本書是2013年布克國際獎得主、美國女作家莉迪亞·戴維斯的獲獎作品,包含《莉迪亞?戴維斯小說集》(The Collected Stories of Lydia Davis,2009)的后兩部分,即《塞繆爾·約翰遜很憤慨》(Samuel Johnson is Indignant,2001)與《困擾種種》(Varieties of Disturbance,2007)。
一對夫婦懷疑他們的朋友認為他們很無趣;一位女士決心將自己視為無足輕重的人,但后來發(fā)現(xiàn)自己的目標定得太高了;一家殯儀館收到了一封斥責其語言錯誤的信……本書揭露了日常中的荒謬與真實,直戳當代人的交往困惑與情感傷痛,銳利、幽默,卻又不失溫情與安慰。
目錄
001塞繆爾?約翰遜很憤慨(2001)
003無趣的朋友
004修剪過的草坪
006住慣城市的人
007背叛
009白種部落
010我們的旅行
015特別席位
017從希羅多德那里獲得的某些知識
018優(yōu)先事項
020會面
024伴侶
025盲目約會
031關(guān)于記住的例子
032老母親與愛牢騷
048塞繆爾?約翰遜很憤慨
049新年決心
051一年級:寫字練習
052有趣
054最快樂的時刻
055陪審義務
070雙重否定
071舊字典
074贊美虛擬語氣
075多么困難
076失去記憶
077寫給殯葬館的一封信
080甲狀腺日記
096來自北方關(guān)于冰層的信息
097波希米亞兇殺案
098快樂的記憶
102她們輪流使用一個她們喜歡的詞
103瑪麗?居里,如此值得尊敬的女人
128黑森人米爾
130我在國外某地的鄰居
133(打著嗝的)口述史
135病人
137對與錯
138排版員阿爾文
145特別
146自私
148我的丈夫和我
149春日的怒氣
150她的破壞
152工人
153在某個北方國度
174離家之后
175陪伴
177財務問題
178變形
180兩姐妹(Ⅱ)
183火爐
201年輕而貧窮
202伊爾恩太太的沉默
206即將結(jié)束:各自的房間
207錢
208鳴謝
209困擾種種(2007)
211她過去的一個男人
212狗和我
213智慧
214好品位競賽
216與蒼蠅合作
217卡夫卡做晚餐
229熱帶風暴
230美好的時光
231關(guān)于一個短紀錄片的想法
232禁忌話題
234兩種類型
235五感
237語法問題
241手
242毛毛蟲
245看孩子
246我們想你:一份對四年級生慰問信的研究
277撇風
279電視機
284簡和拐杖
285了解你的身體
286心不在焉
287向南走,讀《往最壞里去嗬》
292散步
304困擾種種
306孤獨
307作家D太太和她的16位女傭
342一小時看二十個雕塑
344尼彩
345你從嬰兒那里學到的東西
360她母親的母親
362事情的原理
363失眠
364燒掉家庭成員
371抵達完美的途徑
372獎勵基金
373海倫與維:一份關(guān)于健康與活力的研究
422縮減開支
425母親對我旅行計劃的反應
426用六十美分
427我該怎樣悼念他們?
431奇怪的沖動
432她怎么無法開車
434突然很害怕
435變好
436頭,心
437陌生人
439繁忙的路
440秩序
441蒼蠅
442和母親一起旅行
445索引條目
446我的兒子
447旅館房間里關(guān)于現(xiàn)在完成進行時的例子
448科德角日記
466即將結(jié)尾:那個詞是什么?
467一個不同的男人