的杰出著作和論文,回顧了日本民法施行后100年來民法學(xué)發(fā)展的歷史,梳理和評價了各種民法學(xué)說及其學(xué)術(shù)貢獻(xiàn),反映了歐陸民法移植到日本后的百年變遷。
本書旨在以前輩或同輩學(xué)者的杰出著作及論文為素材,來回顧一百年來日本民法學(xué)的發(fā)展史。
如后所述,在民法施行的百年史中,學(xué)說起到了非常大的作用。然而,最近判例研究日盛,而聚焦于學(xué)說本身的研究在學(xué)界卻相對比較冷清。這是我在民法施行百年之際,向其他編輯委員以及出版社倡議出版本書的主要動機(jī)。
判例研究方面的作品,以《判例百選》為代表,多的不勝枚舉。但是,關(guān)注學(xué)說的同類書籍卻似乎還未曾有過,編輯工作因此頗費(fèi)周折。但這也說明,本書具有相當(dāng)大的意義。
歐洲民法是羅馬法以來的西方文化的結(jié)晶,日本移植歐洲民法已然經(jīng)過了百年的歲月。移植樹木并非易事,移植完整的法律體系同樣也需要相當(dāng)大的智慧和能量。這一移植從一開始就不僅僅是學(xué)者在推動,這一點(diǎn)自不待言。
民法典制定出來以后,其運(yùn)用者不僅有學(xué)者,還有法律家,以及主動運(yùn)用法律的交易主體和受害人團(tuán)體,等等。當(dāng)然,一般的國民即使沒有這樣自覺地運(yùn)用法律,而是被動地接受法律的適用,但也參與了民法典的運(yùn)用。
但是,第一時期的首要問題,是讓西方法律在日文的法典中開花結(jié)果,這需要大量的學(xué)者發(fā)揮智慧和能量。當(dāng)時,盡管得到了博瓦索納德(Bois-sonade)等受聘來日的外國學(xué)者的大力幫助,但是,要讓西方法律在日本民法典中開花結(jié)果,像《蘭學(xué)事始》那樣的努力仍然是必不可少的。1898年7月16日,日本民法典開始施行。其后,經(jīng)過了百年。除了家族法,其他部分并無大的修改。這中間,民法典在日本社會發(fā)揮了極為巨大的作用,關(guān)于民法典的制定,日本政府的最初目的是為修改不平等條約創(chuàng)造條件,但其結(jié)果卻如本書序章所述,民法典和商法典的制定,使得各藩的交易慣例和法律規(guī)范被替換為通行于整個日本列島的單一的法律規(guī)范,讓日本列島在法律上實(shí)現(xiàn)了市場的統(tǒng)一。這成為了其后日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展的法律基礎(chǔ),自不待言。
在法典制定后的第二時期,剛開始的初期,需要讓繼受的西方法律植根于日本社會,學(xué)者發(fā)揮的作用也是巨大的。當(dāng)時,日本僅僅繼受了法典這一西方法律的骨骼,學(xué)者們通過學(xué)說繼受的方式,又引進(jìn)了西方法律的血肉部分,為西方法律的國內(nèi)法化發(fā)揮了先導(dǎo)性的作用。
加藤雅信,日本著名民法學(xué)家。1969年東京大學(xué)法學(xué)部畢業(yè); 上智大學(xué)大學(xué)院法學(xué)研究科教授,名古屋大學(xué)名譽(yù)教授 ,哈佛大學(xué)、倫敦大學(xué)客座研究員,哥倫比亞大學(xué)、夏威夷大學(xué)、北京大學(xué)客座教授。
譯者簡介:牟憲魁,博士(日本山口大學(xué)),山東大學(xué)法學(xué)院教授(民商法研究所),碩士生導(dǎo)師,東亞法律研究中心主任。研究方向:違憲審查、民商法、日本法。
序言
凡例
序章 日本民法百年史
第1節(jié) 日本民法的制定及其歷史意義
第2節(jié) 日本民法典之比較法的系譜
第3節(jié) 日本民法的百年
第1章 民法總則
序論
鳩山秀夫《債權(quán)法中的誠實(shí)信用原則》
[收錄于《民法研究》(第3卷),巖波書店,1926年;《債
權(quán)法中的誠實(shí)信用原則》,有斐閣,1955年。初次發(fā)表
于《法學(xué)協(xié)會雜志》第42卷第1、2、5、7、8號,1924,年]
牧野英一《有關(guān)誠信原則的三種觀點(diǎn)》
(《民法基本問題第四編——有關(guān)誠信原則的若干考
察》,有斐閣,1936年)
末川博《權(quán)利濫用研究》
(巖波書店,1949年)
明石三郎《自力救濟(jì)研究》
(有斐閣,1961年,1978年增補(bǔ)版)
五十嵐清《人格權(quán)論》
(一粒社,1989年)
加藤一郎《同時死亡的推定》
(收錄于《民法中的理論與利益衡量》,有斐閣,1974年;
初次發(fā)表于《法學(xué)協(xié)會雜志》第75卷第4號,1958年)
森泉章①《公益法人研究》
(勁草書房,1977年)
田中實(shí)②《公益法人與公益信托》
(勁草書房,1980年)
星野英一《所謂“無權(quán)利能力社團(tuán)”》
[收錄于《民法論集》(第1卷),有斐閣,1970年;初次
發(fā)表于《法學(xué)協(xié)會雜志》第84卷第9號,1967年]
鳩山秀夫①《法律行為及其時效》
[《注釋民法全書》(第2卷),巖松堂,1910年第一冊初版,1912年合訂本初版]
平井宜雄②《法律行為前注》
(《注釋民法》(3),有斐閣,1973年)穗積忠夫《法律行為“解釋”的構(gòu)造與功能》
(《法學(xué)協(xié)會雜志》第77卷第6號、第78卷第1號,961年)
……
第2章 物權(quán)
第3章 擔(dān)保物權(quán)
第4章 債權(quán)總論
第5章 契約
第6章 無因管理、不當(dāng)?shù)美c侵權(quán)行為
第7章 親屬與繼承
資料
索引
編者簡介
譯后記
譯者簡介