《楚辭新解全譯本》以賞析屈原的辭賦作品為主，由點(diǎn)及面，展現(xiàn)楚辭宏偉、錯(cuò)落有致的結(jié)構(gòu)，奇幻、豐富的瑰麗意象，跌宕起伏的語言節(jié)奏沒，并字表而里，帶領(lǐng)讀者感悟詩人非凡的人格與精神魅力，接受一番靈魂上的濯洗。