葆拉是一名新生兒科醫(yī)生。一天,與她相處十余年的伴侶毛羅在用餐時(shí)突然坦白,他出軌了另一個(gè)女人,并決定離開葆拉。而僅僅幾個(gè)小時(shí)之后,葆拉就接到了他因車禍去世的消息。短短一天之內(nèi),她承受了愛人出軌與愛人離世的雙重打擊。身邊的親友們紛紛向葆拉投去同情的目光,卻都不知道毛羅不忠的事實(shí)。面對(duì)如此戲劇性的人生轉(zhuǎn)折,葆拉不得不強(qiáng)迫自己直面心中的悲傷與怨恨,在回憶與現(xiàn)實(shí)的交織中重建自我,在哀悼男友的同時(shí)也在漸漸與過去的自己告別。
★榮獲加泰羅尼亞語(yǔ)年度小說(shuō)獎(jiǎng)。在加泰羅尼亞語(yǔ)及西語(yǔ)界廣受好評(píng),西班牙《國(guó)家報(bào)》、TimeOut雜志、加泰羅尼亞廣播等媒體聯(lián)袂推薦。版權(quán)輸出至意大利、法國(guó)、德國(guó)、葡萄牙等多個(gè)國(guó)家。
★每個(gè)人都有獨(dú)一無(wú)二的痛苦,以獨(dú)一無(wú)二的方式在其中求生。練習(xí)和植物對(duì)話,便是她的秘密方式。葆拉的伴侶因車禍去世了,但無(wú)人知曉她更深一層的悲傷:就在伴侶去世前的幾小時(shí),他向她坦白了出軌的事實(shí)。往日的幸;孟笸蝗槐粨艨,只剩下陽(yáng)臺(tái)上伴侶遺留的盆栽植物。葆拉逐漸從中體悟到生命的意義。
★一位站在人生十字路口處的女性無(wú)聲的吶喊,一場(chǎng)艱苦的心靈抉擇。文筆細(xì)膩深邃,將主人公異常復(fù)雜的內(nèi)心世界把控得極為精準(zhǔn)。以女性視角展開敘事,刻畫了一位經(jīng)歷伴侶去世、出軌雙重打擊的女人的心理歷程,從起初的自我封閉與悲傷,憤怒、矛盾甚至扭曲,再到一點(diǎn)點(diǎn)為自己的心靈松綁,一言一行都在情理之中,毫不刻意。是一部在悲傷之后散發(fā)出生命力量的小說(shuō)。
馬爾塔·奧里奧爾(Marta Orriols )
1975年出生于西班牙,在巴塞羅那生活和工作。她是加泰羅尼亞作家、藝術(shù)史學(xué)家,也致力于電影劇本的創(chuàng)作,還經(jīng)常與多家雜志社、報(bào)社合作。
2016年出版了短篇小說(shuō)集《短距離解剖》,引發(fā)轟動(dòng)。《練習(xí)和植物對(duì)話的女人》是她的長(zhǎng)篇小說(shuō),獲得了加泰羅尼亞語(yǔ)年度小說(shuō)獎(jiǎng)。