1943年,薛定諤在愛爾蘭都柏林三一學院題為“生命是什么”系列講座中,闡述了他對生命科學的思考。后于1944年,他將講座中的思考與討論結(jié)集成書,即為《生命是什么?》。雖然正文只有七章,但在這本簡短的書中的思考卻是現(xiàn)代生物學的先驅(qū),引發(fā)了后來的生物物理學、生物化學、現(xiàn)代遺傳學的發(fā)展。其中,薛定諤認為:(1)遺傳是遺傳信息的復制,傳遞與表達。遺傳信息以“遺傳密碼”的形式通過染色體傳遞。這種密碼則是由復雜的化學物質(zhì)的空間排列體現(xiàn)的。遺傳的物質(zhì)基礎是一種由同分異構(gòu)元素連續(xù)組成的非周期晶體,具有穩(wěn)定的晶體結(jié)構(gòu),可以在一個很小的空間范圍內(nèi)儲存大量的遺傳信息;(2)生命體系中存在量子躍遷現(xiàn)象。而量子躍遷就是基因突變的機理;(3)食物里包含至關(guān)重要的“負熵”,生命體正是通過吸收負熵,從而抵消了其體內(nèi)自然生成的熵。
作者:薛定諤(1887—1961年),奧地利物理學家、量子力學的奠基人之一。他重要的成就是創(chuàng)立波動力學,提出了薛定諤方程。1926年因創(chuàng)立了波動力學與海森堡、玻爾和約丹所創(chuàng)立的矩陣力學在數(shù)學上是等價的,薛定諤與英國物理學家狄拉克共同獲得1933年的諾貝爾物理學獎。 譯者:何滟,又名何小禾,重慶江津人,生于80年代,畢業(yè)于重慶工商大學。曾從事雜志編輯、圖書編輯、自由撰稿人、翻譯等。著有《若無相見,怎會相欠》;翻譯作品有《鳥的天空》《物種起源》《資本論》等。
譯者語
英文版前言
自序
第1章 經(jīng)典物理學家對生命問題的研究
1 本研究的一般性質(zhì)和目的
2 統(tǒng)計物理學在結(jié)構(gòu)上的根本差別
3 樸素物理學家對生命問題的研究
4 為什么原子如此之小
5 有機體的正常工作需要的物理學定律
6 物理學定律以原子統(tǒng)計為基礎,因此只似的
7 統(tǒng)計學定律的度基于大量原子的介入
個例子:順磁性
第二個例子:布朗運動、擴散
第三個例子:測量性的限度
8 n律
第2章 遺傳機制
1 經(jīng)典物理學家的預期是錯誤的
2 遺傳密碼本(染色體)
3 細胞的有絲分裂是機體生長的基礎
4 在有絲分裂過程中,染色體皆可
5 減數(shù)分裂和受精(配子配合)
6 單倍體
7 減數(shù)分裂中的顯著遺傳關(guān)系
8 同源染色體交叉互換,性狀定位
9 基因的體積
10 基因含的原子數(shù)量
11 遺傳物質(zhì)具有持久性
第3章 突變
1 “跳躍式”突變:自然選擇的基礎
2 可以被遺傳下去的真實遺傳
3 隱性和顯性基因
4 一些術(shù)語的介紹
5親繁殖的危害
6 一般性與歷史性的陳述
7 罕見突變的必要性
8 由X射線誘發(fā)的突變
9 定律:突變的發(fā)生是單一性事件
10 第二定律:突變的發(fā)生具有局域性
第4章 量子力學的證據(jù)
1 經(jīng)典物理學家無法解釋遺傳物質(zhì)的持久性
2 可用量子理論解釋遺傳物質(zhì)的持久性
3 量子理論—不連續(xù)狀態(tài)—量子躍遷
4 分子
5 分子的穩(wěn)定性取決于溫度
6 穿插數(shù)學
7 分子理論的項修正
8 分子理論的第二項修正
第5章 對德爾布呂克模型的討論和檢驗
1 關(guān)于遺傳物質(zhì)的設想
2 本設想具有性
3 一些傳統(tǒng)認識的誤區(qū)
4 物質(zhì)的不同“狀態(tài)”
5 真正重要的區(qū)別
6 非周期性固體
7 在微型密碼本中壓縮的各種內(nèi)容
8 與事實比較:遺傳物質(zhì)具有穩(wěn)定性;突變具有不連續(xù)性
9 自然選擇的基因具有穩(wěn)定性
10 突變有時會降低遺傳物質(zhì)的穩(wěn)定性
11 溫度對不穩(wěn)定基因的影響小于對穩(wěn)定基因的影響
12 X射線是如何誘發(fā)突變的
13 X射線的效率并不取決于自發(fā)突變
14 回復突變
第6章 有序、無序和熵
1 從德爾布呂克模型得出的值得注意的一般性結(jié)論
2 基于秩序的秩序
3 生命物質(zhì)避免了趨衡的衰退
4 有機體以“負熵”為生
5 熵是什么
6 熵的統(tǒng)計學意義
7 生物從環(huán)境中汲取“有序”所需的熵來維持組織
8 本章的說明
第7章 生命是以物理定律為基礎的r/>
1 在有機體內(nèi)有望發(fā)現(xiàn)新定律
2 評述生物狀況
3 綜述生物狀況
4 明顯的對比
5 產(chǎn)生有序的兩種方式
6 新原理與物理學并不相悖
7 時鐘的運動
8 鐘表裝置屬于統(tǒng)計學
9 能斯特定律
10 擺鐘實際上可看作在零度下工作
11 鐘表裝置與有機體的關(guān)系
后記:決定論與自由意志
關(guān)于后記的說明