《底層的珍珠》是捷克20世紀久負盛名的文學(xué)大師赫拉巴爾的扛鼎之作,初版于1963年,一問世便引起巨大反響,被譯成了30多種文字在全世界出版,由本書所改編的同名電影是捷克新浪潮電影的開山之作。本書由十四個短篇故事構(gòu)成,風(fēng)格奇異,書中的人們身處人生的極度灰暗與外部桎梏之下,卻不甘于隨波逐流,以調(diào)侃的姿態(tài)來對抗命運。他們有時像瘋子、像小丑,善于用幽默,哪怕是黑色幽默來極大地裝飾自己的每一天,甚至那些最悲慘的日子。赫拉巴爾以其獨特的探索性敘事,展現(xiàn)出精神被禁錮的荒誕生活之下的浪漫與崇高,充滿了對生活的熱烈愛意。
1.赫拉巴爾于1994年榮獲諾貝爾文學(xué)獎提名,是捷克20世紀ZUI負盛名的文學(xué)大師,是米蘭·昆德拉眼中ZUI了不起的作家;
2.為赫拉巴爾贏得國際聲譽的重要作品《底層的珍珠》,絕版多年,簡體首發(fā),經(jīng)典再現(xiàn),初版于1963年,被譯成30多種文字在全世界出版;
3.講述了一群不甘于隨波逐流的捷克普通人,如何以調(diào)侃的姿態(tài)來對抗命運,赫拉巴爾以其天馬行空的瑰麗想象力,以及獨特的探索性敘事,展現(xiàn)出精神被禁錮的荒誕生活之下的浪漫與崇高,充滿了對生活的熱烈愛意;
4.收錄著名捷克文學(xué)翻譯家劉星燦老師的《赫拉巴爾和他的作品》,為讀者全面介紹赫拉巴爾的傳奇一生及其文學(xué)故事;
5.封面圖《布拉格之夜》由捷克當(dāng)代著名藝術(shù)家Veronika Benoni親自授權(quán),選自其城市建筑系列畫作。
博胡米爾·赫拉巴爾(1914-1997),與米蘭·昆德拉齊名的20世紀捷克文學(xué)大師,被譽為“捷克文學(xué)的悲傷之王”,是捷克享譽世界的國寶*作家,于1994年榮獲諾貝爾文學(xué)獎提名。他一生創(chuàng)作豐厚,其作品在三十多個國家出版發(fā)行,重要作品有《過于喧囂的孤獨》《我曾侍候過英國國王》《底層的珍珠》《巴比代爾》等。其多部作品曾被搬上大熒幕,屢獲奧斯卡獎和柏林電影節(jié)金熊獎。
赫拉巴爾一生坎坷,雖出生于殷實家庭,卻畢生都與底層人民難以割舍。他先后從事過公證處助手、倉庫管理員、火車調(diào)度員、煉鋼工人、廢紙回收站打包工等各式各樣的工作,接觸了許多默默無聞的平凡人,他同情他們,愛著他們,對他們充滿了敬意。赫拉巴爾的作品正是取材于這些捷克普通人的“達摩流浪者”式生活,是純正的捷克味道。
目錄
愛情的故事 / 001
巴比代爾 / 030
天使一樣的眼睛 / 045
乏味的午后 / 062
晚間培訓(xùn) / 078
葬禮 / 092
公證員 / 100
當(dāng)你看見碧樹酒吧 / 128
鉆石之眼 / 140布拉格的圣誕節(jié) / 152
伊曼 / 179
巴爾蒂斯伯格之死 / 193
“世界”快餐廳 / 217
想看看金色的布拉格嗎 / 233
赫拉巴爾和他的作品 / 243